Emerson Process Management BP104 User Manual
Page 12
BP104/SI
Page 12
PL
Instrukcja bezpiecze
Ĕstwa:
Pionowa komora pomiarowa wykonana ze stali w
Ċglowej
Niniejsza instrukcja powinna by
ü uĪywana w powiązaniu z instrukcją obsáugi systemu "Boiler Controls".
Oznaczenia:-
P
s
max = Maksymalne dopuszczalne ci
Ğnienie w komorze przy danej temperaturze - bar
T
s
max = Maksymalna dopuszczona temperatura w komorze - °C
T
s
min = Minimalna dopuszczona temperatura w komorze - °C
P
t
= Ci
Ğnienie testowe komory - bar
Produkt zosta
á zaprojektowany i produkowany jest zgodnie z moduáem H dyrektywy dla urządzeĔ ciĞnieniowych
97/23/EC. Urz
ądzenia posiadają znak CE i deklaracjĊ zgodnoĞci z dyrektywą dla urządzeĔ ciĞnieniowych.
Zgodnie z dyrektyw
ą dla urządzeĔ ciĞnieniowych urządzenie jest klasyfikowane jako rurociąg.
Przyrz
ąd zostaá zaprojektowany do pracy z gazami i cieczami w grupie 2.
Instaluj
ący oraz uĪytkownik zobowiązani są zapewniü nastĊpujące warunki pracy urządzeĔ: -
• Produkt
zosta
á zainstalowany przez odpowiednio wyszkolony personel zgodnie ze wszystkimi lokalnymi i
krajowymi regulacjami.
• Prace
monta
Īowe oraz konserwacyjne przeprowadzone zostaáy zgodnie z zasadami bezpieczeĔstwa pracy
odpowiednimi dla danego medium i procesu technologicznego.
• Materiaáy konstrukcyjne są odpowiednie dla danego zastosowania. Patrz równieĪ Tabela 1
• WartoĞci graniczne temperatury i ciĞnienia dla przyrządów nie są przekroczone. JeĞli jest to wymagane
nale
Īy uĪyü osprzĊtu zabezpieczającego. Patrz równieĪ Tabela 3
• Wszystkie dostarczone przez Mobrey Measurement Ğruby mocujące są zastosowane i wymienione mogą byü
tylko na odpowiedniki. Do pozosta
áych koánierzy uĪyto odpowiedniej iloĞci Ğrub o wymaganej wielkoĞci i
wytrzyma
áoĞci. Wszystkie elementy záączne są dokrĊcone zgodnie z podanymi wartoĞciami momentów.
Patrz równie
Ī Tabela 2.
• Uszczelnienia
s
ą prawidáowe i odpowiednie dla danego medium i technologii.
• Produkt jest chroniony przed otwartym ogniem.
• Produkt jest chroniony przed uszkodzeniem mechanicznym.
• Produkt nie moĪe byü wykorzystywany do innych zastosowaĔ niĪ przewidziane przez producenta.
• Regularne
przegl
ądy, zarówno zewnĊtrznych jaki i wewnĊtrznych czĊĞci urządzenia odnoĞnie zmian
korozyjnych i zu
Īycia są dokonywane.
Tabela 1 – Materia
á wykonania zbiornika ciĞnieniowego
Tabela 2 - Moment dokr
Ċcania Ğrub (Koánierze)
Element Specyfikacja
materia
áowa Typ
ko
ánierza
ĝruby Moment
(Nm)
Ko
ánierz montaĪowy
sygnalizatora – M12
ASTM A105
Ko
ánierz montaĪowy
sygnalizatora
M12 50
Ko
ánierz montaĪowy
sygnalizatora – M20
BS1501 224-490B LT50
Ko
ánierz montaĪowy
sygnalizatora
M20 150
Korpus komory
ASTM A106 Grade B
Ko
ánierz dolny
M12
50
Korek za
Ğlepiający komory
ASTM A105
Ko
ánierz boczny
M12
60
Ko
ánierz przyáączeniowy /
Monta
Ī
ASTM A105
ĝruby (o ile dostarczono)
ASTM A193 B7
Nakr
Ċtki (o ile dostarczono)
ASTM A194 2H
U
Īywaü tylko ze Ğrubami o wysokiej wytrzymaáoĞci na
rozci
ąganie.
Wi
Ċcej informacji dotyczących momentów dokrĊcania
patrz L1880 & L1882
Tabela 3:
Pionowa komora pomiarowa wykonana ze stali w
Ċglowej
Typ komory
Obja
Ğnienie tabliczki znamionowej
4561, 4661
4671
e.g. 8645
8621, 8631, 8641
8645
21
5
32
5
Ps max 20C
Ts min
21
214
32
237
Ps max
at Ts max
48
72
Pt
32
Ps max 20C jest równe Ps max w temp.Ts max
32
237
Ts min dla kot
áa wynosi zawsze 5C = 5
78
Ts max dla pary o ci
Ğnieniu 21 bar wynosi 214C = 214
Ts max dla pary o ci
Ğnieniu 32 bar wynosi 237C = 237