Samson Expedition XP800 800W Portable PA System - Manual (Page 63)

63 XP800 • Sistema PA portátil
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Disposición del mezclador
LOW Frequency (baja frecuencia) – La perilla LOW controla la cantidad de bajos aplicada a
cada canal. La respuesta de baja frecuencia del canal es plana cuando la perilla está en la
posición central (12:00). Girando la perilla hacia la derecha incrementará la respuesta de
baja frecuencia del canal por debajo de 100 Hz en 15dB, y girándola hacia la izquierda se
reduce la baja frecuencia en 15dB.
6. Perillas EFFECTS (efectos) - Utilice las perillas de control de EFECTOS para añadir un efecto
a una entrada de Micrófono o Línea en cualquiera de los primeros cuatro canales de entra-
da. A medida que la perilla se gira en sentido horario, se aumenta el nivel de la señal envia-
da al bus de efectos.
7. Perillas LEVEL (nivel) - Esta perilla establece el nivel general para el canal de entrada.
NOTA: Para reducir el ruido, ajuste los controles del NIVEL en los canales no utilizados al
ajuste mínimo
8. Tomas de entrada de canales estéreo (canales 5/6, 7/8) – Para entradas estéreo, utilice la
entrada L para conectar el canal izquierdo y la entrada R para conectar el canal derecho.
Utilice estas entradas para conectar micrófonos de alta impedancia, sintetizadores, cajas de
ritmos, reproductores de MP3, CD, de cinta de audio o cualquier otro dispositivo de nivel de
línea El XP800 incluye clavija tipo jack de ¼” , clavija tipo jack de
¹ /
8
” y conectores RCA.
9. Tomas MONITOR OUT – La señal presente en las tomas MONITOR OUT se envía desde la
perilla de control de nivel MONITOR, que se alimenta de los canales de entrada. El control
MASTER (maestro) no afecta a la señal MONITOR OUT. Esta salida se puede usar para
enviar la mezcla a los recintos de altavoces amplificados para utilizar monitores de escena-
rio o como altavoces adicionales delanteros para ampliar la cobertura del sistema.
10. Conector SUB OUT - Esta salida de rango completo se utiliza para enviar la mezcla principal
a un subwoofer activo externo. La señal presente en este conector es el después al control
de nivel MASTER.
11. Toma FOOT SW – Conecte un pedal a esta toma para activar y desactivar los efectos digitales
incorporados.
12. Tomas SPE AKER OUT – Dos jacks de salida de ¼” amplificados utilizados para conectar
los altavoces izquierdo y derecho Utilice los cables de altavoces incluidos para conectar
los altavoces.
PRECAUCIÓN: La carga de impedancia total para cada lado del amplificador no debe ser
inferior a 8 ohmios. No conecte altavoces adicionales al mezclador/amplificador del
XP800.
13. Entrada de CA - Conecte el cable de alimentación reforzado «IEC» de 3 pines aquí
14. Interruptor POWER (encendido) - Utilice el interruptor POWER para encender o apagar
el XP800. El interruptor se ilumina en rojo cuando la unidad está en la posición ON
(encendido) y recibiendo energía.
15. Perilla MONITOR Level (nivel del MONITOR) - El control de nivel del MONITOR se utiliza
para controlar el nivel general enviado a MONITOR OUT.
16. Indicador de emparejamiento – Muestra el estado de Bluetooth del sistema XP800.
17. Botón de emparejamiento – Oprima este botón para activar el modo de detección para
emparejar con un dispositivo de audio con Bluetooth .