Controles, Aux return – LD Systems LAX 16 D User Manual
Page 71
71
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
21
AUX RETURN
Estos controles permiten variar el nivel de retorno de
AUX 1 y 2 y, por tanto, el nivel que se mezcla con la
señal L/R (MAIN MIX).
22
EFX TO AUX 1
Este botón encamina la señal en los jacks AUX
RETURN 2 a la salida AUX 1 para que el efecto se
escuche en el monitor.
23
CONTROLES AUX SENDS
Estos controles permiten ajustar el nivel de AUX SEND
EFñB E#
%FFTUBNBOFSB
QFSNJUFBNQMJmDBS
IBTUBE#MBTF×BM"69
24
VÚMETRO DE LEDS
El vúmetro estéreo de 12 segmentos indica el nivel
de la señal de salida.
25
BOTÓN SOLO MODE Y LED SOLO [25]
Este botón permite seleccionar entre dos modos
SOLO de funcionamiento: en la posición hacia arriba
para el modo PFL (del inglés Pre-Fader-Listening, o
NPOJUPSJ[BEPQSFGBEFS
FOMBQPTJDJØOIBDJBBCBKP
para el modo AFL (del inglés After-Fader-Listening, o
monitorizado postfader).
En el modo PFL, las señales de los canales SOLO son
prefader, es decir, la posición del fader de canal no
varía la señal SOLO. En el modo AFL, la señal SOLO
depende del fader y del control panorámico, ya que
se toma la señal después del fader de canal.
En este modo, el fader de canal y el control PAN
influyen en la señal SOLO.
Nota: Para poder utilizar el botón SOLO MODE, deberá
haber pulsado al menos uno de los botones SOLO de
los canales. En este caso, se iluminará el LED SOLO
ACTIVE.
26
FADER ALT 3-4
Este fader se emplea para variar el nivel de la salida
"-5FOUSFñZ E#
CONTROLES:
AUX RTN 1
8
-
0
+15
2
AUX RTN 2
8
-
0
+15
EFX TO AUX 1
AUX SENDS
2
8
-
0
+15
SOLO
ACTIVE
SOLO MODE
LEVEL
SET
PFL
AFL
-2
0
-4
-7
-10
-20
+2
-30
OUTPUT LEVEL
L
R
ALT 3-4
2TK
CLIP
+10
+7
+4
2TK IN
ASSIGN
TO MIX
MAIN MIX
LEVEL
10
dB
-5
-10
-15
-20
-30
-40
-60
0
5
10
dB
-5
-10
-15
-20
-30
-40
-60
0
5
10
dB
-5
-10
-15
-20
-30
-40
-60
0
5
ALT 3-4
1
PWR
PHANTOM
MAIN MIX
ALT 3-4
CTR ROOM
SOURCE
+15
0
PHONES
CONTROL ROOM
1
0
+15
8
-
RIGHT
LEFT
DFX MUTE
PEAK/MUTE
PROGRAM (PUSH)
00-09 Echo
10-19 Echo+Verb
20-29 Tremolo
30-39 Plate
40-49 Leslie
FUNCTION
50-59 Vocal
60-69 Rotary
70-79 Small Room
80-89 Flange+Verb
90-99 Large Hall
DFX
8
-
8 8
OO
OO
OO
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Chorus