Schneider Electric Gateway LUFP7 - Manual (Page 48)

49
6. Configuring the Gateway
The upper part of this window allows you to choose a Modbus command, to edit its contents, then to send it to
the Modbus network (“Command” menu). The response will then be displayed in this same part. Please see
chapter 2.10 Node monitor in the AbcConf user manual, entitled AnyBus Communicator – User for further
information about how to use this window. This manual can be found on the CD LU9CD1 :
“ABC_User_Manual.pdf”.
The lower part of this window allows you to view the content of the gateway’s memory, but only the bytes used in
frames for queries and responses frames for commands and transactions configured for the selected node. The
values of the gateway’s two reserved words (addresses 16#0000-16#0001 and 16#0200-16#0201) are also
shown, whichever node is selected.
In the window shown above, the data displayed correspond to the values at the memory locations designated by
the “Data” fields in the commands and transactions configured for the “TeSys U n°1” node, that is to say the
following commands: “Read Holding Registers”, “Preset Multiple Registers”, “Transactions 1”, and “Transactions 2”.
N.B. The data exchanged with the Modbus slave previously selected are displayed MSB-first, that is in the MSB
/ LSB order (as read from left to right, with growing memory addresses), provided that the “Byte Swap” option
from the “Data” or “Preset Data” element of the corresponding Modbus command was set to “No swapping” (see
chapter 6.11.2.4 Configuring the Content of the Query Frame, page 76). This also holds true for the two reserved
words dedicated to the management of the downstream Modbus network.
However, but only as far as the “TeSys U n°1” node is concerned, the data beginning at addresses 16#0013,
16#0018, 16#0212, and 16#0218 (see chapter 10.2 Content of the Gateway’s DPRAM Memory, page 95) follow
the same byte order than the content of the frames they are related to (see Appendix F: Modbus Commands,
page 108), from first to last byte (checksum excluded), and following growing adresses in the memory of the
gateway. Finally, bytes 16#001E, 16#001F, 16#021E, and 16#021F correspond to the reception and emission
counters for these frames (“Trigger bytes” from Transactions 1 and 2).
A brief description of the toolbar buttons of this window is given below:
Stop / Start communications with the selected node.
Select / Send the Modbus command shown in the upper part of the window
Stop / Resume refreshing the data displayed in the lower part of the window