Preparativos, 1 coloque la cinta a grabar en la platina 2, 4 pulse • tape rec/rec mute para empezar a grabar – Aiwa XR-H330MD User Manual
Page 56: Para parar la grabación, pulse, Ajuste de sonido durante la grabación, Colocacion de espacios en blanco, 2 pulse ii para seguir grabando, Para borrar la grabacion, 1 coloque la cinta a borrar en la platina 2, 4 pulse • tape rec/rec mute para empezar a borrar
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

GRABACION DE
LA CINTA
Esta sección describe la forma de grabar de una cinta, el
sintonizador, tocadiscos de discos láser o de minidiscos o de un
equipo externo.
MULTI
JOG
MODE
3
4
Preparativos
Utilice sólo cintas de tipo I (normales).
1 Coloque la cinta a grabar en la platina 2.
Coloque la cinta con el lado a grabar hacia el exterior de
la unidad.
• Bobine la cinta hasta el punto donde desea empezar a grabar
con ◄◄ o y pare la cinta con ■.
Seleccione el modo de inversión utilizando
MODE, ENTER y MULTI JOG (página 10).
Para grabar un solo lado, seleccione
"Z”.
Para grabar ambos lados, seleccione
"Zy
o "CI5".
Cuando grabe de una cinta, se ajusta automáticamente el
modo de inversión a
"Z".
Tenga en cuenta que la grabación
se hará en un solo lado de la cinta.
• Cuando se graba del lado trasero de la cinta, la cinta se
para al final de la grabación del lado trasero. Incluso cuando
se ajusta el modo de inversión a
"Zy
o "CD".
Pulse uno de los botones de función y prepare la
fuente a grabar.
Para grabar de una cinta, coloque la cinta en la platina 1 y
pulse TAPE DECK 1/2 para que aparezca "TP1". Bobine la
cinta al punto donde desea empezar a grabar con ◄◄
o ►► y pare la cinta con ■.
Para grabar de un disco compacto,
pulse
CD
y coloque el/
los disco(s) compacto(s). Luego seleccione una canción a
grabar primero con ►► o MULTI JOG.
Para grabar de un minidisco, pulse MD y coloque un
minidisco. Luego seleccione una canción a grabar primero
con
o MULTI JOG.
Para grabar de una emisora de radio, pulse TUNER BAND
y sintonice una emisora.
Para grabar de una fuente conectada;
• Para grabar de una fuente con equipo conectado a las tomas
DIGITAL IN en la parte trasera, pulse AUX/D-IN varias veces
hasta que aparezca "D-IN" en la pantalla. (La grabación no
se hace de forma digital.)
• Para grabar de una fuente con el equipo conectado a las
tomas VIDEO/AUX en la parte trasera como fuente, pulse
AUX/D-IN varias veces hasta que aparezca "AUX” en la
pantalla.
4 Pulse • TAPE REC/REC MUTE para empezar a
grabar.
Cuando la función seleccionada es un disco compacto o
minidisco,
la
reproducción
y
la
grabación
empiezan
simultáneamente.
Para grabar de una fuente conectada, empiece a reproducir
dicha fuente.
Para parar la grabación, pulse ■.
Cuando grabe de un disco compacto o un minidisco, pulse
nuevamente ■ para parar la reproducción de un disco compacto
o minidisco.
Para hacer una pausa de grabación, pulse
II.
(Funciona
cuando la fuente es TUNER o AUX/D-IN.) Vuelva a pulsar para
seguir grabando.
Ajuste de sonido durante la grabación
El volumen de salida y tono de los altavoces o auriculares puede
modificarse libremente sin afectar la grabación.
Los ajustes de T-BASS, ecualizador gráfico o Q SURROUND
no tienen efecto sobre la grabación.
Para grabar las canciones deseadas de un disco
compacto o minidisco
Seleccione las canciones a grabar con la reproducción
programada (página 13, 15) y empiece a grabar.
En este caso, desactive la función de reproducción con salto de
blancos (página 12).
COLOCACION DE ESPACIOS EN BLANCO
Se pueden agregar espacios en blanco de 4 segundos en el
punto deseado durante la grabación. (Funciona cuando la fuente
es TUNER o AUX/D-IN.)
1 Pulse • TAPE REC/REC MUTE durante la grabación o
cuando está en el modo de pausa de grabación.
El "hiadJsláa" de la pantalla destella durante 4 segundos y
la cinta avanza sin grabar. Después de 4 segundos la platina
entra en el modo de pausa de grabación.
2 Pulse
II
para seguir grabando.
Para colocar un espacio en blanco de menos de 4 segundos,
pulse nuevamente • TAPE REC/REC MUTE cuando está
destellando "fcfetglJglJrt".
Para colocar espacios en blanco de más de 4 segundos,
después de que la platina entra en el modo de pausa de
grabación, pulse nuevamente • TAPE REC/REC MUTE. Cada
vez que se pulsa el botón se agrega un espacio en blanco de 4
segundos.
PARA BORRAR LA GRABACION
1 Coloque la cinta a borrar en la platina 2.
2 Pulse TAPE para que aparezca "TP2" en la pantalla.
3 Bobina la cinta hasta el punto donde desea empezar el
borrado con ◄◄ o ►► y pare la cinta con ■.
4 Pulse • TAPE REC/REC MUTE para empezar a borrar.
1 6
ESPAÑOL