Epson Stylus SX620FW - Manual (Page 18)

1
Using the LCD Screen
Utilisation de l’écran LCD
Verwendung der LCD-Anzeige
Display gebruiken
a b c d e
Press u or d to select the menu
item. The highlight moves up or
down. Press l or r to change the photo
displayed on the LCD screen. Press +(#) or -(*) to set the number
of copies for the selected photo. Press l or r to set the density. The ADF icon is displayed when
there is a document loaded in
the Automatic Document Feeder
(ADF).
Appuyez sur u ou sur d pour
sélectionner l’élément de menu.
La surbrillance se déplace vers le
haut ou vers le bas. Appuyez sur l ou sur r pour
changer la photo affichée sur
l’écran LCD. Appuyez sur +(#) ou -(*) pour
définir le nombre de copies pour
la photo sélectionnée. Appuyez sur l ou sur r pour
définir la densité. L’icône ADF s’affiche lorsqu’un
document est chargé dans
le chargeur automatique de
documents (ADF).
Drücken Sie u oder d, um den
Menüpunkt auszuwählen. Die
Markierung bewegt sich nach
oben oder unten. Drücken Sie l oder r, um das in
der LCD-Anzeige angezeigte Foto
zu ändern. Stellen Sie mit + (#) oder - (*)
die Anzahl der Kopien für das
ausgewählte Foto ein. Drücken Sie l oder r, um die
Dichte einzustellen. Das Symbol ADF wird angezeigt,
wenn eine Vorlage im
automatischen Vorlageneinzug
(ADF) eingelegt ist.
Met u of d selecteert u een
menu-item. De markering gaat
naar boven of beneden. Met l of r geeft u een andere
foto weer op het display. Met +(#) of -(*) stelt u het
aantal exemplaren voor de
geselecteerde foto in. Met l of r stelt u de dichtheid in. Het pictogram ADF wordt
weergegeven wanneer de
automatische documenttoevoer
(ADF) een document bevat.