Lacie hub, Design by ora-ïto, Pakkauksen sisältö – LaCie Hub User Manual
Page 10: Pikaopas, Zawartość opakowania koncentratora usb 2.0, Skrócona instrukcja instalacji
FI
LaCie Hub
Design by Ora-Ïto
USB 2.0 Hub
Pakkauksen sisältö
LaCie Hub, 8 joustavaa Hi-Speed USB 2.0 -kaapelia, 1 Hi-Speed USB 2.0 -jatkokaapeli, virtalähde
Pikaopas
1. Varmista, että tietokoneessa on vapaa Hi-Speed USB 2.0 -portti ja että tietokoneen virta on kytkettynä.
2. Kierrä Hubin kansi auki kääntämällä sitä vasemmalle. Irrota kansi.
3. Kytke USB-kaapeli (A) Hubiin. Kytke kaapelin toinen pää tietokoneeseen.
4. Kun Hub on kytketty oikein, virran merkkivalo syttyy (valkoinen merkkivalo).
5. Kytke laitteesi Hubiin mukana toimitettujen kaapeleiden avulla.
6. Syötä kaapelit Hubin kannessa olevan reiän läpi ja aseta kansi takaisin paikoilleen. Lukitse kansi kiertämällä sitä
oikealle.
7. Kytke USB-laitteet ja käytä niitä.
Huom. Jos kytket Hubiin liian monta väylän kautta virtansa saavaa laitetta, virta ei ehkä riitä kaikkien laitteiden
käyttöön. Käytä tällaisessa tapauksessa mukana toimitettua ulkoista virtalähdettä.
PL
LaCie Hub
Design by Ora-Ïto
USB 2.0 Hub
Zawartość opakowania koncentratora USB 2.0
Koncentrator LaCie, 8 elastycznych kabli szybkiego portu USB 2.0, 1 kabel przedłużacza szybkiego portu USB 2.0, zestaw
zasilacza
Skrócona instrukcja instalacji
1. Upewnij się, że komputer jest wyposażony w dostępny szybki port USB 2.0 i że komputer jest włączony.
2. Odkręć górną pokrywę koncentratora, obracając ją w lewo. Zdejmij pokrywę.
3. Podłącz kabel USB łącza nadrzędnego USB (A) do koncentratora. Podłącz drugi koniec kabla łącza nadrzędnego
do komputera.
4. Po poprawnym podłączeniu koncentratora zaświeci się dioda LED zasilania (biała).
5. Podłącz do koncentratora dostarczone kable potrzebne do podłączenia urządzeń.
6. Przeciągnij kable przez otwór w pokrywie. Umieść pokrywę na koncentratorze i przekręć ją w prawo, aby zablokować
na właściwym miejscu.
7. Podłącz urządzenia USB i korzystaj z nich.
Uwaga: W przypadku podłączenia do koncentratora zbyt dużej liczby urządzeń zasilanych z magistrali USB koncentrator
może nie być w stanie zapewnić mocy wystarczającej do działania wszystkich urządzeń. W takiej sytuacji należy
skorzystać z dołączonego zasilacza zewnętrznego.