Document Outline

• Contents
• Welcome
• Safety information
• Features
  • Front
  • Top panel
  • Remote control
  • Attaching the shoulder strap
• Setting up your boombox
  • Connecting the AC power cord
  • Connecting the DC power cord
  • Installing batteries
  • Connecting an iPod
  • Connecting headphones
• Using your boombox
  • Turning your boombox on and off
  • Setting the time
  • Listening to the radio
  • Programming radio stations
  • Listening to a programmed station
  • Listening to a CD
  • Controlling CD playback
  • Adjusting the bass
  • Repeating a single track or an entire CD
  • Programming a playlist
  • Setting the timer
  • Setting the sleep timer
  • Listening to the iPod shuffle
  • Listening to all other audio iPods
  • Viewing iPod video or photos
  • Charging the iPod battery
  • Listening to other portable audio devices
• Troubleshooting
• Maintaining
  • Handling CDs
  • Cleaning CDs
  • Cleaning your boombox
• Legal notices
• 90-day limited warranty
• Table des matières
• Bienvenue
• Informations sur la sécurité
• Fonctionnalités
  • Face avant
  • Panneau supérieur
  • Télécommande
  • Fixation de la bandoulière
• Installation de la minichaîne
  • Connexion du cordon d’alimentation CA
  • Connexion du cordon d’alimentation CC
  • Installation des piles
  • Connexion d'un iPod
  • Connexion du casque d'écoute
• Fonctionnement de la minichaîne
  • Mise en marche et arrêt de la minichaîne
  • Réglage de l’heure
  • Écoute de la radio
  • Programmation des stations de radio
  • Écoute d’une station mémorisée
  • Écoute d’un CD
  • Commande de la lecture d'un CD
  • Réglage des graves
  • Répétition d’une piste unique ou de tout un CD
  • Programmation d'une liste de lecture
  • Réglage du temporisateur
  • Réglage de l’arrêt différé
  • Écoute de l'iPod shuffle
  • Écoute de tous les autres iPods audio
  • Visualisation d'une vidéo ou de photos à partir d'un iPod
  • Charge de la batterie de l'iPod
  • Écoute d'autres périphériques audio portatifs
• Problèmes et solutions
• Entretien
  • Manipulation des CD
  • Nettoyage des CD
  • Nettoyage de la minichaîne
• Avis juridiques
• Garantie limitée de 90 jours
• Contenido
• Bienvenido
• Información de seguridad
• Características
  • Vista frontal
  • Panel superior
  • Control remoto
  • Instalación de la correa de hombro
• Preparación de su boombox
  • Conexión del cable de alimentación de CA.
  • Conexión del cable de alimentación de CC
  • Instalación de las pilas
  • Conexión de un iPod
  • Conexión de los auriculares
• Uso de su boombox
  • Encendido y apagado de su boombox
  • Ajuste de la hora
  • Cómo escuchar la radio
  • Programación de estaciones de radio
  • Cómo escuchar una estación programada
  • Cómo escuchar un CD
  • Control de la reproducción del CD
  • Ajuste de los graves
  • Repetición de una pista o todo un CD
  • Programación de una lista de reproducción
  • Ajuste del temporizador
  • Ajuste del temporizador de apagado automático
  • Cómo escuchar el iPod shuffle
  • Cómo escuchar todo otro iPod de audio
  • Cómo ver videos o fotografías almacenados en un iPod
  • Carga de la pila del iPod
  • Cómo escuchar otros dispositivos de audio portátiles
• Localización y corrección de fallas
• Mantenimiento
  • Cómo manipular los CD
  • Limpieza de los CD
  • Limpieza de su boombox
• Avisos legales
• Garantía limitada de 90 días