Sharp KC-930EU-W - Manual (Page 21)

DEUTSCH
D-1
DEUTSCH
Wir danken Ihnen herzlich für den Kauf eines
Luftreinigers von SHARP. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig, um genauere
Informationen über die korrekte Benutzung
zu erhalten. Bevor Sie das Produkt in Betrieb
nehmen, lesen Sie bitte unbedingt folgenden
Absatz: “Wichtige Sicherheitshinweise”.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach
dem Lesen an einem sicheren Ort auf, damit
Sie bei Bedarf nachschlagen können.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..... D-2
• WARNUNG ................................................... D-2
• SICHEITHEITSHINWEISE FÜR DEN BETRIEB .. D -3
• RICHTLINIEN ZUR INSTALLATION ............ D-3
• RICHTLINIEN ZUM UMGANG MIT FILTERN ... D -3
BEZEICHNUNG DER EINZELNEN KOMPONENTEN .. D-4
• ANZEIGEN AM HAUPTGERÄT ................... D-4
• EXPLOSIONSZEICHUNG ........................... D-4
• IM LIEFERUMFANG .................................... D-5
• RÜCKSEITE ................................................. D-5
VORBEREITUNG ......................................... D-6
• FILTERINSTALLATION ................................ D-6
• AUFFÜLLEN DES WASSERBEHÄLTERS .. D-7
BETRIEB ....................................................... D-8
• BEDIENUNG DES HAUPTGERÄTES ......... D-8
PFLEGE UND WARTUNG ......................... D-9
• FILTER-ANZEIGELEUCHTE ........................ D-9
• RÜCKWAND UND SENSOREN .................. D-9
• WASSERBEHÄLTER ................................. D-10
• GERÄT ....................................................... D-10
• LUFTBEFEUCHTUNGSWANNE ............... D-11
• LUFTBEFEUCHTUNGSFILTER ................. D-12
• RICHTLINIEN FÜR DEN FILTERAUSTAUSCH .. D-13
STÖRUNGSBESEITIGUNG ..................... D-14
TECHNISCHE DATEN .............................. D-15
INHALT
LEISTUNGSMERKMALE
Die Plasmacluster-Technologie benutzt
Plasma-Entladungen, um dieselben
positiven und negativen Ionen wie in
der Natur („Plasmacluster-Ionen”) zu
produzieren und freizusetzen.
D i e s i s t e i n e e i n z i g a r t i g e
Luftreinigungs-Technologie der SHARP
C O R P O R AT I O N , u m p o t e n t i e l l e
Allergene wie abgestorbene Milben
oder deren Ausscheidungen *
1 , Viren * 2
sowie Schimmel und Bakterien * 3 , die
sich in der Luft befi nden, aufzuspalten
und zu deaktivieren. Sie wurde von
Drittorganisationen sowohl in Japan
als auch im Ausland belegt.
Wenn in der Luft eine hohe Dichte an
Plasmacluster-Ionen herrscht, wird der
Geruch von Zigarettenrauch, der sich
in Gardinen oder Sofas festgesetzt hat,
in etwa 80 Minuten *
4 beseitigt, und
wenn Kleidung direkt dem Luftstrom
des Gerätes ausgesetzt wird, das
Plasmacluster-Ionen produziert, wird
Schweißgeruch innerhalb einer Nacht (ca.
6 Stunden) bis auf einen praktisch nicht
mehr wahrnehmbaren Grad reduziert.
“Plasmacluster”-Technologie
*1 G r a d u i e r t e n s c h u l e f ü r h ö h e r e
M a t e r i a l f o r s c h u n g , U n i v e r s i t ä t
Hiroshima, Japan
M e s s u n g d e r W i r k u n g a u f d i e
potentiellen Allergene von Milben in
der Luft in (13 m²)
*2 Retroscreen Virology, Ltd., London,
Vereinigtes Königreich
Messung des Anteils von eliminierten
Viren aus Luft in einer 1m³ großen Box
*3 Ishikawa Health Service Association,
Japan
Messung von Milben und Bakterien in
der Luft mittels eines Luftprüfgerätes
(13 m²)
*4 Japan Spinners Inspecting Foundation,
Japan
Analyse des geruchsbeseitigenden
Effekts an geruchsdurchtränkten
Stoffstücken
KC-930EU_ger.indd 3 KC-930EU_ger.indd 3 2009/09/11 11:11:30 2009/09/11 11:11:30