Conexiones, controles e indicadores – LD Systems ECO 2X2 User Manual

Page 77

Advertising
background image

77

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES:

1

LED POWER
Se ilumina si el equipo está encendido y correctamente enchufado a la red eléctrica (adaptador de corriente
suministrado).

2

LED RF (CH 1/CH 2)
Se ilumina cuando se recibe señal de RF en el canal 1 (CH 1) o en el canal 2 (CH 2) de recepción.

3

LED AUDIO
Se ilumina cuando se recibe señal de audio en el canal 1 (CH 1) o en el canal 2 (CH 2) de recepción.

4

VOLUME (CH 1/CH 2)
Control de nivel del canal 1 (CH 1) o del canal 2 (CH 2) de recepción. Gire la izquierda para disminuir el nivel, o a la
derecha para aumentarlo.

5

CHANNEL1/CHANNEL 2 AF OUTPUT (SALIDA DE AUDIO DEL CANAL 1/2)
Salida de línea balanceada por XLR del canal 1 (CHANNEL 1) o del canal 2 (CH 2) de recepción.

6

CHANNEL1/CHANNEL 2 MUTE LEVEL
Control de nivel de silenciador del canal 1 (CHANNEL 1) o del canal 2 (CHANNEL 2).
ATENCIÓN: Antes de cambiar el nivel del silenciador, ponga al mínimo el volumen del sistema de PA conectado.
La función Silenciador (cancelador de ruido, squelch o mute) evita ruidos del transmisor. Además, si la señal trans-
mitida del transmisor al receptor no tiene un nivel suficiente se cancela el ruido de fritura.
Ajuste el nivel de silenciador de transmisor con un trimador hasta que desaparezca el ruido (gire a la izquierda
para disminuir la cancelación de ruido, o a la derecha para aumentarla).
Si este ajuste de cancelación de ruido es demasiado elevado, es posible que en circunstancias desfavorables
disminuya el alcance efectivo de transmisión.
De fábrica, este control está girado a la izquierda, por lo que apenas habrá cancelación de ruido. Este ajuste es
adecuado para la mayoría de los casos y solo deberá cambiarlo en casos especiales.

7

TOMA ELÉCTRICA PARA ADAPTADOR
Toma de alimentación eléctrica del equipo. Emplee únicamente el adaptador de corriente suministrado.

8

2 IN 1 MIX UNBAL OUTPUT (SALIDA NO BALANCEADA 2 EN 1)
Salida de línea no balanceada por jack de 6,3 mm. La señal de audio es la suma de las señales de los canales de
recepción 1 y 2 (CHANNEL 1 + CHANNEL 2). La relación de nivel entre los dos canales se puede ajustar mediante
los controles de nivel (4) de los canales 1 y 2.

CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES:

Advertising
This manual is related to the following products: