Tascam XS-8 - Manual (Page 37)

TASCAM XS-8
37
2. Funciones y controles Español
2.3. Panel trasero
o MIC INPUT (conector XLR/TRS balanceado)
Conecte el micrófono a esta toma.
El XS-8 dispone de conectores de tipo COMBO que
combinan tomas de tipo XLR y de tipo TRS.
Los conectores están cableados de esta forma:
XLR TRS
ACTIVO: Punta 2 Punta
PASIVO: Punta 3 Anillo
MASA: Punta 1 Lateral
Si conecta en esta toma un micro no balanceado, le
recomendamos que cortocircuite el pasivo (punta 3
o anillo) con la masa (punta 1 o lateral).
p
ADJ
Ajusta la ganancia de la señal de entrada de micrófono.
NOTA
Debe hacer el ajuste de la sensibilidad de entrada de MIC
usando con cuidado los auriculares como una referencia y
evitando que la señal sature (se sobrecargue).
a
INSERT (clavija TRS no balanceada)
Introduce el efecto exterior en la ruta de señal del
micrófono.
Conecte a esta toma la unidad de efectos exterior.
El cableado es el siguiente:
ENVIO: Punta
RETORNO: Anillo
MASA: Lateral
s REC OUTPUT (clavijas RCA no balanceadas)
Dan salida a la señal pre MASTER 1/2.
Por ejemplo, si conecta una grabadora a estas tomas,
podrá grabar su actuación en vivo antes del control
MASTER LEVEL.
d EFEFECT SEND (clavijas RCA no balanceadas)
Dan salida a la señal PGM (post fader PGM) cuando el
interruptor EFFECT está activo.
Conecte la unidad de efectos exterior (clavijas de entrada
de la unidad de efectos exterior) a estas tomas para usar
dicha unidad de efectos.
f PHONO INPUTS (clavijas RCA no balanceadas)
Conecte a estas entradas un giradiscos equipado con un
cartucho o aguja MM.
g
Terminal GND
Si los giradiscos vienen con cables de conexión a tierra,
conecte estos cables al terminal GND para reducir los
ruidos y zumbidos.
NOTA
h LINE INPUTS (clavijas RCA no balanceadas)
Conecte aquí las unidades con nivel de línea, como
reproductores CD, pletinas, DAT, MD, etc.
j MASTER OUTPUT 1
(conector XLR balanceado)
Dan salida a la señal de salida master ajustada por el
control MASTER 1.
El cableado es el siguiente:
ACTIVO: Punta 2
PASIVO: Punta 3
MASA: Punta 1
k
MASTER OUTPUT 2 (clavijas RCA no
balanceadas)
Dan salida a la señal de salida master ajustada por el
control MASTER 2.
l EFFECT/SESSION
Le permiten conectar esta unidad a otro dispositivo
exterior como puede ser una unidad de efectos exterior u
otro XS-8.
Cuando use otro XS-8, conecte las tomas MASTER
OUTPUT 2 (RCA) del otro XS-8 a estas clavijas.
La señal de entrada de estos conectores puede ser
ajustada por el control EFF/SESSION. Por ejemplo, esta
función resulta especialmente útil para el “MEZCLADO
DE SESION”.
; EXT INPUT
Conecte aquí aparatos externos con nivel de línea.
Las señales de entrada de estos conectores son mezcladas
en el bus master (pre control MASTER 1/2).
z
Interruptor POWER
x Conector AC POWER
c FOOT SWITCH 1/2
Conecte un pedal de disparo (opcional) como el
TASCAM RC-30P a estas entradas.
Por medio de un pedal de disparo o pedalera, puede
controlar el EFFECT ON/OFF de cada PGM.
Cuando la ruta de efectos está activada, el piloto de
efectos está encendido.