Laerdal AED Trainer 2 - Manual (Page 9)

DD
EE
UU
TT
SS
CC
HH
9
B BE ED DIIE EN N-- U UN ND D A AN NZ ZE EIIG GE EE ELLE EM ME EN NT TE E
A O On n--//O Offff--T Taasstte e.. Einschalten des Gerätes und Aktivierung
der Sprachmeldungen. Zum Einschalten einmal drücken.
Zum Ausschalten nochmals drücken.
B E Elle ekkttrro od de en naan nsscch hllu ussss.. Den Stecker der Trainingselektroden
in diese Steckdose stecken. Die Leuchtdiode zeigt die Lage
des Anschlusses an. Die Leuchtdiode ist nicht sichtbar bei
korrekt angeschlossenen Elektroden.
C LLaau uttssp prre ecch he err.. Gibt gesprochene Anweisungen und
Informationen über das Gerät sowie den Status des
Patienten. Die Lautstärke kann durch zwei blaue Up/
Down-Tasten oder die Fernbedienung reguliert werden.
Die letzte Einstellung wird gespeichert und auch nach
dem Abschalten des Geräts beibehalten.
D SScch ho occkk--A Au ussllö össe ettaasstte e.. Zur Abgabe des simulierten
Schocks. Die Taste blinkt, wenn das Gerät zur Abgabe
eines simulierten Schocks bereit ist.
E U Up p--//D Do ow wn n--T Taasstte en n.. Lautstärkeeinstellung der Sprachanweisungen während des Einsatzes. Wichtig:
Diese „Options"-Tasten haben bei den echten automatischen Defibrillatoren andere Funktionen.
Siehe dazu das Benutzerhandbuch des FR2 AED.
F B Be ed diie en ne erraan nzze eiigge e u un nd d E Em mp pffään ngge err d de err FFe errn nb be ed diie en nu un ngg.. Zeigt die Lautstärke der Sprachmeldungen, die
Auswahl des Trainingsszenarios sowie die Reaktionen auf die Eingabe durch die Fernbedienung an. (Siehe
Tabelle und Beschreibung der Tasten der Fernbedienung für Beispiele dieser Indikatoren).
G SSttaattu ussffe en nsstte err.. Dieses Fenster simuliert die FR2-Statusanzeige. Durch Ziehen am Umschalter können Sie
zwischen dem Sanduhr- und dem X-Symbol hin- und herschalten. Angaben zu diesen Symbolen finden Sie
im Benutzerhandbuch des FR2.
H B Baatttte erriie e.. Der Batterieblock des Laerdal AED Trainer 2 sieht aus wie die Batterie des FR2. Das Einsetzen
und Entnehmen sind wie beim FR2. Der Batterieblock des Laerdal AED Trainer 2 enthält jedoch sechs (6)
austauschbare Alkali-Batterien der Größe C.
I T Trraaiin niin nggsse elle ekkttrro od de en n.. Die Trainingselektroden ähneln den Defibrillationselektroden, geben jedoch keinen
Schock ab. Trainingselektroden mit gelbem Stecker sind für die Verwendung mit allen Übungspuppen; jene mit
weißem Stecker und dem Logo „Laerdal Link Technology" sind zur Verwendung mit den
Übungspuppen AED Little Anne und AED Resusci Anne mit Laerdal Link Technology bestimmt.
ANMERKUNG: Der Laerdal AED Trainer 2 ist mit einem Satz Trainings-
elektroden mit gelbem Stecker ausgerüstet. Wird der gelbe Stecker in die
Steckdose des Trainingsgerätes gesteckt, reagiert dieses so, als wären die
Elektroden an einem Patienten angebracht und geht zum Behandlungs-
protokoll über. Die Trainingselektroden sind nur zur Verwendung beim
Training und funktionieren nicht mit einem richtigen FR2 AED.
J D Diie e o op pttiio on naall e errh häällttlliicch he e FFe errn nb be ed diie en nu un ngg kann beim Training zur
Steuerung der verschiedenen Eigenschaften des Laerdal AED Trainer 2
verwendet werden (siehe Zubehör auf Seite 11). Die einzelnen Funktionen
der Tasten werden in der nachstehenden Tabelle beschrieben. Die
meisten Aktionen mit der Fernbedienung erzeugen im Anzeigefeld des
AED-Trainers rote Ziffern oder Zeichen wie in der Tabelle unten gezeigt.
A H
D
C
F
G
E
B