Nikon 6x20 Prostaff 1000 Rangefinder - Manual (Page 257)

257
En
Es
Fr
De
It
Sv
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
„ „ BIZTONSÁGI ÉS HASZNÁLATI ÓVINTÉZKEDÉSEK
A készülék biztonságos használata,
valamint az Önt és másokat érő
esetleges személyi sérülések vagy
anyagi károk elkerülése érdekében
szigorúan tartsa be a jelen
kézikönyvben foglalt
útmutatásokat. A készülék helyes
használatához alaposan ismerje
meg a kézikönyv tartalmát.
FIGYELMEZTETÉS
Arra figyelmeztet, hogy az itt leírtakat
figyelmen kívül hagyó, helytelen használat
halált vagy súlyos sérülést okozhat.
VIGYÁZAT
Arra figyelmeztet, hogy az itt
leírtakat figyelmen kívül hagyó,
helytelen használat sérüléshez vagy
anyagi károkhoz vezethet.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK (Lézer)
Ez a készülék láthatatlan lézersugarat
használ. Mindenképpen tartsa be az
alábbi pontokat:
FIGYELMEZTETÉS
• Ne nyomja meg a PWR gombot,
amikor a lézerkibocsátó nyílásba
néz. Ellenkező esetben
szemsérülést szenvedhet.
• Ne célozzon senki szemére.
• Ne célozzon a lézerrel személyekre.
• Ne nézzen bele a lézerekbe más
optikai eszközökön, például
objektíveken vagy távcsöveken
keresztül. Ellenkező esetben
szemsérülést szenvedhet.
• Mikor nem végez mérést,
vigyázzon, hogy ujjaival ne érjen a
PWR gombhoz, hogy véletlenül se
bocsáthasson ki lézert.
• Ha a készüléket hosszabb ideig
nem használja, vegye ki belőle az
elemet.
• Ne szerelje szét, alakítsa át vagy
próbálja megjavítani a készüléket.
A lézerkibocsátás ártalmas lehet az
egészségére. Ha a készüléket
szétszerelik, átalakítják vagy
megpróbálják megjavítani, a
gyártó által vállalt garancia
megszűnik.
• A készüléket gyermekek által el
nem érhető helyen tárolja.
BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEK
(Egylencsés kivitel)
FIGYELMEZTETÉS
• A készülék használatakor soha ne
nézzen közvetlenül a napba, erős
fényforrásba vagy lézerekbe. Ez
súlyos szemsérüléshez vagy a látás
elvesztéséhez vezethet.
VIGYÁZAT
• A termék vagy más apró alkatrészek
csomagolásához használt műanyag
zacskót gyermekek által el nem érhető
helyen tartsa. A zacskó a gyermekek
szájánál vagy orránál elzárhatja a
levegő útját, és fulladáshoz vezethet.
• Ügyeljen rá, hogy a gyermekek nehogy
véletlenül lenyeljék a kis alkatrészeket
vagy tartozékokat. Ha a gyermekek
lenyelnek ilyen alkatrészeket, azonnal
forduljon orvoshoz.
• Ha nem használja, kapcsolja ki a
készüléket.
• A készüléket szállítás közben tartsa
a tokban.
• Ha a készülék helyes működésében
bármilyen okból hibát tapasztal,
haladéktalanul fejezze be a
használatát, és forduljon a Nikon
hivatalos szervizképviseletéhez.