LaCie LaCinema Rugged - Manual (Page 9)

LaCie LaCinema Rugged
Die LaCie LaCinema Rugged wurde als FAT32-Partition für Mac OS und Windows vorformatiert.
Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM mit LaCie-
Dienstprogrammen (LaCie utilities CD-ROM).
VORSICHT: Die Festplatte darf ausschließlich im Dateisystem FAT32 (MS-DOS) neu formatiert
werden. Wenn Sie die Festplatte im Dateisystem HFS formatieren, stehen bei Anschluss an ein
Fernsehgerät keine Dateien zur Verfügung.
WICHTIGER HINWEIS: Die LaCie LaCinema Rugged wurde nicht für den Einsatz unter Missachtung
von Urheberrechten oder sonstigen Rechten an geistigem Eigentum entwickelt. Die LaCie LaCinema
Rugged darf nur mit Material verwendet werden, das rechtmäßiges Eigentum des Anwenders ist bzw.
für das der Anwender eine rechtmäßige Lizenz besitzt; die Verwendung muss gemäß den
Eigentumsrechten bzw. Lizenzen zulässig sein.
Einrichtung Schritt für Schritt
1. Verbinden Sie das USB-Kabel mit der LaCinema Rugged und dem Computer.
2. Wenn über den USB-Anschluss des Computers nicht genügend Strom bereitgestellt wird,
müssen Sie eventuell das Netzteil anschließen, um die LaCinema Rugged einzuschalten.
3. Kopieren Sie Ihre Multimedia-Dateien auf die LaCinema Rugged.
4. Trennen Sie die Verbindung zur LaCinema Rugged unter Verwendung der Option
„Hardware sicher entfernen“ und unterbrechen Sie die Stromversorgung der Festplatte.
Wiedergabe von Multimedia-Dateien
1. Wählen Sie eine der beiden Verbindungsmethoden:
a. Schließen Sie die LaCinema Rugged mit dem mitgelieferten Composite-Video/Stereo-
Kabel an das Fernsehgerät und die Stereoanlage an.
b. Schließen Sie die LaCinema Rugged mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel an das
Fernsehgerät an.
Sie haben auch die Möglichkeit, die LaCinema Rugged mit einem optischen S/PDIF-Digitalaudiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten) an den optischen Digitalaudioanschluss eines Heimkino-Receivers
anzuschließen. Wenn Sie die LaCinema Rugged über den SCART-Anschluss mit dem Fernsehgerät
verbinden möchten, verwenden Sie dazu den mitgelieferten SCART-Adapter.
2. Schließen Sie das Netzteil an und schalten Sie die LaCinema Rugged ein.
3. Schalten Sie das Fernsehgerät und ggf. die Stereoanlage ein.
4. Schalten Sie die LaCinema Rugged nach dem Anschließen an das Fernsehgerät durch
Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung ein.
5. Wählen Sie mit der Fernbedienung die Mediendateien aus, die Sie wiedergeben möchten.
HINWEIS: Die LaCinema Rugged ist standardmäßig für die Übertragung per Composite-Video-Ausgang
(gelber Anschluss) konfiguriert. Wenn Sie zum HDMI-Modus wechseln möchten, schalten Sie die LaCinema
Rugged über die entsprechende Taste der Fernbedienung ein und drücken Sie dann die Info-Taste.
DE
QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 9 9/22/08 11:32:53 AM