Pj r o – Epson Stylus SX620FW User Manual
Page 13
1
Guide to Control Panel
Guide du panneau de contrôle
Erläuterungen zum Bedienfeld
Bedieningspaneel
a
b
c
d
e
f
P
J
r
o
-
Turns on/off printer.
Enters photo mode.
Changes the view of
photos or crops the
photos.
Enters copy mode.
Changes the Reduce/
Enlarge settings for
copying.
LCD screen displays photos
and menus.
Met l’imprimante sous/
hors tension.
Permet d’activer le mode
photo.
Permet de modifier
l’affichage des photos ou
de rogner les photos.
Permet d’activer le mode
copie.
Permet de modifier les
paramètres de réduction/
d’agrandissement de la
copie.
L’écran LCD affiche les
photos et les menus.
Schaltet Drucker ein/aus.
Ruft den Foto-Modus auf.
Ändert die Fotoansicht
oder schneidet Fotos aus.
Ruft den Kopiermodus auf.
Ändert die
Zoomeinstellungen für
Kopien.
LCD-Bildschirm zur
Anzeige von Fotos und
Menüs.
Printer uit-/aanzetten.
Fotomodus activeren.
Weergave van foto’s
wijzigen of foto’s
bijsnijden.
Kopieermodus activeren.
Instellingen voor
Vergroten/verkleinen
wijzigen voor het kopiëren.
Op het display worden
de foto’s en menu’s
weergegeven.