Motorola CM340 User Manual
Page 46
4
Italiano
M
ANU
ALE
D
I
B
AS
E
P
E
R
L
'UTE
N
TE
Memoria voce
Memoria voce –
esaurita. (
CM360
)
Inizio
scansione
La radio inizia la
scansione.
Fine scansione
La radio termina la
scansione.
Decodifica
chiamata di
priorità
La radio rileva una
chiamata di priorità.
Canale di
priorità
La radio si è
sintonizzata su un
canale di priorità.
Lavoratore
solo
Avvisa il lavoratore
solo che deve
rispondere.
Errore
hardware
Guasto dell’hardware,
il tono continua fino a
quando l’operatività
normale è ristabilita.
Cancellazione
messaggio
Il messaggio
precedente o quello in
fase di riproduzione è
stato eliminato dalla
memoria voce.
Tono
Segnale
Descrizione
Tono di canale
libero
Indica che il canale
corrente è libero.
Allarme
chiamata di
emergenza in
arrivo
Segnala il verificarsi di
una situazione di
emergenza.
Riscontro
tastiera
Tono di conferma
emesso quando si
preme un tasto.
Chiamate in
catasta
Indica che la chiamata
è stata messa in
catasta.
Toni ring
Inglese, francese
o generale
Chiamate in arrivo
(toni alti), chiamate in
uscita (toni bassi).
Tono
Segnale
Descrizione
45D02_IT.fm Page 4 Monday, August 4, 2003 2:51 PM