Hawke Optics 8x32 Frontier HD X Binoculars (Gray) - Manual (Page 20)

19 Français
SPÉCIFICATIONS ET TERMINOLOGIE
01 | Grossissement
La spécification de grossissement des jumelles est
indiquée par le premier nombre de la description.
Par exemple, des jumelles 10x42 présentent un
pouvoir de grossissement 10x. C’est-à-dire que
l’image visualisée est 10x plus grosse qu’à l’œil nu. Si
un grossissement plus important agrandit l’image et
la rend plus facile à voir, il réduit également le champ
de vision et amplifie tout mouvement des jumelles.
En général, on choisit un grossissement 8x ou 10x,
mais un grossissement 12x est également disponible
sur certains modèles.
02 | Lentille de l’objectif
Les lentilles de l’objectif se trouvent à l’extrémité
avant des jumelles. La largeur de la lentille de
l’objectif correspond au second nombre de la
description des jumelles. Par exemple, des jumelles
10x42 possèdent une paire de lentilles mesurant
chacune 42 mm de diamètre. Les lentilles plus larges
assurent une meilleure transmission de la lumière
et permettent d’obtenir une image plus claire. Une
lentille plus grande permet d’utiliser les jumelles dans
des conditions de faible luminosité.
03 | Champ de vision
Il s’agit de la largeur de vision des jumelles. Un champ
de vision plus grand permet de visualiser une image
plus large. Le champ de vision peut être mesuré
en termes d’angle (degrés), ou via une distance
déterminée. Par exemple, le champ de vision de
jumelles 8x42 peut présenter une largeur de 142 m
lorsque l’on regarde une image à une distance de
1 000 m. Cela équivaut à une largeur de 426 pieds
lorsque l’on regarde une image à une distance de
1000 yards.