Avertissement, Attention – Milwaukee 4970-24 User Manual

Page 48

Advertising
background image



www.milwaukeetool.com

Utilisez chaque prise de courant pour faire fonctionner les

charges électriques de 120 volts c.a., monophasées, 60 Hz

nécessitant jusqu’à 2,400 watts (2,4 KW) à 20 ampères.

Protection contre les fuites de terre

Cette génératrice est munie d’un disjoncteur de fuite de terre

(GFCI). Ce dispositif répond aux codes fédéraux, provinciaux

et locaux.
Le disjoncteur GFCI protège contre les chocs électriques qui

pourraient se produire si votre corps devient un conducteur

d’électricité à la terre. Cela pourrait se produire si vous

touchez un appareil ou un fil chargé ou êtes en contact avec

la plomberie ou tout autre élément mis à la terre.
Si une personne subit un choc électrique de ce type alors

qu’elle est protégée par un disjoncteur GFCI, il se peut

qu’elle sente un choc mais le GFCI devrait couper le courant

assez rapidement pour qu’elle ne subisse aucune blessure

électrique grave, s’il s’agit d’une personne en santé.

AvERTISSEMENT

Le génératrice produit une tension élevée.

• Le GFCI ne vous protège pas contre les situations suivantes:
-Les chocs de phase à phase;
- Les surcharges de courant ou les courts-circuits de phase à

phase.

• C’est le fusible ou le disjoncteur du panneau de commande qui

doit assurer une protection contre ces situations.

Mise à l’essai du disjoncteur GFcI
Chaque mois, mettez à l’essai votre disjoncteur GFCI de la

manière suivante:

1. Appuyez sur le bouton “Reset”. La DEL d’alimentation

devrait être allumée.

2. Alors que la génératrice est en marche, appuyez sur le

bouton “Test”. La DEL verte devrait s’éteindre, la DEL

rouge devrait commencer à clignoter et le disjoncteur

devrait se déplacer à la position “Off” coupant du même

coup le courant vers les prises.

ATTENTION

Si la DEL de module de détection ne change pas ou si le

disjoncteur ne se déclenche pas:

• N’utilisez PAS la génératrice.
• Téléphonez à un centre de service Milwaukee Tool.

3. Appuyez sur le bouton “Reset”. La DEL rouge devrait

s’éteindre et la DEL verte devrait s’allumer.

4. Placez l’interrupteur à la position “On” pour restaurer

l’alimentation au circuit..

ATTENTION

Si le disjoncteur ne se réarme pas adéquatement:

• N’utilisez PAS la génératrice.
• Téléphonez à un centre de service Milwaukee Tool.

Mientras se Utiliza el Generador
Si el disyuntor salta mientras se utiliza el generador, es

probable que la causa sea un fallo del equipo eléctrico o de

los cables. No obstante, compruebe el disyuntor como se

indica a continuación.
1. Desconecte las cargas, rearme el disyuntor y realice

una prueba como se ha descrito anteriormente. Deje

funcionar el generador sin cargas durante 1 minuto.

ATTENTION

Si le disjoncteur se déclenche durant la période de 1 minute:

• N’utilisez PAS la génératrice.
• Téléphonez à un centre de service Milwaukee Tool.

2. Si la prueba del disyuntor es satisfactoria, es probable

que haya un fallo en el equipo eléctrico o en los cables

alargadores. Sustituya el equipo eléctrico y los cables

defectuosos antes de volver a utilizar el generador.

ATTENTION

Si l’essai du disjoncteur réussit:

• Demandez à un électricien qualifié de vérifier la présence de

défaut dans tout l’équipement et les rallonges électriques.

• Remplacez l’équipement et les rallonges électriques défectueux

ou faites-les réparer à un centre de réparation.

AvERTISSEMENT

Le génératrice produit une tension élevée.

• NE touchez PAS aux fils dénudés ou aux prises.
• N’utilisez PAS la génératrice avec des rallonges électriques

usées, effilochées, dénudées ou autrement endommagées.

• N’utilisez PAS la génératrice sous la pluie.
• NE manipulez PAS la génératrice ou les rallonges électriques

les pieds dans l’eau ou les pieds nus ou lorsque les mains ou

les pieds sont mouillés.

• NE laissez PAS les personnes non qualifiées ou les enfants

opérer ou entretenir la génératrice ou les charges électriques.

WARNING

Advertising
This manual is related to the following products: