Procedimiento de instalación – GenTran 2026 User Manual

Page 6

Advertising
background image

6

2. Determine los amperios requeridos para cada electrodoméstico leyendo la etiqueta del electrodoméstico. IMPORTANTE: Ningún

electrodoméstico debe tener una tasa de amperaje que exceda la tasa individual de disyuntor del interruptor de transferencia. El
amperaje total de todos los circuitos puede exceder la tasa del generador, pero no todos los circuitos podrán ser usados
concurrentemente. No conecte un circuito de 50 amperios (como un aire acondicionado central o una estufa eléctrica) a este
sistema. GenTran no se hace responsable por accidentes o daño a la propiedad debidos a una instalación incorrecta o
inapropiada.

3. Asigne el número de circuito en el centro de carga y en el interruptor de transferencia GenTran

®

, haciendo coincidir el tamaño del

disyuntor de circuito en el centro de carga al disyuntor de circuito en el interruptor de transferencia. Una vez que usted ha
determinado cuáles circuitos desea conectar y el amperaje apropiado, estará listo para comenzar a instalar su interruptor de
transferencia GenTran.

4. La ubicación del centro de carga / panel eléctrico en su casa o negocio determinará dónde se instalará el interruptor de

transferencia GenTran

®

. Refiérase a las ilustraciones de abajo. Además del interruptor de transferencia, usted podría necesitar

accesorios adicionales para completar la instalación del interruptor de transferencia para su generador, como por ejemplo un
cable de generador y una caja de entrada eléctrica. Un cable de generador (vendido separadamente) es necesario para conectar
su generador al interruptor de transferencia GenTran

®

o caja de entrada eléctrica. Si su centro de carga está en su garaje,

nosotros recomendamos un cable de generador de por lo menos 25 pies para alcanzar desde su generador saliendo del garaje por
la entrada de coches hasta el interruptor de transferencia. ¡NUNCA haga funcionar un generador en un área cerrada! Si su centro
de carga está en un sótano o en un cuarto interior, usted debe instalar una caja de entrada eléctrica (vendida separadamente) en
un área exterior de su casa o edificio para evitar correr el cable del generador a través de una puerta o ventana. Una vez que
usted tiene todos los componentes esenciales para sus necesidades específicas, puede proceder con la instalación.

INSTALACIÓN DIRECTA / EN UN SÓTANO:

INSTALACIÓN TÍPICA EN UN GARAJE:

Procedimiento de instalación:

IMPORTANTE: Por favor lea este procedimiento en su totalidad antes de comenzar la instalación.
ADVERTENCIA: Para SEGURIDAD, coloque en posición de APAGADO el disyuntor de circuito PRINCIPAL
en el centro de carga ANTES de comenzar la instalación. Recuerde, el cableado anterior al PRINCIPAL
está ELECTRIFICADO, aun cuando el disyuntor de circuito principal está apagado.

Instalaciones con una conexión de cable de generador (Instalaciones de garaje):

1. Seleccione una ubicación al lado derecho o izquierdo del centro de carga, aproximadamente a 12 pulgadas al lado del centro de

carga.

2. Encuentre un orificio de abrir en la parte baja del centro de carga que coincida con el tamaño del enchufe del conducto

suministrado con el interruptor de transferencia.

3. Retire la cubierta del centro de carga y del orificio seleccionado en el paso 2.

4.

Determine si la longitud del conducto suministrado necesita acortarse. De ser así, retire los cables del conducto antes de cortar
para evitar el dañar los cables. Entonces use una navaja utilitaria para cortar el conducto a la longitud deseada.

5.

[NOTA: El entubado no metálico eléctrico (ENT) está listado con UL y es reconocido por el Código Eléctrico Nacional (NEC). Sin
embargo, el mismo generalmente no puede ser usado en edificaciones que superan tres (3) pisos por encima del declive. Si bien el
NEC no permite su uso para esta aplicación, los códigos e inspectores locales podrían prohibir su uso en su área. Si este fuera el
caso, llame al 888-GEN-TRAN para solicitar una medida de conducto metálico flexible (FMC) para usarlo en su lugar.]

Caja de entrada

de electricidad

Cable de electricidad

de 25 o mas pies

Advertising
This manual is related to the following products: