Mise en place des amortisseurs avant, Mise en place des plaque moteur – HPI Racing Savage Flux Conversion User Manual
Page 28
28
100907
Motor Mount Brace 7x7x80mm
Motorhalte Strebe 7x7x80mm
Renfort Montage Du Moteur 7x7x80mm
モー
ター
マウ
ン ト
ブレ
ース
7x7x80mm
100907
Motor Mount Brace 7x7x80mm
Motorhalte Strebe 7x7x80mm
Renfort Montage Du Moteur 7x7x80mm
モーターマウントブレース 7x7x80mm
100906
Motor Plate 3.0mm (7075/Gray)
Motorhalter 3.0mm (7075/Grau)
Plaque Moteur 3.0mm (7075/gris)
モータープレート 3.0mm(7075/グレー)
Mise en place des amortisseurs avant
フロントショックの取り付け
Mise en place des plaque Moteur
モータープレートの取り付け
Front Shock Installation
Anbau der vorderen Dämpfer
Motor Plate Installation
Anbau der motorhalter
※
※
※
Z663
Lock Nut M3
Stoppmutter M3
Ecrou nylon M3
ナイロンナット M3
Z663
Lock Nut M3
Stoppmutter M3
Ecrou nylon M3
ナイロンナット M3
※These parts are included with your car kit.
Diese Teile sind im Baukasten enthalten.
Ces pièces sont incluses dans votre kit.
お手持ちのシャーシから外したパーツを使用します。
※
94398
Cap Head Screw M3x55mm
Inbusschraube M3x55mm
Vis tête cylindrique M3x55mm
キャップネジ M3x55mm
Z569
TP . Binder Head Screw M3x15m
m
Flachkopfschneidschraube M3x15m
m
Vis tole tête platem M3x15m
m
T.Pバイ
ン ド
ネジM3x15mm
Z569
TP. Binder Head Screw M3x15mm
Flachkopfschneidschraube M3x15mm
Vis tole tête platem M3x15mm
T.PバインドネジM3x15mm
Z569
TP. Binder Head Screw M3x15mm
Flachkopfschneidschraube M3x15mm
Vis tole tête platem M3x15mm
T.PバインドネジM3x15mm
Z569
TP. Binder Head Screw M3x15mm
Flachkopfschneidschraube M3x15mm
Vis tole tête platem M3x15mm
T.PバインドネジM3x15mm
Z567
TP. Binder Head Screw M3x10mm
Flachkopfschneidschraube M3x10mm
Vis tole tête plate M3x10mm
T.Pバインドネジ M3x10mm
Z567
TP
. Binder Head Screw M3x10m
m
Flachkopfschneidschraube M3x10m
m
Vi
s tole tête plate M3x10mm
T.P
バイ
ンド
ネジ
M3x10m
m
Z526
Flat Head Screw M3x8mm
Senkkopfschraube M3x8m
m
Vis tête fraisee M3x8mm
サラ
ネジ
M3x8m
m
Z526
Flat Head Screw M3x8mm
Senkkopfschraube M3x8mm
Vis tête fraisee M3x8mm
サラネジ M3x8mm
※94398
※94398
mm
5.5
mm
5.5
2.5
mm
2.5
mm
Note Direction
Richtung beachten.
Notez bien la direction.
向きに注意
Z159
Thread Lock (Green)
Schraubensicherung (grün)
Frein à filet (vert)
ネジロック剤 (グリーン)
Z159
39
40