Ardo COF2110SAX - Manual (Page 18)

Green andYellow
to Earth
Fuse
I
Brown
to Live
Cord
Clamp
ATTENZIONE:
NON COLLOCARE L'APPARECCHIO VICINO A SORGENTI DI CALORE E COLLEGAMENTO ELEHRICO
Controllare ohe la tensione dell'impianto elettrico corrisponda a quella indicata sulla
targhetta caratteristiche posta sul lato sinistro in basso nella parte interna dello soom-
LASCIARE ALMENO 5 CM DI ARIA SULLA PARTE SUPERIORE
Accostare l'apparecchio fino a che i distamieri tocchino il muro. parto congelatore.
Q Pulire le parti interne usando una soluzione di soda in acqua tiepida (1 cucchiaio Se la presa a muro è priva di contatto a terra, o se la spina non è adatta al vostro
in 2 litri di acqua). impiantovi consigliamo di rivolgervi ad un elettricista specializzato.
Non usare mai abrasivi e detersivi di alcun genere.
Non impiegare adattatori o derivatori ohe potrebbero causare riscaldamenti e brucia-
Attendere circa un'ora, prima di collocare la spina alla rete di alimentazione. ture.
Equilibrare l'apparecchio per mezzo dei piedini anteriori regolabili.
Warning: this appliance must be earthed DO NOT PLACE THE APPLIANCE NEAR HEAT SOURCES AND LEAVE AT
LEAST 5 CM OF SPACE ABOVE THE UPPER SECTION
8 Position the appliance so that the spacers touch the wall.
Cleon the insicb using a solution of sodium carbonate in worm water (1 toblespon in 2
litres of water). Never use abrasives or detergents of any kind.
Wait for approx. 1 hour before connecting to the mains.
Balance the appliance using the adjustable front feet.
«ICTRICAL CONNECTION
Check that the main volc^ corresponds b that indicated on the rotirg plate in the lover left sicfe
insicfe the refrigerator compartment. If the wall socbt does not hove an earth terminal, or if the plig
does not fit into the socbt, it is advisabb b consult a qualified ebctrician. Do not use multipb pligsor
adapters as they could cause heotirg and burning.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
nycifertype cJ plug is , „ , iPPi^ .
it must be prciected by a 15 Amp [use either in the plug oratthe distribution board
Important: The wires in the main leads are coloured in accordance with the following code:
GREEN AND YELLOW - EARTH BLUE - NEUTRAL
BROWN - LIVE
As the colours of the wires in the main lead of your appliance may not correspond with the
coloured marking identifying the terminals in your pli^, proceed as follows.
CONNECT GREEN ^YELLOWcolouredwireto plug terminal marked letter "E" or earth symbol
ior coloured green or green & yellow.
CONNECT BLUE coloured wire to plug terminal marked letter "N" or coloured black.
CONNECT BROWN coloured wire to plug terminal marked btter "L" or coloured red.
CO
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК РЯДОМ С ИСТОЧНИКАМИ
ТЕПЛА. ПРОСЛЕДИТЕ, ЧТОБЫ НАД ХОЛОДИЛЬНИКОМ-МОРОЗИЛЬНИКОМ
ОСТАВАЛСЯ ВОЗДУШНЫЙ ЗАЗОР НЕ МЕНЕЕ 5 см, И ПО БОКАМ НЕ МЕНЕЕ 3см.
Задвигайте холодильник-гшоршильник в гшонтажный проегш до тес, пока стенки
жлодильника-гшорозильника не коснутся стены.
Произведите очистку внутренник частей жлодипьника-морозипшика Для того чтобы лроизвеоти
снистку жлодильника-морозилшика внутри и снаружи, включая очистку изеляции дверей,
испелвауйте телпый водный ралюр оды (1 ложка оды на 2 л воды). Ниюиа не применяйте
моющие вещеотва с абразивными сюйствами или обычтые моющие срдства
Подождите около 1 часа, перед теги как подключить холодилычик-гиорозилычик к
електропитанию.
Произведите балансировку изделия с погпгощью передних регулируегиых ножек (сги.
рис. 1).
ЭЛЕКТРОПОДКЛЮЧЕНИЕ
Убедитесь,
чте значение напряжения, ебезначеннее на маркиревечней
табличке изделия, севпадает с напряжением електресети пемещения.
Маркиревечная табличка нахедитеяве внутренней части мерезильника слева
внизу.
Если резетка не заземлена или вилка не педхедит к резетке, ебратитесь в
автеризеванный сервис-центр.
Ве избежание везникневения пежара запрещается испельзеватьудлинители
и перехедники для педключения хеледильника-мерезильника к електресети.
I 599