Care and maintenance – Graco ISPA067AA User Manual
Page 6
6
Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones
de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.
• POR FAVOR, CONSERVELO
EL MANUEL DEL
PROPIETARIO PARA
UTILIZARLO EN EL FUTURO.
• SE REQUIERE MONTAJE POR
UN ADULTO.
• NUNCA DEJE A SU NIÑO
desatendido. Siempre
tenga su niño a la vista.
• EVITE APRETARSE LOS
DEDOS: Use cuidado cuando
abre y cierra el cochecito.
Asegúrese de que el cochecito
esté totalmente montado y
estable antes de que su niño
esté se acerque al cochecito.
• NUNCA USE EL COCHECITO
EN LAS ESCALINATAS o las
escaleras mecánicas. Usted
puede perder súbitamente el
control del cochecito, o su niño
podrá caerse. Asimismo, tenga
cuidado especial cuando suba o
baje un escalón o la calzada.
• EVITE LA ESTRANGULACIÓN.
NO coloque artículos con
cuerdas alrededor del cuello del
niño, o suspenda cuerdas del
cochecito, o coloque cordones
en los juguetes.
• USO DEL COCHECITO con dos
niño con un peso total mayor
de 80 libras (36,2 kg.) causará
un desgaste excesivo y pondrá
tensión excesiva en el
cochecito. El peso o el altura en
cada asiento no debe exceder
las 40 libras (18,1 kg) o
43 pulgadas (109 cm).
• NUNCA DEJE QUE EL
COCHECITO sea usado
como juguete.
• PARA EVITAR
VOLCAMIENTOS, no ponga
mas de 2 libras (0,9 kg) sobre
la bandeja para padres.
• PARA EVITAR QUEMADURAS
nunca ponga liquidos calientes
sobre la bandeja pasa padres.
• PARA PREVENIR UNA
SITUACIÓN PELIGROSA
Y INESTABLE, nunca ponga
carteras, bolsas de compras
o accesorios en la manija
o capota.
• PARA PREVENIR UNA
SITUACIÓN PELIGROSA,
no coloque más de 10 libras
(4,5 kg) en la canasta.
• NO use dicha canasta para
transportar el niño.
• EL COCHECITO DEBE SER
USADO solamente a velocidad
de caminar. El producto no está
destinado para usarlo mientras
está corriendo, patinando, etc.
• PARE DE USAR EL
COCHECITO si éste se
daña o se quiebra.
35
Care and Maintenance
• DO NOT MACHINE WASH SEAT. It should only be wiped with a
mild soap, taking care not to soak the material. NO BLEACH.
• REMOVABLE SEAT PAD (if so equipped) may be machine washed
in cold water on delicate cycle and drip-dried. NO BLEACH.
• TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm
water. NO BLEACH or detergent.
• FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws,
worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as
needed. Use only Graco replacement parts.
• EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or
warping of parts.
• IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry
thoroughly before storing.
• IF WHEEL SQUEAKS, use a light oil (e.g., WD-40, 3-in-1,
or sewing machine oil). It is important to get the oil into
the axle and wheel assembly as illustrated.
• WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean
your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms and
wheel assemblies.
- 6929
- 1759207
- Quattro Tour PD108195A
- ISPA178AB
- ISPA208AA
- LiteRider 6989
- ISPA003AB
- 4629
- 1764665
- 7G10MLB3
- 7587
- 6111
- 6111
- ISPA173AB
- 7700
- ISPA003AC
- ISPA005AB
- ISPA010AD
- ISPA118AC
- 1760815
- ISPA007AA
- ISPA089AE
- 6983
- 4530 & 4540
- 6900
- ISPA041AA
- 6116
- 7930
- PD117892A
- ISPA008AA
- ISPA237AA
- ISPA020AB
- 7932
- ISPA113AB
- 6216
- Euro 7424
- Alano ISPA238AB
- 1759724
- 1750713
- ISPA109AC 08/05
- Model Type 7431
- ISPA114AB
- Graco
- Spree 1761532
- Alano 1750668
- ISPA338AA
- Alano Flip It 1778935
- 7421
- Stroller
- ISPJ003AB
- ISPA199AA
- ISPC021BC
- 7427
- 7225
- Alano FlipIt PD118486A
- ISPA001AE
- 7498
- 7444
- 6310
- ISPA204AA
- ISPS041AA
- LiteRiders
- 7924
- 6600
- Infant Restraint/ Carrier
- 446-4-02
- 13785-7-00
- ISPA059AA
- 1755545
- 1753039
- Contempo
- 7420
- ISPA162AB
- ISPA010AB
- Stylus 1763001
- ISPA066AA
- ISPA112AA
- 7928
- ISPA089AD
- ISPA063AA
- 6451
- 6500
- SnugRide PD142891A
- ISPA083AD
- ISPA083AD
- 6800 Series
- ISPA001AF
- ISPA189AA
- 1756483
- ISPA109AB
- ISPA020AA
- ISPC090BB
- Quattro Tour 1764042
- Model Type 7479
- ISPA108AB
- 7588
- PD111585A
- ISPA067AE
- ISPA118AA
- 6500 Series
- 7825
- ISPA228AA
- 6490
- ISPA003AA
- 7955
- Stylus 1772343
- Air 6TM
- 7936
- ISPA109AC
- AlanoTM
- ISPA060AA
- 6907
- ISPA144AA
- 7586
- ISPA006AB
- ISPA216AB
- ISPS005AA
- little tikes
- Bugaboo Stroller
- ISPA001AC
- Quattro Tour Sport ISPA273AB
- 6212
- 1763285
- 7980
- 6213
- Kite 6837
- ISPA061AA
- 1763442
- ISPA108AA
- ISPA135AB
- 6478
- 7500
- Mosaic
- ISPJ001AB
- ISPA113AA
- ISPA081AC
- 6211