Pioneer EFX-1000 - Manual (Page 53)

53
<DRB1368>
Fran
ç
ais
Aucun son d’effet n’est audible
quand les effets de mesure sont
appliqués.
Lorsqu’un interrupteur à pédale
est raccordé, les effets sont
appliqués même sans actionner la
pédale.
Les sons d’effet sont distordus.
Impossible d’utiliser la fonction
EFX LINK.
Impossible d’utiliser la fonction de
synchronisation BPM
Des sons d’écho sont fournis de
façon continue.
Le BPM ne compte pas le tempo
en mode AUTO.
Le compte BPM est étrange.
Le séquenceur MIDI n’est pas
synchronisé.
÷ Les témoins EFFECT FREQUENCY (HI, MID,
LOW) sont tous éteints (pendant l’emploi des
effets DELAY, ECHO, PITCH ECHO).
÷ La logique de l’interrupteur à pédale est
inversée (l’effecteur applique l’effet lorsque
l’interrupteur à pédale est actionné pour le
niveau LOW).
÷ Le niveau d’entrée est trop élevé.
÷ Le niveau de sortie d’effet est trop élevé.
÷ Les réglages d’effet sont trop élevés (Quand la
bague DEPTH est réglée près de sa position
[MAX], elle peut avoir pour effet d’élever le
niveau du volume.)
÷ Le câble de liaison numérique n’est pas
branché.
÷ Le composant raccordé n’est pas pris en
compte.
÷ Les réglages du mixeur DJ ne sont pas
corrects.
÷ Le mixeur DJ n’est pas raccordé pour EFX
LINK.
÷ Un lecteur CD DJ acceptant la liaison
numérique n’est pas raccordé au mixeur DJ.
÷ Le mode de mesure BPM n’est pas réglé sur
[AUTO].
÷ Pendant l’effet d’écho, si la bague DEPTH est
réglée sur [MAX] et que le levier BEAT
EFFECTS est déplacé de [ON] à [OFF], le son de
rétro-action ne s’atténue pas, produisant un
effet de retard maintenu.
÷ Le niveau d’entrée est trop élevé, ou trop bas.
÷ Certaines plages ont un tempo qui empêche
leur mesure automatique. (La plage de mesure
automatique va de 70 à 180 BPM.)
÷ Le mode de synchronisation du séquenceur
MIDI n’est pas réglé sur “Slave” (asservi).
÷ Le séquenceur MIDI raccordé n’est pas pris en
compte.
÷ Si les témoins EFFECT FREQUENCY sont
tous éteints, aucun son d’effet ne sera
fourni. Appuyez sur la touche
correspondant à la bande de fréquence à
laquelle vous souhaitez appliquer les effets
(le témoin de la touche s’allumera).
÷ Utilisez un interrupteur à pédale dont la
logique correspond à celle de l’effecteur.
÷ Tournez la bague INPUT LEVEL vers la
gauche (sens ([MIN]).
÷ Essayez de régler le sélecteur IN&OUT
LEVEL à la position opposée.
÷ Tournez la bague EFFECT OUT LEV. vers la
gauche (sens [MIN]).
÷ Tournez la bague DEPTH vers la gauche
(sens [MIN]).
÷ Raccordez le câble de liaison numérique sur
une mixeur DJ (acceptant la liaison
numérique).
÷ Réglez le mixeur DJ pour EFX LINK.
÷ Raccordez le lecteur CD DJ et le mixeur DJ
via une liaison numérique.
÷ Réglez le mode BPM de l’effecteur DJ sur
[AUTO].
÷ Tournez la bague DEPTH vers la gauche
(sens [MIN]).
÷ Tournez la bague INPUT LEVEL de sorte
que l’afficheur du niveau d’entrée arrive
autour de 0 dB.
÷ Passez au mode manuel et saisissez le
tempo (TAP) manuellement (p. 45).
÷ Réglez le mode de synchronisation du
séquenceur MIDI sur “Slave” (asservi).
÷ Un séquenceur MIDI sans horloge de
synchronisation MIDI ne peut pas être
synchronisé.
Symptôme Cause probable Correction suggérée
÷ Il se peut que cet appareil ne fonctionne pas correctement par suite des effets de l’électricité statique ou d’autres causes.
Dans ce cas, essayez de débrancher puis de rebrancher le cordon d’alimentation. Si le problème subsiste, consultez votre
revendeur ou le Centre de service Pioneer le plus proche.
AUTRES INFORMATIONS (GUIDE DE DÉPANNAGE)