Attention – Wilkerson B08 User Manual

Page 4

Advertising
background image

d. Ôter le ressort principal.
e. Ôter l’ensemble de diaphragme pour le nettoyer ou le remplacer.
f. Remonter l’ensemble de diaphragme avec la butée du ressort en

position haute.

g. Placer le ressort principal sur la butée.
h. Placer l’ensemble de chapeau dans le corps en l’alignant. Tourner le

chapeau dans le sens horaire et le serrer à 5 pi/lb (6/8 N-m).

i. Remettre le dispositif sous pression lentement pour que tous les

composants se mettent bien en place.

4. SI LE DISPOSITIF N’ASSURE PAS LA RÉGULATION À LA PRESSION

VOULUE OU SI LA PRESSION AVAL DEVIENT EXCESSIVE, démonter,
nettoyer et examiner le joint torique de soupape, la tige de soupape, le
siège de soupape. Les remplacer s’ils sont usés ou endommagés avec
des pièces de rechange d’origine fournies par le fabricant.

5. NETTOYAGE OU REMPLACEMENT DE L’ENSEMBLE DE BOL :

a. Mettre le dispositif hors pression.
b. Démonter l’ensemble de bol et protège-bol en le tournant dans le

sens antihoraire.

c. Examiner le bol et les joints pour s’assurer qu’ils ne sont pas

endommagés ou détériorés. Si nécessaire, les remplacer
exclusivement par des joints et un bol d’origine agréés par le fabricant.

d. Si le bol s’encrasse, le remplacer ou le nettoyer en l’essuyant avec

un chiffon sec ou humecté de détergent doux.

e. Avant de remettre le dispositif en service, vérifier que tous les joints

ont bien été remis en place ou remplacés.

f. Remonter l’ensemble de bol/protège-bol en le tournant dans le sens

horaire pour bien le verrouiller. Aligner les flèches qui se trouvent sur
le protège-bol et sur le corps du filtre.

6. REMPLACEMENT DE L’ÉLÉMENT FILTRANT :

a. Mettre le dispositif hors pression.
b. Ôter l’ensemble de bol/protège-bol en le tournant dans le sens antihoraire.
c. Dévisser la chicane en la tournant dans le sens antihoraire.
d. Ôter l’ensemble d’élément filtrant et le mettre au rebut.
e. Installer un nouvel élément filtrant et remonter le tout en procédant

en sens inverse pour le remontage. Serrer la chicane à 8/10 po/lb
(0.90/1.1 N-m).

f. Avant de remettre le dispositif en service, vérifier que tous les joints

ont bien été remis en place ou remplacés.

g. Remonter l’ensemble de bol/protège-bol en le tournant dans le sens

horaire pour bien le verrouiller. Aligner les flèches qui se trouvent sur
le protège-bol et sur le corps du filtre.

7. L’élément filtrant doit être remplacé lorsque la différence de pression

produite par le dispositif dépasse 10 psi (0.7 bar).

8. VIDANGER LE BOL QUOTIDIENNEMENT pour ôter l’huile, l’eau et les

particules solides accumulées dans le réservoir du bol.

!

ATTENTION

Les bols en polycarbonates, étant durs et transparents, sont idéaux pour
l’utilisation dans les filtres et lubrificateurs. Ils conviennent aux
environnements industriels normaux, mais ne devront pas être placés
dans des endroits où ils pourraient être soumis à une exposition à la
lumière directe du soleil, aux chocs, ou aux températures en-dehors de la
plage normale d’utilisation. Ce plastique est, comme tout autre,
susceptible d’être endommagé par l’action de certains produits chimiques.
Les bols en polycarbonate ne doivent pas être exposés aux hydrocarbures
chlorés, cétones, éthers, et certains alcools. Ils ne doivent pas être utilisés
dans des systèmes pneumatiques dont les compresseurs sont lubrifiés par
des fluides résistant au feu, tels que les esters et diesters de phosphate.

Les bols métalliques sont recommandés quand les conditions ambiantes
et/ou celles du médium sont incompatibles avec les bols en
polycarbonates. Les bols métalliques sont résistants à la plupart de ces
solvants mais ne doivent pas être utilisés en milieu fortement acide ou
basique, ou dans une atmosphère salée. Si de telles conditions existent,
contactez le fabricant pour des recommandations spécifiques.

NETTOYEZ LES BOLS EN POLYCARBONATE UNIQUEMENT A L’EAU
ET AU SAVON DOUX ! NE PAS
utiliser d’agents nettoyants tels que
l’acétone, le benzène, le tétrachlorure de carbone, l’essence, le toluène,
etc., qui endommageraient ce plastique.

De plus, il est recommandé d’équiper les bols en polycarbonates de carters de
protection, là où une agression chimique est possible.

ACCESSOIRES

Support en T ............................................................................... GPA-96-737
Support en C .............................................................................. GPA-97-010
Support en L ............................................................................... GRP-96-739

Jeu de montage ......................................................................... GPA-96-738

Jeu d’adaptateur de tuyauterie, 1/8" NPT ................................. GPA-97-018
Jeu d’adaptateur de tuyauterie, 1/4" NPT ................................. GPA-97-019
Jeu d’adaptateur de tuyauterie, 3/8" NPT ................................. GPA-97-020
Jeu d’adaptateur de tuyauterie 1/8 ............................................ GPA-97-065
Jeu d’adaptateur de tuyauterie 1/4 ............................................ GPA-97-066
Jeu d’adaptateur de tuyauterie 3/8 ............................................ GPA-97-067

Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, 1/8" NPT .. GPA-97-025
Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, 1/4" NPT .. GPA-97-026
Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, 3/8" NPT .. GPA-97-027
Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, G 1/8 ........ GPA-97-068
Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, G 1/4 ........ GPA-97-069
Jeu d’adaptateur de tuyauterie avec support en T, G 3/8 ........ GPA-97-070

Écrou de montage sur tableau (aluminium) ............................... RPA-96-733
Écrou de montage sur tableau (plastique) ................................. RPA-96-734
Trousse d’inviolabilité .................................................................. RPA-96-735

Vanne d’isolement de sécurité, 1/8" NPT ................................. V08-01-0000
Vanne d’isolement de sécurité, 1/4" NPT ................................. V08-02-0000
Vanne d’isolement de sécurité, G 1/8 ...................................... V08-C1-0000
Vanne d’isolement de sécurité, G 1/4 ...................................... V08-C2-0000

Bloc partiteur, 1/8" NPT ............................................................ N08-01-0000
Bloc partiteur, 1/4" NPT ............................................................ N08-02-0000
Bloc partiteur, G 1/8 .................................................................. N08-C1-0000
Bloc partiteur, G 1/4 .................................................................. N08-C2-0000

Bloc partiteur (à clapet))1/8" NPT ............................................ N08-01-C000
Bloc partiteur (à clapet), 1/4" NPT ........................................... N08-02-C000
Bloc partiteur (à clapet), G 1/8 ................................................ N08-C1-C000
Bloc partiteur (à clapet), G 1/4 ................................................ N08-C2-C000

83-714-000

Advertising