Français, Avertissement – Vollrath Microwave Oven - Digital User Manual

Page 20

Advertising
background image

O

peratOr

s

M

anual

6

FRANÇAIS

Verrou du panneau de commande
En mode Prêt, appuyez en continu sur la touche Program pendant 5 secondes.

Le panneau est verrouillé et une pression intermittente sur les touches sera

sans effet.
Pour déverrouiller le panneau :
En mode Prêt, appuyez en continu sur la touche Program pendant 5 secondes -

le four reprend son fonctionnement normal.

C

onseils

de

ChAuFFe

/

Cuisson

L’utilisation des articles suivants est DÉCONSEILLÉE dans le four à

micro-ondes :

„

Bocaux et bouteilles — Le verre ordinaire est trop fin pour être utilisé dans

un four à micro-ondes. Il peut se briser en mille morceaux et causer des

dégâts et des blessures.

„

Sacs en papier — Les sacs en papier présentent un risque d’incendie, à

l’exception des sacs à popcorn, spécialement conçus pour une utilisation

au four à micro-ondes.

„

Assiettes et godets en polystyrène — Le polystyrène peut fondre et laisser

des résidus toxiques sur les aliments.

„

Boîtes en plastique — Les boîtes non spécialement conçues et prévues

pour les fours à micro-ondes, telles que les boîtes à margarine, peuvent

fondre dans le four.

„

Ustensiles métalliques — Le métal peut abîmer le four. Enlevez tout métal

et papier alu avant de faire cuire.

„

Récipients métalliques – Les récipients métalliques ne permettront pas

une cuisson correcte dans le four à micro-ondes et peuvent aussi abîmer

l’appareil.

DÉCONGÉLATION DES ALIMENTS

1. Si vous essayez de décongeler complètement des aliments dans le four

à micro-ondes, une décongélation irrégulière est possible étant donné les

différences d’épaisseur et de forme de l’aliment. Des coulures peuvent

aussi en résulter et parfois, une partie de l’aliment cuit tandis ques les

autres parties restent congelées. Normalement, vous devriez complètement

décongeler les aliments, mais une décongélation à 70 % dans le four

pourra être utile pour l’étape suivante de préparation des aliments à la

cuisson.

2. Pour décongeler uniformément, retournez ou redisposez les aliments en

cours de décongélation.

3. Pour décongeler les viandes grasses, faites chauffer pendant une courte

période dans le four et laissez reposer à température ambiante ou faites

chauffer par intermittence jusqu’à décongélation complète.

4. Quand vous décongelez un poulet entier ou des aliments congelés de

forme irrégulière, enveloppez les pattes ou les parties minces de papier

aluminium. Sinon, les parties minces seront décongelées plus vite et

commenceront parfois à cuire avant la décongélation correcte des autres

parties. Pour les gros morceaux de viande, enveloppez les côtés de

papier alu pour qu’ils soient uniformément décongelés par les micro-ondes

verticales seulement.

5. La glace doit être enlevée à tout moment en cours de décongélation.
POUR LES MEILLEURS RÉSULTATS

1. Pour déterminer le temps de cuisson d’aliments particuliers, prenez toujours

en compte le temps de cuisson minimum et vérifiez de temps en temps

l’avancement de la cuisson. Comme le four à micro-ondes cuit rapidement,

il est facile de trop cuire les aliments.

2. Attention au temps de cuisson pour les petites quantités d’aliments ou les

aliments à faible teneur en eau. Les aliments risquent de brûler s’ils cuisent

trop longtemps.

3. N’utilisez pas le four pour y faire sécher des torchons ou des serviettes.

Ces articles risquent de brûler s’ils sont trop longtemps chauffés.

4. Ouvrez la porte et donnez un demi-tour au plat ou retournez l’aliment en

cours de cuisson. Ceci permet d’obtenir une cuisson plus uniforme.

Lorsque vous faites cuire un poulet, les cuisses peuvent cuire plus vite

que les autres parties. Enveloppez les pattes de papier alu durant la

cuisson pour réverbérer l’énergie des micro-ondes afin de créer une

cuisson uniforme.

5. Rappelez-vous qu’après le cycle de cuisson, la température interne

des aliments continue à monter légèrement. Assurez-vous toujours

que l’aliment a cuit aux températures requises avec un thermomètre

pour aliments.

6. Comme les pains, les pâtisseries et les tartes sont plus secs que les

aliments typiques, ils peuvent chauffer plus longtemps. Ils ont aussi

tendance à surchauffer avec une qualité médiocre résultante ; par

conséquent, les pains et autres viennoiseries doivent uniquement être

chauffés jusqu’à ce que la croûte soit chaude au toucher - 45 à 55 °C

(113 à 131 °F).

7. Ne surchauffez pas les aliments : 99 % des plaintes liées à la qualité

des aliments chauffés au four à micro-ondes peuvent être imputées à

une surchauffe.

8. Parmi les facteurs de réussite de préparation des aliments au four à

micro-ondes, notons :

a) Température des aliments : les aliments congelés ou réfrigérés

exigent des temps de chauffe plus longs pour atteindre la température

de service souhaitée que les aliments à température ambiante.

b) Ingrédients : les aliments riches en sucre, sel, graisse et eau

chauffent plus vite parce que ces propriétés attirent l’énergie des

micro-ondes. Les aliments plus denses riches en protéines et en fibres

absorbent l’énergie des micro-ondes plus lentement, ce qui se solde

par un temps de chauffe plus long.

c) Volume : plus la masse des aliments est importante, plus ils mettent

de temps à chauffer.

d) Récipients : pour réchauffer les aliments riches en sucre ou en

graisse, il faut uniquement utiliser des récipients résistant aux hautes

températures, dans la mesure où ces aliments chauffent beaucoup.

Les plats en plastique ou en verre résistant aux basses températures

peuvent se fissurer ou se déformer dans des conditions similaires.

Ne chauffez pas les aliments dans une boîte ou un sac fermé(e). Les

aliments se dilatent une fois chauffés et peuvent casser la boîte ou

percer le sac.

e) Les liquides chauffés risquent d’exploser s’ils ne sont pas mélangés

avec l’air. Ne chauffez pas les liquides au four à micro-ondes sans les

mélanger dans un premier temps.

n

ettoyAge

Pour maintenir l’apparence et augmenter la durée de service, nettoyez

chaque jour l’appareil.

AVERTISSEMENT

Risque de brûlure.

Ne touchez pas les aliments, le liquide ou récipients

chauds les mains nues après chauffage ou

cuisson..

Les surfaces, la vapeur et les aliments chauds peuvent causer des

brûlures. Utilisez des gants de fours ou des maniques pour enlever

ou manier des récipients qui sortent du four.

AVERTISSEMENT

Risque d’électrocution.

Empêchez toute infiltration d’eau et autres liquides

dans l’appareil. L’infiltration de liquide dans

l’appareil risque de causer une électrocution.

Ne vaporisez pas d’eau ou de produits nettoyants. Du liquide risque

d’entrer en contact avec les composants électriques et de causer

un court-circuit ou une décharge électrique. N’utilisez pas l’appareil

si le cordon d’alimentation est abîmé ou a été modifié.

Advertising