Advertencia – Graco Quattro Tour 1749531 User Manual
Page 30
![background image](/manuals/111952/30/background.png)
30
40
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
• Recline el respaldo del cochecito
hacia atrás hasta la posición
más baja.
• Coloque las ranuras de montaje
sobre la bandeja. Empuje el
asiento para automóvil hacia
abajo hasta que la traba de
seguridad se trabe en la bandeja.
• Recline the stroller seat back to
its lowest position.
• Position mounting notches over
tray. Push down on car seat until
the attachment latch snaps into
tray.
• Inclinez le dossier de la
poussette en position la plus
basse.
• Placez les encoches du montant
sur le plateau. Abaissez le
dispositif de retenue pour
enfant jusqu’à ce que le loquet
d’attachement s’enclenche
dans le plateau.
En los modelos que no incluyen un asiento para automóvil, se puede
comprar uno por separado.
ADVERTENCIA
Use solamente los asientos infantiles para
automóviles SnugRide
®
, SnugRide
®
32 o SafeSeat
™
de Graco
®
en este
sistema de viaje. (No debe usarse con AUTOBABY (Europa solamente)
y asientos de automóvil para bebé ASSURA.) Si no está seguro del
modelo o para obtener más información, por favor llame al número
de servicio al cliente de Graco: 1-800-345-4109. El uso inadecuado de
este cochecito con asientos para automóvil de otros fabricantes podría
resultar en lesiones serias o la muerte. Lea el manual incluido con su
transportador Graco antes de usarlo con su cochecito.
• Asegure siempre a su niño con el arnés del transportador cuando
usa el transportador en el cochecito. Si su niño ya está en el
transportador, verifique que esté asegurado con el arnés.
- 6929
- 1759207
- ISPA178AB
- ISPA208AA
- LiteRider 6989
- ISPA003AB
- 4629
- 1764665
- 7G10MLB3
- 7587
- 6111
- 6111
- ISPA173AB
- 7700
- ISPA003AC
- ISPA005AB
- ISPA010AD
- ISPA118AC
- 1760815
- ISPA007AA
- ISPA089AE
- 6983
- 4530 & 4540
- 6900
- ISPA041AA
- 6116
- 7930
- PD117892A
- ISPA008AA
- ISPA237AA
- ISPA020AB
- 7932
- ISPA113AB
- 6216
- Euro 7424
- Alano ISPA238AB
- 1759724
- 1750713
- ISPA109AC 08/05
- Model Type 7431
- ISPA114AB
- Graco
- Spree 1761532
- Alano 1750668
- ISPA338AA
- Alano Flip It 1778935
- 7421
- Stroller
- ISPJ003AB
- ISPA199AA
- ISPC021BC
- 7427
- 7225
- Alano FlipIt PD118486A
- ISPA001AE
- 7498
- 7444
- 6310
- ISPA204AA
- ISPS041AA
- LiteRiders
- 7924
- 6600
- Infant Restraint/ Carrier
- 446-4-02
- 13785-7-00
- ISPA059AA
- 1755545
- 1753039
- Contempo
- 7420
- ISPA162AB
- ISPA010AB
- Stylus 1763001
- ISPA066AA
- ISPA112AA
- 7928
- ISPA089AD
- ISPA063AA
- 6451
- 6500
- SnugRide PD142891A
- ISPA083AD
- ISPA083AD
- ISPA067AA
- 6800 Series
- ISPA001AF
- ISPA189AA
- 1756483
- ISPA109AB
- ISPA020AA
- ISPC090BB
- Quattro Tour 1764042
- Model Type 7479
- ISPA108AB
- 7588
- PD111585A
- ISPA067AE
- ISPA118AA
- 6500 Series
- 7825
- ISPA228AA
- 6490
- ISPA003AA
- 7955
- Stylus 1772343
- Air 6TM
- 7936
- ISPA109AC
- AlanoTM
- ISPA060AA
- 6907
- ISPA144AA
- 7586
- ISPA006AB
- ISPA216AB
- ISPS005AA
- little tikes
- Bugaboo Stroller
- ISPA001AC
- Quattro Tour Sport ISPA273AB
- 6212
- 1763285
- 7980
- 6213
- Kite 6837
- ISPA061AA
- 1763442
- ISPA108AA
- ISPA135AB
- 6478
- 7500
- Mosaic
- ISPJ001AB
- ISPA113AA
- ISPA081AC
- 6211