LD Systems ZONE 423 - Manual (Page 61)

conexioneS, ConTRoLeS e InDICADoReS:
10 LeD De SeÑAL (InPUT 1 A 4)
El LED de señal se ilumina de color verde cuando
hay señal de audio a la entrada del canal. El LED
se ilumina de color rojo cuando se alcanza el nivel
óptimo (0 dB).
11 VoLUMen (InPUT 1 A 4)
Control de nivel para los canales INPUT 1 a 4.
12 SoURCe CD / PHono-LIne (InPUT 2 / 3)
Botón con LED rojo para seleccionar la fuente de
señal de los canales INPUT 2 y 3. Si el botón está
sin pulsar, como fuente de señal se seleccionará
la entrada de CD; si está pulsado, se seleccionará
la entrada PHONO/LINE (LED encendido).
13 SoURCe LIne / CD-FoH (InPUT 4)
Botón con LED rojo para seleccionar la fuente de
señal en el canal INPUT 4. Si el botón está sin
pulsar, como fuente de señal se seleccionará la
entrada de línea; si está pulsado, se seleccionará
la entrada CD/FOH (LED encendido).
14 CUe (InPUT 1 A 4)
Botón Cue con LED rojo para los canales INPUT 1
a 4. Al pulsar el botón, se ilumina el LED y se
envía la señal a la salida de auriculares del frontal
del equipo. Como la señal enviada se toma antes del
control de nivel de cada canal, es independiente del
ajuste del control de nivel.
15 TALKoVeR
Función Talkover para los canales de micro 1 y 2.
Para desactivar la función Talkover, gire el control
TALKOVER completamente a la izquierda. Conforme
se gira el control a la derecha, las señales de las
entradas INPUT 1 a 4 se ajustan para acomodar
una señal entrante de micrófono cada vez mayor. El
control T/O LEVEL del panel posterior permite variar el
umbral, es decir, la sensibilidad con la que responde la
función Talkover a la señal del micrófono. La función
Talkover no estará disponible para la salida ZONE si se
selecciona como fuente de señal IN 2 a 4 mediante el
conmutador ZONE SOURCE.
16 MASTeR LeVeL
Control de nivel del canal principal (MASTER).
17 eQ HIGH (MASTeR)
Control de agudos para el canal principal. Girar
a la izquierda para disminuir los agudos y a la
derecha para realzarlos. En la posición central de
reposo, el control está inactivo.
61
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
13 15 12
9
10
11
14
9
10
11
14
16
17 18 19
20 21
22
23
24
25
26