Yamaha MC1203 User Manual
Page 39
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
(D Buchsen AUX RTN 1 und AUX RTN 2
Verbinden Sie über die AUX SEND-Buchsen die Aus
gänge (den Ausgang) des Effektgerätes mit diesen
(einer der beiden) Rückführungs-Buchsen. Die Misch
pulte der MC-Serie können also mit Stereogeräten ver
bunden werden, deren Signal der Stereosumme
zugemischt wird. Der Eingangspegel liegt bei +4dB an
600a
® Buchsen AUX SUB IN & ST SUB IN
Mittels dieser Buchsen kann man zwei Mischpulte der
MC-Serie hintereinander' schalten. Verbinden Sie die
AUX OUT-Buchsen des ersten Pults (des sog. Slaves)
mit den AUX SUB IN-Eingängen des zweiten (sog.
Master-Pults und die STEREO-Ausgänge des Slaves
mit den ST SUB IN-Buchsen des Masters.
(
7
) Buchsen INPUT CH INSERT IN/OUT
Diese Buchsen erlauben das Einschleifen eines Kom
pressors o.ä. in einen Kanalzug. Das Signal wird hinter
dem Vorverstärker abgegriffen und vor der Klangrege
lung in den Signalweg eingeschleift. Die Buchsen sind
für TRS-Klinken mit folgender Verdrahtung vorgesehen:
TIP=send (Ausgabe des Vorverstärkers), RING= return
(das Effektsignal), SLEEVE= Schirmung. Am besten
verwendet man zum Einschleifen sog. “Y”-Kabel, die
das Send- und Return-Signal auf zwei Monoklinken
verteilen.
• Bei Verlassen des Werks liegen die INSERT OUT-
Signale vor der Klangregelung. Es ist jedoch möglich,
diese Summe mittels einer Drahtbrücke hinter die
Klangregelung zu legen.
• ÜBERLASSEN SIE DAS ANBRINGEN DER DRAHT
BRÜCKEN DEM QUALIFIZIERTEN YAMAHA-KUN
DENDIENST.
) Buchsen ST OUT L & R
Die Mischpulte der MC-Serie bieten symmetrische
XLR-Buchsen für die Stereosunime sowie unsymmetri
sche Klinkenbuchsen. Es liegt das abgemischte Signal
der Stereosumme der Eingangssignale und der Rück
führsignale an den AUX RTN-Buchsen an. Verbinden
Sie diese Buchsen mit der Endstufe einer Beschal
lungsanlage, aktiven Keyboard-Boxen oder einem wei
teren Mischpult. Der Ausgangspegel der XLR-Buchsen
liegt bei +4dB an 600. Der Ausgangspegel der Klinken
buchsen liegt bei -6dB.
HINWEIS: Die XLR-Buchsen der MC-Mischpulte sind
entsprechend der DIN-Norm verdrahtet:
Der 1. Stift führt die Schirmung, der 2. Stift
ist “heiß” und der 3. Stift ist “kalt”.
INSERT OUT
dH
INSERT IN
) Buchsen INPUT Hl-Z und LO-Z
Jeder Kanal bietet zwei Anschlußmöglichkeiten: Einen
niederohmigen (LO-Z) symmetrischen XLR-Eingang
und einen hochohmigen (Hl-Z) Klinkeneingang (TRS-
Klinke). Die LO-Z-Eingänge dienen zum Anschließen
professioneller Mikrofone mit geringem Widerstand
oder von Musikinstrumenten mit niederohmigen sym
metrischen Ausgängen.
An die Buchsen Hl-Z kann man sowohl symmetrische
als auch unsymmetrische Mikrofone und Line-Kabel
anschließen.