Menú de configuración – Philips DVD 729 User Manual
Page 22
![background image](/manuals/176270/22/background.png)
105
3139 246 12921
Espa
ñ
ol
Menú de configuración
Protector de pantalla
Esta función se usa para activar y desactivar el
protector de pantalla.
1
Utilice los botones
34 para resaltar PROT.
PANT. en el menú de configuración general.
2
Acceda al submenú pulsando el botón
2.
3
Utilice los botones
34 para resaltar el idioma
deseado.
➜ ACTIVADO: En la posición de parada o sin
disco, el protector de pantalla se activará si no se
realiza ninguna operación durante 5~6 minutos.
➜ DESACT.: Desactivación del protector de
pantalla.
4
Pulse OK para confirmar.
5
Pulse el botón
1 para regresar al menú de
configuración general.
Menú de configuración de audio
analógico
Este menú incluye opciones de configuración de
la salida de audio analógica, tales como
DOWNMIX (mezcla final), D.R.C. (compresión
del margen dinámico), Modo de sonido, o Modo
de reverberación
para reproducir sonido
envolvente de alta calidad.
1
Pulse SYSTEM MENU.
2
Utilice los botones
34 para resaltar la opción
CONFIG. AUDIO ANALÓGICO.
3
Pulse OK para confirmar.
DOWNMIX (mezcla final)
1
Utilice los botones
34 para resaltar
DOWNMIX.
2
Acceda al submenú pulsando el botón
2.
3
Utilice los botones
34 para resaltar el idioma
deseado.
0 I/D (izquierda/derecha)
➜ Esta opción sólo se usará si el reproductor
DVD tiene conectado un descodificador Dolby
Prologic.
0 ESTÉREO:
➜ Esta función mezclará directamente las
señales Dolby Digital con las señales analógicas
estéreo de los terminales L/R.
4
Pulse OK.
5
Pulse el botón
1 para regresar al menú de
configuración de la salida analógica.
D.R.C. (compresión del margen
dinámico)
El reproductor DVD comprimirá el margen
dinámico de la salida de efectos de sonido si no
desea molestar a los demás a altas horas de la
noche.
1
Utilice los botones
34 para resaltar D.R.C..
2
Acceda al submenú pulsando el botón
2.
3
Utilice los botones
34 para resaltar el idioma
deseado.
➜ ACTIVADO: Activación de D.R.C.
➜ DESACT.: Desactivación de D.R.C.
4
Pulse OK.
5
Pulse el botón
1 para regresar al menú de
configuración de la salida analógica.
087-114 DVD728 Spa
18/03/2003, 5:02 PM
105
- DVD737
- dvp-320
- DVD420AT
- PD7040/98
- 20PV230/07
- 14PV354/358/07
- PET941D/98
- BDP5005
- DVD 691
- DVD615
- PET707/00B
- PET725/75
- DVDR3370H
- DCP851
- DCP852
- PET940/12
- DIGA DMR-XS350EB
- DVDR3375/93
- DVDR3510V
- DVDR 80
- PD9000/37
- 15PT6807I
- PET940/05
- 21PT6818
- DVD940
- CCB255AT
- CCB255AT
- CCB255AT
- CCB255AT
- Dvd 733
- DVD741VR
- DVD726AT
- DVD726AT
- DVD726v2
- PET825/00
- 25PV808
- 21PV708
- DCP951
- 14 PV 111
- 14PV401
- TV-DVD
- DVD710/05
- DVDR520H/75
- DVD Recorder/VCR DVDR600VR
- DVD Recorder/Hard Disk DVDR 725H/00
- DVD840
- VRZ250AT
- DVD756
- DVDR 77/02
- ShowView MX5100VR/02
- DVD1010
- 20PV184/01
- DVD870L/051
- DVD870L/051
- DVD615AT99
- DVD615AT99
- DVD 728
- 32PW9576
- PET705/05
- DVDR3355/37
- 15PT6807F
- DVD760/17B
- DVDR3432V
- PET708/58
- DVP3345V/F7
- PD7010/77
- PET835/00
- DVDR616
- DVDR75/001
- DVDR725H
- 14PV125/07
- CCX252AT
- CCX252AT
- Real Flat TV DVD
- 14PT610
- 21PV340/07
- VR1339
- PET716/12
- DVP3050V/51
- DVR1EP32
- PET738/93
- DVDR5590H/75
- 14PT6007
- CCB193AT99
- PET836/12
- CCA092AT
- CCA092AT
- PET830/93
- 21PT6820/05
- 14PV406
- DVD501AT
- DVD501AT
- DVD501AT
- PET712
- DVD733K
- PET723/98
- PET716
- PET741W/07
- PET741V/37
- DVDR5570H/05B
- DVP3055V/05
- DVD-762
- DVD736K
- CCX133AT
- CCX133AT
- 20PT1554
- 21PV288/05
- CCX193AT
- CCX193AT
- DVD700/P02
- ShowView DVDR612
- Magnavox CCZ256AT
- 14PV34058
- PET816/12
- PET816/12
- 14PT6107S
- PET320/37B
- 14PT6107F
- DVD763SA/051
- PET704/98
- PET708/98
- PET708/98
- MC192DMG
- PET733
- 14PV358
- CCC 130AT
- PET718/05
- PET810
- CCB 194AT
- 14PV330
- DCD778
- DCP750
- DVD Recorder
- HKGAC450
- PET101
- PET742/05
- xDV434/01
- DVD590M
- CCB130AT
- CDV19BPH
- CDV19BPH
- CDV19BPH
- CDV19BPH
- PET1035/00
- PD7007
- DCD322
- RCP7005TP2L
- HDR3810
- DVD7X0
- 4151414
- Magnavox 19MD350B/F7
- DVD712
- Granite 21PV340
- PD7012/37
- DVDR610
- 21PV330/07
- BDP5506/F8
- PD9000/79
- 20DV693R
- 14PV158
- DVDR3432V/12
- Karaoke DVP642K
- 14PV345/05S
- 27DV 693R
- PD7022
- TV-Video Combi 14PV375/07
- PET740/12
- DivX Ultra HTS3101/93
- PET830/00
- PET748
- DVD765SA
- PET703/98
- DVD743/001
- PV 225
- DCP852
- 14PT6107I
- DVDR3545V
- PD7013/55
- 14PV39
- DVD711
- 21PV548/07
- PET718/12
- 25PV 720
- CCX134AT
- CCX134AT
- 21PV620/07
- CCX092AT
- PET716S
- PET716S
- PD7022/05
- BDP5010
- PET824/17B
- PET737/93
- PET2008/93
- DVD 620/001
- DVD727/99
- LX7500R
- DVD 765K
- DVD750VR/17
- DVP3055V/19
- 21PV 908
- PD703
- PET721S
- 15PF5120
- 14PV327/05B
- PET9402/37
- DVD622/93
- DVD-612
- SA5285BT
- DVD701
- PET1030
- DVD750VR
- DVDR3590H
- PET7402S/37
- 14PV207
- Ei3105H
- DVD951
- PET7432
- DVDR3440H/05B
- DVDR3455H/96
- DVD619
- 29PT6961
- PET744/05
- CCW135AT
- 25PV707
- SVD100
- DVDR990
- DVDR3360H
- PD7042/12
- DVDR560H/97
- DVD793C
- DVD750/05
- PET722
- PET742/58
- DVP 3055V
- PET702/12
- PET702/12
- DVD795SA
- PET944/12
- PET944/12
- SPD6003BD
- DVP3050V/37
- PET706
- DVDR3570H
- PET725/00
- PET941D/58
- Magnavox 26MD251D
- DVDR3320V
- 14PT6107G
- DVD634
- PD7013/77
- DVD712/G51
- DivX Ultra HTS3101
- 47PFL7409S/98
- 15 pt 6807
- DVDR3575H/05
- DVDR3588H/93
- PET723/05
- Magnavox CCA132AT
- DVDR3350H
- 14PT6107P
- CCC 090AT
- DVDR3395/96
- 14PV422/39
- 14PV320
- DVD VIDEO/ SACD PLAYER DVP900SA/00_A
- 354
- PV 2031414
- PET723/12
- 21PV335
- DVP3345VB/F7
- PD709
- PET716S/05
- PET944
- PET721D
- DVD634/021
- CCC 132AT
- 14PV182/39
- DVD612S/25
- CCZ092AT
- CCZ092AT
- 21PV320
- DVD621
- DVD729/021
- DVDR3425H
- PD7000S
- PET941D/05
- PET737
- ET722
- ET722
- SWV2100
- SWV2100
- DCR 2020
- PET741D/05
- Magnavox 20MDRF20
- 21PV355
- PET1031/93
- PD703/37
- PET736/55
- DVD Recorder
- DVDR99
- 14PT2010
- PET7402/05
- Magnavox 20MC4304
- PET745/12
- PET716/93
- CCZ192AT
- CCZ191AT
- PET816/93
- 14PV112/07
- PET1030/58
- PET940/93
- Magnavox 13MDTD20
- DVD751
- PET940
- 27DV 60S
- PD9008/51
- PET702/77
- PET744/12
- PET742/12
- DVD714
- PET721D/05
- CCC 194AT
- 14/20PT1354
- 14/20PT1354
- PET1031
- Combi 14 PV 172
- 21PV301
- DVDR 725H/05
- DVD Video Player ProDVD Wired Controller
- PET730/00
- PET744/98
- CCB130CN
- CCB130CN
- 20PV 230
- 14PV405
- PD7010
- 21PV330
- PET831/05
- Designer Series 14PT6437
- PDCC-XP-0845
- 14 PV 274
- HDR3500
- 21PV375
- PV 37514
- DVDR3545V/F7
- MX5100VR/05
- 1015D
- PET941A
- PD9000/05
- BDP7200
- PET712/05
- 34PT3225
- CCW135AT
- PD7040
- DTP4800
- CCZ254AT
- CCZ254AT
- 25PV720/07
- ZC-0708
- Hi-Q Digital Video Recorders
- 14PV503
- DVD783C
- 14PV360/07
- DVDR3577H/05B
- DivX Ultra DVP5166K/98
- PET741D
- PET712/12
- PET100
- 14PV210
- 32DV 60S
- DVD870P/021
- DVD755/05
- 1080i
- 32MD357B
- PET704/04
- PET100/85
- PET9422/37
- 14PV345
- DCM263
- 725H/05
- DVD870P/051
- DVDR3512V/12
- 14PV100
- TV-Video Combi 14PV135/07
- DVD425
- DVD VCR Combo
- 21PV708-715-908/07
- BDP5012
- PET727/58
- DV900VHS0I
- ShowView DVD757VR/02
- 14PV385
- TV/DVD
- CC19C1MG
- 21PV708-715-908/39
- PET988/12
- PET708/05
- DVDR 75
- DVD622/051
- CCA194AT
- CCA194AT
- PD9008
- AZ5836
- PET831
- PD7040/05
- CDR775 S
- DVDR 615/17
- DVD170AT
- PET717
- PET1046
- DVD865
- PET946/12
- BDP3010
- CCB190AT
- CCB130AT
- PET7432/05
- CCA193AT
- PD7020/12
- SPD6104BD
- PET702
- DVD-703
- PVD1075/12
- DVD633
- PET741/37
- PET800
- PET730/05
- VCR & DVD PLAYER DVDR3320V
- Magnavox 32MD251D
- VR610
- PD9005/12
- PET100/12
- 7819901519
- PET702/37
- DVDR7310H
- WK0831
- DVP9000S
- DVDR3320V/37
- PD7030
- PD7000B
- 20DV693R
- 20DV693R
- PV 12514
- DVD870P
- DVDR7250H
- VRZ220AT
- 33PT5441
- 33PT5441
- DMR-EH55
- 3834RV0048A
- PET738/58
- 36PT71B1
- PET721D/79
- FET941D
- 14PV404
- DVP3986
- DVD701/931
- 24PW6818 /01
- PET721S/12
- DVD870/021
- DVD762/021
- CCC 133AT
- 32PT91S1
- Designer 20DV6942
- CCZ192AT
- CCZ192AT
- 20PV 220
- TV-Video Combi 14PV211
- PET944/58
- PET944/58
- PD7000B/98
- PET821 PET825
- PD709/05
- DVD723
- CCZ194AT
- CCZ194AT
- PET723/93
- DVDR3537
- 19PFL3403/93
- PD9005
- PET706/00
- 14PV327
- DVD702
- PET825/05
- wk0744
- PV 81525
- PET941D/79
- PET941D/12
- DVD763SA/021
- 711
- DVP3200V/75
- DivX Ultra HTS3320/51
- 32PW9788
- 32PT7005D
- DVD704
- CCC 092AT
- DVP3345VB
- 27PT541S
- 27PT541S
- 21PV708-715-908-918/07
- DVDR3480/05B
- DVP3055V/01
- DVD935/05
- PET83
- SPD1400SD
- PET736/77
- PET7402A/37
- PET723
- 15PT6807N
- 14PV374
- PET711
- 3834RV0038L
- 625p
- DVD724
- Magnavox 13MC3206
- PD7022/12
- PET737/58
- DVD740VR/001
- PET740/05
- 1VMN29896
- PET944/93
- 20MC4306
- 14PV400
- DV900VHS01
- TV-Video Combi 14PV320/05
- 14PT6107B
- SVD101AT99
- 19PFL5622D
- 21PT6807
- DVD-722
- PET739/93
- DVDR520H/97
- PET721D/12
- PD7010/93
- DVD707
- DVDR630VR
- PET736C/55
- PET1000/00
- CCB 092AT
- DVD727/17
- 21PV 918
- PET714/75
- PET714/75
- DVD825
- 28PD6932
- PET716/05
- PET946
- DVDR3430V/05B
- 32PD6932
- 24 PW 6817
- DVD-762/051
- PET731/12
- HDRW720/69
- PD7007/93
- DVP3200V/37
- PET730/03
- GoGear SA3028
- DVD765K/691
- CCB130AT
- DivX DVP3268X
- DVD781CH
- DVDR5590H
- PET727/94
- 14PV505
- PD7016/37
- DVD941
- DVP3200V/37B
- DVD702AT
- DVD702AT
- PET721C
- 14" TV-Video Combi 14PV335
- DVD760
- PET742/93
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD Player
- DVD729/001
- DVD Video Player DVD622
- TV-Video Combi 14PV100/07
- PET702/75
- DVDR7260H/05B
- PD7013/79
- DVDR7300H
- DVD782CH
- DVD782CH
- DVD782CH
- 14 PV 110
- PET731
- 21PV715
- ShowView 0VMN03813
- PET703
- DVD762K
- 24PW6818
- PET718/79
- 29PD6932
- DVDR615
- DVD580M
- PET737/12
- PD9000/12
- DVD756/052
- DVD710AT
- DVD710AT
- DVD710AT
- DVD710AT
- PET718/55
- Magnavox 26MD350B/F7
- TS3659C1
- 21pv548
- PD7007/98
- TV DVD Combo
- DVDR5350H
- DVD727
- DVP3345V
- PV 350
- DVD616K
- PET742/98
- PET719/05
- PET719/05
- PD9000/51
- DVR2008
- DVDR3575H/
- 14PT6107N
- 20DV6942/37
- 14PV422
- DVDR3455H
- 15PT6807B
- PET816
- PET816
- 27DVCR55
- 21PV708-715-908-918/39
- Magnavox 20MC4206
- 425
- PET708/37B
- 21PV320/05
- PET745
- DVDR3320V/05B
- TV-Video Combi 14PV235/07
- SPD2415BD
- 721VR
- DVP3008
- 14 PV 365
- DVDR9000H/10
- HDRW 720/00-02
- 14PV284
- DVD624
- 21PT6820
- Magnavox 19MD357B
- CCB 192AT
- 525p
- PET749
- SVC2520W
- DVDR3575H/37
- DVP620VR/17
- 14PV227
- 14 PV 202
- 25PV815
- 360
- 3600D
- CCB 252AT
- PET831/12
- H982NUD
- PET7432/12
- Magnavox MC09D1MG
- CCB130CN
- DTR6610
- PET721D/58
- 28/32PW9616
- 28/32PW9616
- DVD726
- 14PV325
- 14PT6107E
- PET717/94
- PET715
- DCP850
- HDR3700
- DVP3100V/19
- PET716/58
- DVD400AT
- DVD400AT
- PD7042/05
- PET739
- DVD Micro Theater MCD988
- wk0745
- 4PT6107
- 20PT6337
- PET805/37B