Legrand 880MPFC Fire Classified Floor Boxes User Manual
Page 3
3
5
seCure ConCrete Cover & Pour – Insert body spacer
and concrete cover in box. Do not remove intumescent pads.
Pour concrete to requires height.
installer le CouverCle à CiMent et verser le
CiMent – Insérer l'entretoise et le couvercle à ciment dans la
boîte. Ne pas retirer les parties intumescentes. Verser le ciment
jusqu'à la hauteur souhaitée.
Fijar la taPa Para ConCreto y verter ConCreto:
introduzca el espaciador macizo y la tapa para concreto en la
caja. No retire las almohadillas intumescentes. Vierta el concreto
hasta la altura necesaria.
6
Cut Box to required height – After concrete has cured, saw
off the remainder of the box at floor level using a wood saw. If the final
floor covering is a thick carpet, leave enough of the box protruding
above the floor to compensate.
CouPer la Boîte à la hauteur souhaitée – Une fois que le
ciment a pris, scier le dessus de la boîte à la hauteur du sol à l'aide
d'une scie à bois. Si le revêtement final du sol est une moquette
épaisse, laisser dépasser la boîte du sol suffisamment pour compenser
l'épaisseur de la moquette.
Cortar la Caja a la altura neCesaria: una vez que el
concreto haya curado, corte el sobrante de la caja al nivel del piso
con una sierra para madera. Si la cubierta del piso terminado es una
alfombra gruesa, deje que la caja sobresalga lo suficiente por encima
del piso para compensar esa diferencia.
7
Cut CarPet or Floor Covering around Box – After upper
section of box is removed, cut the carpet or floor covering as indicated.
déCouPer la Moquette ou le revÊteMent de sol
autour de la Boîte – Après avoir retiré la partie supérieure de la
boîte, découper la moquette ou le revêtement de sol comme indiqué.
Cortar la alFoMBra o la CuBierta del Piso alrededor
de la Caja: una vez retirada la sección superior de la caja, corte la
alfombra o la cubierta del piso según se indica.
Concrete Cover
Couvercle à ciment
tapa para concreto
Body Spacer
entretoise
Espaciador
intumescent Pads – do
not remove
Parties intumescentes –
Ne pas retirer
almohadillas
intumescentes: no
retirarlas
5 3/8"
[137mm]
4 3/8"
[111mm]
- SCRWV
- TM8LOCATORW
- TMHWLLOUVCC
- TM83USBWCC6
- TD703P
- TD703P
- TD703P
- TD703P
- TD703P
- DRM
- WSLV700W Magnetic Low Voltage Dimmers
- WSLV700W Magnetic Low Voltage Dimmers
- TLV1003W
- PS4100MIR7W
- Wide Slide Series Incandescent Dimmers
- Wide Slide Series Incandescent Dimmers
- WIUFC10W
- WIUC10WL
- SWP262W
- 91583W
- 95181W
- S120JFAN
- S120RGAC
- 4000 Two-Piece Metal Raceway
- 4000 Two-Piece Metal Raceway
- 2400BD Divided Steel Raceway Fittings
- 2300 Series Power-Rated Raceway Round Device Boxes
- 2400BD Divided Steel Raceway Fittings
- 4000 Two-Piece Metal Raceway
- 2400BD Divided Steel Raceway Fittings
- 2300 Series Power-Rated Raceway Round Device Boxes
- 2400BD Divided Steel Raceway Fittings
- WSB Series WallSource
- AL5200 Series Large Multi-Channel Aluminum Surface Raceway
- AL5200 Series Large Multi-Channel Aluminum Surface Raceway
- 2300 Series Power-Rated Raceway Round Device Boxes
- 2300 Series Power-Rated Raceway Round Device Boxes
- OR-PHDHJU72
- TBCRVGA
- TS2345AX1L2GYRT Whip-Ended TableSource Work Surface Modules
- TS2345AX1L2GYRT Whip-Ended TableSource Work Surface Modules
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 880ADP
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 880ADP
- NM2000 Series Nonmetallic Plugmold Multioutlet System Receptacle Replacement
- TS2345AX1L2GYRT Whip-Ended TableSource Work Surface Modules
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 5450RT Device Mounting Bracket
- TS2345AX1L2GYRT Whip-Ended TableSource Work Surface Modules
- BZTPP Series
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 880ADP
- TS2345AX1L2GYRT Whip-Ended TableSource Work Surface Modules
- BZTPP Series
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 880ADP
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 5450RT Device Mounting Bracket
- 5450RT Device Mounting Bracket
- K/KP
- K/KP deQuorum Worksurface Flip-Up Portal
- DQFP20UST-2A
- OR-205KAS9EA-09
- RMS Plug-In Outlet Center Units
- RMS Computer Grade Surge Protectors
- TRIG8300WSP
- PB277Y
- PA/PB
- RMS
- 880ADP
- 880ADP
- 880ADP
- 880ADP
- 880ADP
- 8AT 8
- AL241S-HB
- AL241S-HB
- 221-21TILE FIT Fire-Rated Poke-Thru Devices
- 880ADP
- AV9016BK
- BZTPP Series
- 800 Series Floor Boxes
- 896 Series Floor Box Covers v.1
- EZBN V-Trough
- OmniBox Series Floor Boxes
- RFB4S-FC12
- RFB4S-FC12
- 24DWNR
- 24DWNR
- WKD ProSeries Underfloor Duct Opening Reducer
- 24DWNR
- WKD ProSeries Underfloor Duct Nonmetallic Fittings
- 24DWNR
- 525 Series Service Fittings
- 525 Series Service Fittings
- 525 Series Service Fittings
- WKD ProSeries Underfloor Duct Opening Reducer
- 525 Series Service Fittings
- COTFIL50-100
- DSS5U MINI
- Modulink 880MP Series Floor Boxes
- 880MPA
- 880MPFC
- 881FC
- 880W3838TCAL
- CCBB Series Floor Boxes
- CCFB Series Floor Boxes
- EFB8S
- EFB-FC
- EFB8M
- CRFB4
- EFB610BP
- EFB10-DEC
- EFB610-TS
- EFB610CTBZ
- EFB6S-2HUB
- EFBFF-OG
- RFB6
- RFB2DP
- RFB6-OG
- 895DCC
- 881CM2TC
- RFB4-SS
- RFB119
- RFB4E
- 861QTCAB
- AC Series Multi-Service Raised Floor Boxes
- AF1-KT
- AF1-KT
- Ratchet-Pro Series Floor Boxes
- SG2-B
- CAF3
- 862TGFI
- FB-2 Series Floor Box
- FB-2 Series Floor Box
- FB-2 Series Floor Box
- 4FFSTC15
- RC7AFFTC
- RC7AFFTC
- RC9AM2TC
- RC9AM2TC
- AMD8ATCAB
- AV3SHTCBS
- BZTPP Series
- BZTPP Series
- BZTPP Series
- BZTPP Series
- RC3 Replacement Scrub Water Cover Assembly Kit
- RC4REC2-25
- RC4KTCAB
- RC7KTCVY
- RC9APBK
- RC9AMD Poke-Thru Series
- Vista Series Archtectural Columns
- E86762 Type C
- AMTPN-25DTPN
- AMTPN-25DTPN
- 30TP-4V
- ALTP Tele-Power Pole
- 30TP-2V
- 30TP-2V
- AMTPN-25DTPN
- NP800 Series
- ALTC-2 Series Pole
- TPP-E
- Evolution Series Work Surface Portal
- MRTC
- TB672APALF
- LBP Laboratory Bench Table Box
- TP-CR-BKT
- TS2345AX1L2GYRT TableSource Work Surface Modules Installation
- UTCM5
- 6W22E
- SPDU20-0U Power Commander Power Distribution Units
- SPDU20-0U Power Commander Power Distribution Units
- OR-GXC422442-A1-B
- PCIQ Power Commander Series IQ Network Controlled PDU
- PCIQ Power Commander Series IQ Network Controlled PDU
- 2000 Series Plugmold Cord Ended Units
- 2000 Series Plugmold Wired Sections v.1
- Plugmold 2000 Wired Sections
- Plugmold GFCI Mulitoutlet Systems
- 2400 Series Steel Plugmold Multioutlet System v.1
- V2410A
- V2410A
- V2410A
- 2400 Series Steel Plugmold Multioutlet System v.2
- AL2000 Series Aluminum Plugmold Multioutlet System Surge Module Replacement
- 2000TR Series Aluminum Plugmold Multioutlet System
- NM2000 Series Nonmetallic Plugmold Multioutlet System
- APST9
- AABK2
- APCC
- APCB3
- AATC Under-Cabinet Lighting System
- APME18
- APDWC
- ALPKLED
- ALPKLED
- ALPKLED
- ALEXTLED
- AUDM
- EFS Series Evolution Wall Box
- Evolution Series Hinged Wall Box v.2
- Evolution Series Hinged Wall Box v.1
- ECB-SPD
- FD
- 6FF-AFB Floor Box
- VA Trenchduct Flush Floor Feeder System 485 Cover Lifter Usage
- VA Trenchduct Flush Floor Feeder System VA Trench Risers
- VA Trenchduct Flush Floor Feeder System
- WC PK Preset Activation Kit
- WC PK Preset Activation Kit with Extended Receptacle Bracket
- WC Cellular Raceway Systems
- WKD ProSeries Underfloor Duct Transistorized Electronic Locator
- WKD ProSeries Underfloor Duct Terrazzo Rings
- WC PK Series Preset Insert
- WC Cellular Raceway Risers
- WC Cellular Raceway Grommet
- WKD Pro Series Modular Afterset
- WKD ProSeries Underfloor Duct Brass Trim Flanges
- Multiplex Series Multi-Service Pedestal Service Fittings
- Multiplex Series Multi-Service Pedestal Service Fittings
- WKD Pro Series Round Flush Cover Plates
- WKD Pro Series System
- WKD ProSeries Underfloor Duct Communication Cover
- WKD Pro Series Preset Extensions
- WKD ProSeries Underfloor Duct Trim Flange
- WKD ProSeries Underfloor Duct Preset Adapter
- WKD ProSeries Underfloor Duct Adjustable Extension Ring
- WKD ProSeries Underfloor Duct Junction Box Bend Radius Control Inserts Installation
- WKD ProSeries Underfloor Duct Flush Carpet
- WKD ProSeries Underfloor Duct Fiber Loop Kit Installation
- WKD ProSeries Underfloor Duct Brass Trim Flanges
- WKD ProSeries Underfloor Duct Activation Fittings
- WKD ProSeries Underfloor Duct Activation Fittings
- WKD ProSeries Underfloor Duct Rectangular Floor Box Covers
- FP Series Activation Covers
- Source 1 439
- S175BRN
- WSME Series Enhanced Power Base
- Walkerflex Modular Wiring System
- WSM Series Grommet
- WSMP Series Work Surface Modular Power Standard Power Base
- Convia Enabled Walkerflex System
- METL630
- AL3310B1 Medium Aluminum Prewired Raceway Mounting Straps
- ALA3800
- ALA3800
- ALDS4000 Designer Series Large Raceway Elbow Fittings
- ALDS4000 Designer Series Large Raceway
- ALDS4000 Designer Series Large Raceway Base
- ALDS4000 Designer Series Large Raceway Activation
- Wallduct Medical Raceway System X-Unit Tunnels
- Wallduct Medical Raceway System Bodies
- 4000 Series Large Steel Prewired Raceway Device Mounting Bracket
- 5500 Series Large Capacity Raceway
- V2400 Series Raceway
- Access 5000 Large Capacity Raceway Device Plate
- Access 5000 Large Capacity Raceway Entrance End Fitting
- 60N2 Series CableSmart Nonmetallic Surface Raceway System
- Uniduct 2900 Series Low-Voltage Latching Raceway
- 2900 Series Uniduct Low-Voltage Latching Raceway 2A Multimedia Surface Mount Boxes
- 2600 Series Steel Pancake Overfloor Raceway
- OFR Series Overfloor Raceway Base
- OFR Series Overfloor Raceway Transition Fittings
- OFRPT4
- 3000 Series Medium Steel Prewired Raceway Fiber Optic Inserts
- 4018FO
- G4049 Device Plate
- OFR Series Overfloor Raceway Device Boxes
- 6009 Grounding Clip
- G4000 Raceway Systems
- 640C Raceway Cutters
- G4010D Entrance End Fitting
- 4006 Raceway Seam Clip
- V2444-2LS
- V2418
- V2411 90° Flat Elbow
- 2400 Series Plugmold Multioutlet System
- 2400BD Series Raceway
- 2410D Divided Entrance End Fitting
- 4000 Series Two-Piece Metal Raceway
- 700 Small Raceway Laser Level
- 5700 1/2 EMT Connector
- 700 Series Small Raceway Device Boxes
- V700-5
- V5734A
- V5747-2
- 700 Series Small Raceway Device Box
- 700 Series Small Raceway Bender Operation
- V700 Raceway
- V5738AF
- B5 Small Raceway Device Box
- 6000 Two-Piece Metal Raceway
- G-6012TX
- NE AnySize Multi-Compartment Surface Metal Raceway
- DS4000 End Fittings
- DS4000 Couplings
- DS4000 Downward Facing Activation Plates
- DS4000 Raceway Base
- DS4015 Tee Fitting
- DS4000 Elbow Fittings
- DS4000 Mounting Bracket
- S4000 Stainless Large Raceway Raceway
- DS4000 Forward Facing Activation Plates
- DS4000 Obstacle Avoidance
- C SpecMate Series Wireway Systems
- WSR320-S
- WAPBRKT Overhead Wireless Access Point Bracket
- NME1250AP
- WAPENCL-24-24-4 Wireless Access Point Ceiling Enclosures
- PS896 Series Floor Box Covers
- 1542TRFBA
- TM1542TRBR
- TV1WTVSSW
- TV2MW
- L2EVSE30 Installation
- 5406WCC10
- L2EVSE30 User Guide
- L2EVPED1
- TPTE1I
- TPTE1I
- SHL20
- 1595H Series GFCI Receptacle
- 1595H Series GFCI Receptacle Rev.B
- TR8300HUSBW
- PT2095HG Series PlugTail GFCI Receptacle
- 1594CS1M Portable Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI)
- NTLFULLWCC6
- 15952SWT
- 691W
- 1594PC2M
- 1594CMA
- 1594CMA
- H703PTC
- WSKITPLA
- WSKITPLA
- DR703PWV
- CDADAPTORKITW
- TITAN Series Installation
- TITAN Series Installation
- TITAN Series Installation
- TITAN Series Installation
- 94084W
- 94084W
- WDT200
- PSHB120277WL2
- HS1001
- CSD1000
- CS Series 360° PIR
- CSU Series 32 kHz
- CSD1000LV
- WSP201
- OSR300S 120/277VAC
- OS300S 120/277VAC
- WSP-250
- PWP120277
- RWU600B
- RWU600B
- RWU600B
- RWU600U
- RWU600B
- RWU600B
- RWU600B
- RT-24
- PS515PACC20
- PS5466HGAN
- 1220TWES
- L1420PGCM
- 364827-V5
- 363201-25-V1
- 364774-01
- AU1060
- HT2103-WH-V1
- HT2103-WH-V1
- WP9002-WH
- WP9001-WH
- WP1010-LA
- IS-0291
- HT1000
- HT2202-WH-V1
- AU1011-XX
- WP9009-WH-V1
- PW1240
- AU1100
- AU8001-V1
- NV-D2120
- NV-D2120
- WA40W
- WA40W
- NV-CTP36-V2
- NV-CTP36-V2
- NV-RIPS
- NV-RIPS Installation
- NV-MPS4V2
- AU7428
- AU7428
- AU7010-WH
- AU7007-WH
- AU7001
- PW1020
- AU5015-WH
- AU0100-WHDM-V1
- AU7002
- AU1004-XX
- AU1002
- AU5009-XX
- AU5009-XX
- AU1001
- AU5008-XX
- F7417-XX
- AU7396
- AU1023
- AU1023
- PW1012
- AU7394-XX
- 364674-02
- 364674-02
- HT5104
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- 364765-02-V1
- HT7653-WH
- HT7653-WH
- MS1655-SL-V1
- AC1030
- 363915-01
- 363915-01
- 364218-01
- VM1100
- APCB4
- APCB4
- APUSB2
- C210
- C40
- AAAL4G2
- AALSL
- AANLM14
- AANLM24
- AARNL2
- ADPD1103H
- ADPD453L
- ADPD703H
- ASPD1531
- ASPD1531
- ASPD1531
- ADTP703TU
- ADTP703TU
- ADTH700RMTU
- ADTPRR
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADTPRR
- ADTHRR
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADTHRR
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADTH700RMTU
- ADSM703H
- ADWR1103H
- ADWR703H
- ADMHRM4 Wireless Lighting Remote Control
- ADMHRM4 adorne Wireless Room Scene Remote
- TD703P
- LSCL453P
- H1103PW
- WS4FBL3P
- WSCL453P
- ADWHRM4 adorne Wireless
- LS600
- T600EW
- HDH163PW
- LSDC163PWV
- LSCLDC163PW
- TDDH163PW
- AABK1
- ASWR1532
- ASWR1532
- ASWR1532
- ASWR1532
- ASOS32
- ASVS12
- ASTM2
- ASTPRF2
- ARPS15RF2
- ARPS15RF2
- ARPS15RF2
- ARPS15RF2
- ARPS15RF2
- ARPS15RF2
- ASTH1532
- LC6001
- MRRC3
- MRIR1
- MRR2
- RS232
- MKFOB
- MRH6
- DRD3 v2
- DRD8 v2
- DRD3 v2
- DRD3 v2
- DRD3 v2
- DRD3 v2
- DRD3 v2
- DRD8 v2
- DRD3 v2
- DRD4
- MR2000
- RW3U603
- RWDU500
- RW600U
- 863 Series Outlet Boxes
- RW600B
- ARPS152
- ARPTR152
- AGFTR153
- AGFTR202
- ARTR152
- ARTR153
- ARTR202
- ARUSB
- NTL885TR
- NTL81TR
- TM826USB
- TM826USB
- NTL873
- HA6101
- AC1023
- HA5202
- HA5000-xx
- IS-0432
- IS-0432
- HA5201-WH
- IC1001
- IC1004-xx
- IC1004-xx
- IC1004-xx
- IC1004-xx
- IC1004-xx
- IC5001
- IC5002-xx
- IC5002-xx
- IC5002-xx
- IC5000-xx
- IC5000
- F7601
- F7596-xx
- DA2301-V1
- AC1013
- AC1000
- 363486-01
- AC1025
- CO1000
- DA2524
- DA1002
- DA1008
- DA1015-V1
- DA1018-V1
- DA2154-V1
- DA1101
- DA2155-V1
- DA2131-V1
- 364715-01
- 364254-01
- 364259-01
- 364466-01
- F9001
- F7510
- 364819-01
- AC1011
- 364904-01
- 364594-xx
- 364450-04
- 364394-01
- EN0802
- F8032
- EN4285
- EN4285
- EN4285
- 364555-01
- 364412-01
- 363293-01
- 364685-01
- 364406-01
- PW1120
- PW7639
- 363485-01
- 1267058-01
- 364647-11
- VM7634
- VM7632
- 364725-xx
- 364400-xx
- AWM4GW4
- AC345050
- AC3400