ARI Armaturen ES11 EN - Manual

Rev. 0040601000 1014 englisch
1.0 General information on operating
instructions ..................................................2-2
2.0 Notes on possible dangers.........................2-2
2.1 Significance of Symbols .................................... 2-2
2.2 Explanatory notes on safety information ............. 2-2
3.0 Storage and transport .................................2-2
4.0 Description ...................................................2-3
4.1 Scope of application ............................................ 2-3
4.2 Operating principle .............................................. 2-3
4.3 Technical data ..................................................... 2-3
4.4 Split range ........................................................... 2-4
4.5 Dimensions.......................................................... 2-4
5.0 Installation ...................................................2-5
5.1 General notes on installation............................... 2-5
5.2 Installation in Control Cabinet ............................. 2-5
5.3 Installation in ARI-PREMIO actuator ................... 2-6
5.4 Installation in CS25 to CS27 actuator ................. 2-7
5.5 Electrical connection ........................................... 2-8
5.5.1 Circuit diagram .............................................. 2-8
5.5.2 Terminal assignments ................................... 2-9
5.5.3 Connection conditions ................................... 2-9
5.6 Connection in control cabinet ............................ 2-10
5.7 Connection in ARI-PREMIO (circuit diagram) ... 2-11
5.7.1 ARI-PREMIO 2,2 - 5 kN .............................. 2-11
5.7.2 ARI-PREMIO 12 - 15 kN without integrated
reversing contactor....................................... 2-12
5.7.3 ARI-PREMIO 12 - 15 kN with integrated 
reversing contactor....................................... 2-13
5.8 Connection in ARI-PREMIO (description) ......... 2-14
5.9 Connection in CS25 to CS27 actuator

(circuit diagram)...................................................... 2-15
5.10 Connection in CS25 to CS27 actuator
(description)............................................................ 2-16
6.0 Starting up ................................................. 2-17
6.1 Factory setting ................................................... 2-18
6.2 Setting of potentiometer .................................... 2-18
6.3 Type of control signal......................................... 2-18
6.4 Setting of effective direction SW........................ 2-18
6.5 Zero point setting .............................................. 2-19
6.6 Slope span setting ............................................ 2-20
7.0 Care and maintenance .............................. 2-20
8.0 Troubleshooting ........................................ 2-21
9.0 Troubleshooting table .............................. 2-21
10.0 Dismantling of the electronic

positioner .................................................. 2-23
11.0 Warranty / Guarantee .............................. 2-23
12.0 EU declaration of conformity ................. 2-24
Operating and installation instructions
Electronic positioner ES11
Contents