Carte de demarrage rapide, Fran çais, Les commandes – Marantz DH9300 User Manual

Page 35: Enregistrement à partir d’un cd

Advertising
background image

FRAN

ÇAIS

Fig. A - Ecran du panneau frontal

Fig. B - La Télécommande de Music Server

Fig. C – Interface utilisateur TV

1

3

2

abc

0

-/().@*

5

jkl

6

mno

9

wxyz

4

ghi

7

pqrs

8

tuv

def

DELETE

CAPS.

+

_

+

_

Mute

Output

Select

Album

Artist

Genre

Playlist

Default o/p

AV

-/--

TV

HDD

Audio

Amp

Disc

Standby

Ch.

E

Menu

Home

3

4

1

5

6

CARTE DE DEMARRAGE
RAPIDE

LES COMMANDES

1.

Bouton Sortie : Appuyez sur ce bouton
pour afficher des informations sur la
musique que vous entendez. Appuyez une
nouvelle fois sur ce bouton pour passer sur
la sortie suivante de Music Server.

2.

Touches d’action du panneau frontal : Ces
quatre touches correspondent aux diverses
actions clairement visibles sur l’écran du
panneau frontal. Par exemple, dans l’écran
opposé, la touche d’action 5Lire (Play)
commence la lecture de l’album sélectionné.
Le symbole 5 indique que vous pouvez également
appuyer sur la touche P de la télécommande
pour commencer la lecture.

3.

Touches de navigation : Déplacez-vous vers le
haut, vers le bas, la gauche et la droite à l’aide du
système de menu. Le bouton au centre active
l’option affichée en surbrillance.

4.

Touches de transport : Elles contrôlent la lecture
de la musique sur la sortie sélectionnée. La
touche KEnregistrement est une touche d’action
utilisée avec certains écrans de menu pour
commencer un enregistrement ou modifier une
liste de lecture.

5.

Bouton HDD Audio : Appuyez sur ce bouton pour
contrôler votre Music Server.

6.

Touches d’action de la télécommande :

Appuyez sur la touche 1M pour afficher le
menu principal à tout moment.

Appuyez sur la touche 2 chaque fois que ce
symbole apparaît sur l’écran TV ou sur le panneau
frontal pour annuler, quitter ou supprimer
l’opération en cours selon les informations
affichées à l’écran.

Appuyez sur la touche 3 chaque fois que ce symbole
apparaît sur l’écran TV ou sur le panneau frontal pour
modifier un texte ou confirmer une nouvelle saisie de
texte selon les informations affichées à l’écran.

Appuyez sur la touche 4 pour revenir à la page
d’accueil de la fonction courante. Par exemple,
après avoir consulté la bibliothèque, appuyez sur
cette touche pour revenir au menu Médiathèque.

ENREGISTREMENT À PARTIR D’UN CD

Appuyez sur la touche Open/Close du panneau
avant pour ouvrir le tiroir à CD.

Placez un CD dans le tiroir.

Appuyez sur la touche Open/Close du panneau avant.

Le message CD détecté apparaît.

Appuyez sur KEnreg. (Rec) pour continuer.

L’affichage Veuillez sélectionner Enregistrement auto ou
Enregistrement perso
vous permet alors d’effectuer un
enregistrement rapide (une seule fois) ou de spécifier des
options d’enregistrement personnalisé.

Appuyez sur 5Auto (touche d’action) pour
effectuer un enregsitrement en une seule fois.

Un message s’affiche lorsque l’enregistrement est terminé.

Nota: Vous pouvez écouter de la musique depuis la
médiathèque tout en enregistrant un CD.

1

2

3

4

Select Album

014

— æSimple Things
“

Zero 7

Menu æOpen

ª

”Play

Advertising
This manual is related to the following products: