Reference series – Klipsch Mirage MX Bookshelf Speaker User Manual
Page 16
REFERENCE SERIES
Amplificação dupla: Na amplificação dupla,o tweeter e o woofer são alimentados por
amplificadores separados,que por sua vez são alimentados pela mesma saída de pré-
amplificador. Não recomendamos a amplificação dupla de nenhuma de nossas caixas
acústicas,uma vez que geralmente isso não traz nenhum benefício que não possa ser
obtido pelo uso de um único amplificador maior. Além disso,isto pode causar uma grande
degradação do som caso não seja feito de forma correta.Se você fizer a amplificação
dupla,use o mesmo modelo de amplificador para as seções do tweeter e do woofer (para
evitar a ocorrência de erros de resposta em freqüência causados por ganhos de
amplificadores diferentes).Certifique-se também de que foram retiradas as placas de
metal que conectam os dois conjuntos de terminais de entrada das caixas acústicas.Os
amplificadores podem sofrer danos graves se as placas de metal não forem retiradas.
CONFIGURAÇÕES DE GERENCIAMENTO DE GRAVES
Os receivers e processadores de som surround usam o que é conhecido como gerencia-
mento de graves para assegurar que as baixas freqüências nos vários canais sejam envi-
adas às caixas acústicas que podem lidar bem com esse tipo de som e não sejam envi-
adas às caixas pequenas que não lidam bem com isso.Qualquer modelo de caixa acústica
compacta da linha Reference da Klipsch pode ser configurado como Large (Grande) no
menu de configuração do seu receiver ou processador, se necessário.Mas se o seu sis-
tema tiver um bom subwoofer ativo,você provavelmente terá melhores resultados se usar a
configuração Small (Pequena) e deixar o subwoofer cuidar dos graves,especialmente no
caso de caixas acústicas que possuam um único woofer com menos de 6,5 pol.(16,5 cm)
de diâmetro.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
A única coisa que você vai precisar fazer para limpar as caixas acústicas é retirar a poeira
de vez em quando.Nunca use limpadores abrasivos ou à base de solventes e detergentes
fortes.As grades podem ser limpas com a escova que vem com um aspirador de pó.
GARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ
A garantia deste produto,quando vendido para um cliente fora dos Estados Unidos ou
Canadá,deve estar de acordo com a legislação em vigor e é de inteira responsabilidade do
distribuidor que vendeu o produto.Para obter os serviços aplicáveis previstos na garantia ,
entre em contato com o representante de quem você comprou o produto ou com o dis-
tribuidor do produto.
DA CAIXA ACÚSTICA PARA O AMPLIFICADOR:MANTENDO ALINHADO
Uma das coisas mais importantes sobre a conexão de suas caixas acústicas é mantê-las
na mesma polaridade,ou fase.Se elas forem conectadas fora de fase,haverá uma
degradação no som em geral e nos graves em particular.
A maneira mais fácil de assegurar que suas caixas acústicas estão ligadas com os fios em
fase é conectar sempre os terminas positivo e negativo de saída no seu amplificador ou
receiver aos correspondentes terminais de entrada nas caixas acústicas:positivo (+,ver-
melho) ao positivo e negativo (-,preto) ao negativo.(Veja a Figura 5.)
A maioria dos cabos para caixas acústicas pré-fabricados tem conectores coloridos que
facilitam a correspondência correta das entradas e saídas.Se o seu cabo não tiver
conectores coloridos,ou caso você esteja fazendo seu próprio cabo a partir de um cabo
com dois fios,procure marcas de identificação no revestimento do cabo.Normalmente
existem marcas impressas,uma faixa ou uma saliência ao longo de um dos fios.
Fiação dupla:Na fiação dupla,cabos separados são conectados dos terminais de saída
do amplificador ou receiver aos terminais de entrada da caixa acústica para o tweeter e o
woofer (Veja a Figura 6).Isto resulta em uma menor resistência entre o amplificador e a
caixa acústica do que a fiação com um único cabo da mesma bitola.Em alguns casos,
pode-se preferir a fiação dupla em vez da fiação de fio único com uma bitola menor, que
será mais grosso e provavelmente menos flexível.
Para fazer a fiação dupla em suas caixas acústicas da linha Reference,solte a porca
nos conectores e retire as placas de metal ou conexões por fio que estejam ligando os
terminais do tweeter e do woofer. Observando a polaridade correta (veja acima),conecte
um cabo aos terminais do tweeter (superior) e outro aos terminais do woofer (inferior).
Acompanhe os cabos de volta até o amplificador ou receiver e conecte-os ao mesmo
canal.(Não conecte,por exemplo,um à saída da caixa A e outro à saída da caixa B em
um amplificador ou receiver com saídas para dois conjuntos de caixas A/B.) Os
amplificadores podem sofrer danos graves se as placas de metal não forem retiradas.
Figure 5
Figure 6