Enerpac BRC-106 - Manual (Page 15)

15
5.0 INSTALACION
1. Conecte los componentes hidráulicos. Utilice una bomba con
una válvula de alivio válvula de 3 vías y una manguera. Apriete
todos los acopladores con la mano. Las conexiones flojas
bloquearán el flujo del aceite entre la bomba y el cilindro.
2. Purgue el aire del cilindro colocándolo de modo que su
émbolo quede hacia abajo y el cilindro esté a una altura
menor que la bomba. Retraiga y extienda el cilindro por
completo unas 2 ó 3 veces.
6.0 FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA: NO MANIPULE LAS
MANGUERAS PRESURIZADAS. El escape de
fluido hidráulico a presión tiene fuerza
suficiente para penetrar la piel, causando lesiones graves. Si se
inyecta fluido en la piel, consulte a un médico de inmediato.
Accione la bomba hidráulica para extender y retraer el cilindro.
La velocidad de extención se ve afectada por la longitud de la
manguera y otras restricciones en la línea.
7.0 MANTENIMIENTO
1. Utilice con estos cilindros aceite hidráulico Enerpac
exclusivamente. El empleo de cualquier otro aceite hidráulico
puede invalidar la garantía. Utilice tapas guardapolvo cuando los
cilindros estén desconectados de la manguera. Mantenga limpio
el cilindro en su totalidad para prolongar la vida útil del mismo.
2. Almacene los cilindros en posición vertical para evitar la
distorsión de los sellos.
8.0 LOCALIZACION DE AVERIAS
La reparación de estos cilindros debe efectuarse únicamente en
centros autorizados de servicio técnico de Enerpac.
ATENCION Estos cilindros se encuentran bajo tensión
de resorte y es necesario emplear técnicas especiales
al desarmarlos para evitar las lesiones personales.
Problema Possibile causa Soluzione
El cilindro no se retrae, se La válvula de alivio de la Cierre la válvula de alivio
retrae parcialmente o se bomba está abierta.
retrae irregularmente. El acoplador no está Revise que los acopladores estén apretados.
completamente apretado.
El nivel de aceite en la Añada aceite según las instrucciones provistas con las
bomba está bajo. bombas.
Mal funcionamiento de la Solicite a un técnico calificado que repare la bomba.
bomba.
Carga demasiado pesada No intente tirar una carga que exceda la capacidad nominal.
para el cilindro.
Agarrotamiento del émbolo Revise si el cilindro tiene daños. Solicite a un técnico
del cilindro. calificado que repare el cilindro.
Aire en el sistema Purgue el aire según las instrucciones dadas en la página 15.
hidráulico. (§5.0, #2)
El cilindro se retrae pero no Fugas en sellos del cilindro. Localice las fugas y solicite a un técnico calificado que
retiene su posición. repare el cilindro.
Mal funcionamiento de la bomba. Solicite a un técnico calificado que repare la bomba.
Fugas en las conexiones. Compruebe que todas las conexiones estén apretadas y sin
fugas.
Fugas de aceite en el cilindro. Sellos desgastados o dañados. Solicite a un técnico calificado que repare el cilindro.
Daños internos en el cilindro. Solicite a un técnico calificado que repare el cilindro.
Fugas en las conexiones. Compruebe que todas las conexiones estén apretadas y sin
fugas.
El cilindro no se retrae o se La válvula de alivio de la Abra la válvula de alivio de la bomba.
retrae más lento que lo bomba está cerrada.
normal. El acoplador no está Asegúrese que los acopladores estén bien apretados.
completamente apretado.
Depósito de la bomba Vacíe el excedente hasta dejar el nivel de aceite en la marca
excesivamente lleno. de lleno. Vea las instrucciones provistas con la bomba.
D.I. de manguera muy Use una manguera hidráulica de mayor diámetro.
pequeño
Daños internos del cilindro. Solicite a un técnico calificado que repare el cilindro.