Waterloo F1879 - Manual (Page 13)

Méthode:
• Retirez les tiroirs du bas. (Voir la section Utilisation, partie B.)
• Mettre le meuble sur le dos. Protéger la finition de sa peinture à
l’aide des matériaux d’emballage.
• Remarque: Monter les deux roulettes pivotantes sur le même
côté du meuble que la poignée.
• Fixez les roulettes à l’unité à l’aide de (4) vis N o 14 - 10 x 1,59
cm (5/8 po) et (4) écrous 1/4 - 20 par roulette.
• Serrer toutes les vis à l’aide d’une clé. Il est recommandé de ne
pas dépasser un couple de serrage de 80 pouces par livre..
• Remettre l’unité en position debout.
• Réinstallez les tiroirs.
Éléments requis 4-1/2 x 1-1/2 roulettes:
Vis Phillips N o 14-10 X 5/8 ( Qté: 4)
Clé de 11 mm (7/16 po)
Clé de 0,95 cm (3/8 po)
INSTALLATION DES ROULETTES
Angles de roulette
(brides à l’intérieur)
UTILISATION
REMARQUE :TOUTES LES INSTRUCTIONS D’UTILISATION NE
S’APPLIQUERONT PAS À VOTRE MODÈLE.
Méthode:
• Retirez les tiroirs du bas. (Voir la section Utilisation, partie B.)
• Poser le meuble sur le dos. Utiliser les matériaux d’emballage
pour protéger le fini.
• Monter les deux roulettes pivotantes sur le même côté du
meuble que la poignée.
• Fixez les roulettes à l’unité à l’aide de (4) vis 1/4 - 20 x 1,59 cm
(5/8 po) et (4) écrous 1/4 - 20 par roulette.
• Serrer toutes les vis à l’aide d’une clé. Il est recommandé de ne
pas dépasser un couple de serrage de 80 pouces par livre.
• Remettre l’unité en position debout.
• Réinstallez les tiroirs. (Voir les instructions pour l’installation des
tiroirs.)
INSTALLATION DES ROULETTES
Éléments requis 5 x 2 Roulettes:
Vis 1/4 - 20 x 5/8" po (Qty: 16) Clé de 11 mm (7/16 po)
Écrou hexagonal de 1/4 - 20 (Qty: 16) Clé de 9,5 mm (3/8 po)
REMARQUE : Il existe deux styles de montage des roulettes
suivant l’armoire achetée. Choisir le style qui s’applique à
son cabinet.
• Vacíe la gaveta.
• Abra completamente la gaveta.
REMOCIÓN DE GAVETAS
Mécanisme de
dégagement
3