Philips Casque stéréo Bluetooth User Manual
Philips
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Advertising
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Contents
- Bluetooth stereo headset
- What’s in the box
- What you can do with your headset
- Bluetooth wireless technology
- gbI Your headset at a glance
- Getting started
- Use your headset with a mobile phone I gb
- Pairing
- 1. ) Put your headset into pairing mode.
- 2. ) Search and discover your headset from the phone that you want to pair the headset with.
- Managing your calls with your headset Answering incoming calls
- Rejecting incoming calls
- Ending calls
- Redialing the last dialed number (Available if supported by your mobile phone)
- Voice dialing (Avaiiabie if supported by your mobiie phone)
- Transferring calls (Available if supported by your mobile phone)
- Adjusting speaker volume
- Listen to music and monitor your calis at the same time I
- Use your headset with your audio pl^er
- Use your headset with your mobile phone and audio player simultaneously
- Use your headset with your PC
- Control your music
- Wearing your headset
- gbI Specifications
- Health and safety
- Troubleshooting
- GB Certifications, approvals, statements
- Inhalt
- DE I Bluetooth Stereo-Headset
- Inhalt derVerpackung
- Wie Sie Ihr Headset nutzen können
- Kabellose Bluetooth-Technologie
- Ihr Headset auf einen Blick
- Erste Schritte
- DE I Einsatz des Headsets mit einem Mobiltelefon
- Pairing
- y.iil ■■
- 1. )Versetzen Sie das Headset in den Pairing-Modus.
- 2. ) Headset im abzugieichenden Mobiitelefon auswähien.
- Eingehende Anrufe mit Ihrem Headset empfangen Anrufe annehmen
- Anrufe abweisen (falls Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt)
- Anrufe beenden
- Wiederholfunktion (falls Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt)
- Gleichzeitige Musikwiedergabe und Anrufüberwachung
- Einsatz des Headsets mit einem Audioplayer
- Gleichzeitiger Einsatz des Headsets mit einem Mobiltelefon und einem Audioplayer
- Einsatz des Headsets mit Ihrem PC
- Musikwiedergabe steuern
- Tragen Ihres Headset
- Technische Daten
- Gesundheit und Sicherheit
- DE I Fehlerbehebung
- Zertifikate,Genehmigungen, Sonstige Angaben
- Table des Matières
- Casque Stéréo Bluetooth
- Contenu de la boîte
- Ce que vous pouvez faire avec votre casque
- Technologie sans fil Bluetooth
- FR I Votre casque d’un coup d’œil
- Pour commencer
- Utilisation du casque avec votre téléphone portable
- Utilisation du casque avec votre lecteur audio
- Utilisation simultanée du casque avec votre téléphone portable et votre lecteur audio
- Utilisation du casque avec votre PC
- Contrôler votre musique
- Port du casque
- FR Spécifications
- Santé publique et mesures de sécurité
- Guide de dépannage
- Certifications, accords, déclarations
- Inhoud
- NLI Philips Bluetooth stereokoptelefoon
- Wat zieh in de doos bevindt
- Wat U kan doen met uw koptelefoon
- Bluetooth draadloze technologie
- Een overzicht van de koptelefoon
- Hoe te Beginnen
- De koptelefoon met een GSM gebruiken
- De koptelefoon met uw geluidspeler gebruiken
- De koptelefoon tegelijkertijd met uw GSM en geluidspeler gebruiken
- De koptelefoon met uw PC gebruiken
- Uw muziek besturen
- De koptelefoon dragen
- Specifìcatìes
- Gezondheid en veiligheid
- nlI Probleemgids
- Certificaten, goedkeu ringen, statements
- Indice
- Cuffia stereo Bluetooth
- Contenuto della confezione
- Cosa si può fare con la cuffìa
- Tecnologia Bluetooth wireless
- IT I Descrizione della cuffia
- Operazioni preliminari
- Utilizzo della cuffia con un telefono cellulare
- Accoppiamento
- L’accoppiamento va eseguito soltanto
- 1. ) Impostare la cuffia in modalità di accoppiamento.
- 2. ) Cercare la cuffia dal telefono con cui si desidera accoppiare il
- Gestire le chiamate con la cuffia
- Rispondere alle chiamate in entrata
- Rifiutare le chiamate in entrata
- Terminare le chiamate
- Ricomporre l’ultimo numero digitato (disponibile se supportato dal telefono cellulare)
- I Composizione vocaie
- Trasferire le chiamate
- Regolare il volume dell’altoparlante
- Ascoltare musica e controllare le chiamate contemporaneamente
- Utilizzo della cuffia con il lettore audio
- Utilizzo della cuffia con il telefono cellulare e il lettore audio contemporaneamente
- Utilizzo della cuffia con il computer
- Controllare la musica
- Come indossare la cuffia
- IT I Specifiche
- Salute e sicurezza
- Risoluzione dei problemi
- IT I Certificazioni, approvazioni, dichiarazioni