Fig. 3 – Bell'O AVSC2131 User Manual
Page 7
7
Fig. 3
m6
m5
m9
m1
m2
m3
m4
8. Carefully InstAll the top Glass shelf (M5) to the top shelf support Frame (M3) as shown and secure using two 25 mm
screws (M9). Do not overtighten!
9. from the side, carefully tIlt and PlAce the Middle Glass shelf (M6) down onto the Glass Pads (M10) on the Middle shelf
support Crossbar (M1) and onto the support lip on the CMs
®
Panel (M2).
10. from the side, carefully tIlt and PlAce the Bottom Glass shelf (M6) down onto the Glass Pads (M11) on the
Bottom shelf support Frame (M1, M4).
8. Avec précaution, Poser le plateau en verre supérieur (M5) sur le cadre support de plateau supérieur (M3) comme sur
l’illustration et l’AttAcher avec deux vis de 25 mm (M9). Ne pas forcer !
9. Depuis le côté, avec précaution, InclIner le plateau en verre du milieu (M6) et le Poser sur les tampons d’appui (M10)
de la barre transversale de support de plateau du milieu (M1) et sur la cornière d’appui du panneau passe-fil CMs
®
(M2).
10. Depuis le côté, avec précaution, InclIner le plateau en verre du bas (M6) et le Poser sur les tampons d’appui (M11) du
cadre support de plateau inférieur (M1, M4).
8. InstAle con cuidado el estante de vidrio superior (M5) en el marco de apoyo del estante superior (M3), tal como se muestra, y
AseGÚrelo con dos tornillos de 25 mm (M9). No los apriete demasiado.
9. Desde un costado, InclIne e InstAle con cuidado el estante de vidrio del medio (M6) sobre las almohadillas para vidrio
(M10) en el larguero de apoyo del estante del medio (M1) y sobre el labio de soporte del Panel CMs
®
(M2).
10. Desde un costado, InclIne y coloQue con cuidado el estante de vidrio inferior (M6) sobre las almohadillas para vidrio
(M11) colocadas sobre el marco de apoyo del estante inferior (M1, M4).
8. осторожно устАноВИте верхнюю стеклянную полку (М5) на опорную раму (М3) верхней полки, как показано на
рисунке, и ЗАкрепИте, используя два 25-мм винта (М9). Не затягивайте винты слишком сильно!
9. Сбоку осторожно нАкЛонИте и опустИте среднюю стеклянную полку (М6) на защитные вкладыши (М10), размещенные
на опорной поперечине (М1) средней полки, и на опорный фланец на панели (М2) системы укладки кабелей (CMs
®
).
10. Сбоку осторожно нАкЛонИте и опустИте нижнюю стеклянную полку (М6) на защитные вкладыши (М11),
размещенные на опорной раме (М1. M4) нижней полки.