Nikon COOLSHOT - Manual (Page 145)

288 289
Ro
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Altele Detectare şi remediere defecţiuni/Reparare
Acest telemetru laser Nikon este un telemetru de bază. Rezultatele lui nu pot fi folosite ca dovezi oficiale.
Acest echipament a fost testat şi s-a stabilit că el corespunde cu limitele pentru un dispozitiv digital pentru clasa B,
conform părţii 15 a regulilor FCC şi a directivei EMC a UE. Aceste limite sunt proiectate pentru a furniza o protecţie
rezonabilă contra interferenţelor dăunătoare într-o instalaţie rezidenţială. Acest echipament generează, foloseşte
şi poate radia energie de frecvenţă radio şi poate cauza interferenţe dăunătoare comunicaţiilor radio, dacă nu
este instalat şi folosit conform instrucţiunilor. Oricum, nu există nicio garanţie că interferenţele nu vor apărea
într-o anumită instalaţie. Dacă echipamentul produce interferenţe dăunătoare la recepţia radio sau TV, care pot
fi determinate prin oprirea şi pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze aceste
interferenţe prin una sau mai multe din următoarele măsuri:
• Reorientaţi sau mutaţi antena de recepţie.
• Măriţi distanţa dintre echipament şi receptor.
• Consultaţi distribuitorul sau un tehnician radio/TV experimentat pentru ajutor.
Aceste aparate digitale clasa B îndeplinesc toate cerinţele regulilor canadiene pentru echipamente care produc
interferenţe.
Acest aparat corespunde regulilor FCC partea 15. Operarea se supune următoarelor două condiţii:
(1) Acest aparat ar putea să nu producă interferenţe dăunătoare şi
(2) Acest aparat trebuie să accepte orice interferenţă receptată, inclusiv interferenţele care pot produce o funcţionare
nedorită.
Dacă telemetrul laser Nikon trebuie reparat, vă rugăm să luaţi legătura cu distribuitorul local sau cu magazinul din care aţi
achiziţionat aparatul. Înainte de a face aceasta, vă recomandăm să consultaţi tabelul de detectare şi remediere/reparare a
defecţiunilor de mai jos.
Simptom Puncte de verificare
Aparatul nu porneşte
(Ecranul LCD nu se aprinde)
● Eliberaţi butonul PORNIRE/Măsurare. (partea apropiată, partea de sus a carcasei)
● Verificaţi modul de introducere a bateriei
● Înlocuiţi bateria cu una nouă.
Imposibil de măsurat distanţa
● Asiguraţi că niciun obstacol, de exemplu degetul dumneavoastră sau o curea,
nu blochează orificiul pentru raza laser şi orificiul detectorului laser de pe partea
lentilei obiectivului.
● Asiguraţi-vă că orificiul pentru raza laser şi orificiul detectorului laser de pe partea
lentilei obiectivului sunt curate. Curăţaţi-le dacă este necesar.
● Asiguraţi-vă că forma şi starea ţintei sunt corespunzătoare pentru a reflecta raza
laser.
● Înlocuiţi bateria cu una nouă.
[- - -] Apare (“Nu se poate
măsura”)
● Asiguraţi-vă că ţineţi aparatul fix în timp ce măsuraţi.
● Asiguraţi-vă că ţinta se află în raza de măsurare.
Intervalul de măsurare: 4,5-550m/5-600 yarzi
Ţinta mai apropiată localizată
în interiorul zonei de măsurare,
nu poate fi măsurată
● Asiguraţi-vă că nu se află nimic între telemetrul laser Nikon şi ţintă, cum ar fi
frunze sau iarbă.
Ţinta dincolo de o anumită
distanţă nu poate fi măsurată
● Asiguraţi-vă că nu se află nimic între telemetrul laser Nikon şi ţintă, cum ar fi
frunze sau iarbă.
Rezultatul măsurării este instabil
● Înlocuiţi bateria cu una nouă.
● Asiguraţi-vă că forma şi starea ţintei sunt corespunzătoare pentru a reflecta raza laser.
● Asiguraţi-vă că ţineţi aparatul fix în timp ce măsuraţi.
● Asiguraţi-vă că nu se află nimic între telemetrul laser Nikon şi ţintă, cum ar fi
frunze sau iarbă.