KITCHENAID 30 Inch Over-The-Range Microwave Installation Instructions - Manual (Page 20)

20
Configurations possibles des montants de cloison
Les illustrations ci-dessous présentent des exemples des configurations préférentielles d’installation avec la plaque de montage.
Aucun montant de cloison à la position des trous d’extrémité
Aucun montant de cloison à la position des trous d’extrémité
REMARQUE : Si les montants de cloison se trouvent à moins de 6 po (15,2 cm) de l’axe central vertical (voir la section “Tracé sur le mur
arrière”, seule une installation sans décharge à l’extérieur (recyclage) ou une installation avec décharge par le toit peut être réalisée.
Montants de cloison à la position des trous d’extrémité
BORD SUPÉRIEUR
ÉTAPE 01
Marquer la zone de découpe pour la ventilation à travers du TOIT
ÉTAPE 01 MUR ARRIÈRE MUR ARRIÈRE
BORD SUPÉRIEUR
B
C
A
D
E
F
E
A
D
C
Figure 1
ÉTAPE 01 Marquer l’axe central au-dessous de l’armoire supérieure et sur le mur arrière comme indiqué à la FIG. A.
ÉTAPE 02 Placer la plaque de montage contre l’axe au bas de l’armoire supérieure et marquer le trou pour l’alimentation électrique comme indiqué à la FIG. B. et 2 trous de montage comme indiqué à la FIG. C. Mettre de côté la plaque de montage.
ÉTAPE 03 Percer les 2 trous de montage et le trou pour alimentation électrique. POUR UTILISATEUR DE HOTTE : Si l’alimentation électrique directe provient du mur, passer à l’ÉTAPE 03B.
ÉTAPE 03B Placer la plaque contre le mur et encocher l’armoire comme indiqué à la FIG. D. Installer le boîtier de connexion dans l’armoire supérieure. (Ensemble d’accessoires nº WXXXXXX)
ÉTAPE 04 Pliez la languette de montage 2 vers l’avant et dans la découpe de la languette comme indiqué à la FIG. E. Noter que les languettes ne seront pas alignées après le pliage.
ÉTAPE 05 En cas de ventilation à travers le toit, marquer les trous de perçage et tracer le gabarit. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 06 En cas de ventilation par l’arrière, placer le gabarit à l’endroit indiqué à la FIG. F. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du mur.
ÉTAPE 07 Placer la plaque de montage contre le mur et s’assurer que l’axe central de la plaque est aligné avec celui du mur. Le bord supérieur de la plaque doit toucher le bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 08 Fixer la plaque de montage au mur. (VOIR LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION)
ÉTAPE 09 Monter l’ensemble hotte/four à micro-onde (unité MHC) sur les crochets de la plaque de montage. Passer le cordon d’alimentation à travers le trou prévu à cet effet.
ÉTAPE 10 Fixer l’unité MHC au bas de l’armoire supérieure au moyen des boulons à tête plate 1 / 4-20 x 3".
* CONSULTER LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR SAVOIR COMMENT TERMINER L’INSTALLATION
* GARDER LA MOUSSE SUR LE BAS DE L’UNITÉ POUR PROTÉGER LA SURFACE INFÉRIEURE.
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
STEP 3B : L’ENOCHE EST POUR
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
PROVENANT DU MUR
FIG. A FIG. C
FIG. D FIG. F
FIG. E
FIG. B
Marquer l’axe central
TROU POUR L’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
À l’aide dune scie-cloche,
découper un trou de
1 1/2"
Découper le trou avant de découper l’ouverture de ventilation au bas de l’armoire
Installer la garniture du trou de passage du cordon d’alimentation autour du trou percé pour armoire métallique
TROU DE MONTAGE
À l’aide dune mèche,
percer un trou de
1/4" Plier vers l’avant
Zone de découpe pour
ventilation à travers le
MUR ARRIÈRE
A1
A2
B1 B2
Mur arrière
Dessous de l’armoire supérieure
MUR ARRIÈRE
Marquer l’axe central
TROU POUR L’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
À l’aide dune scie-cloche,
découper un trou de
1 1/2"
Découper le trou avant de découper l’ouverture de ventilation au bas de l’armoire
Installer la garniture du trou de passage du cordon d’alimentation autour du trou percé pour armoire métallique
TROU DE MONTAGE
À l’aide dune mèche,
percer un trou de
1/4" Plier vers l’avant
Zone de découpe pour ventilation à travers le MUR ARRIÈRE
A1
A2
B1 B2
Mur arrière
Dessous de l’armoire supérieure
B
A
E
F
A
E
D
C
Figure 2
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
BORD SUPÉRIEUR
Marquer la zone de découpe pour la ventilation à travers du TOIT
MUR ARRIÈRE
STEP 3B : L’ENOCHE EST POUR
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
PROVENANT DU MUR BORD SUPÉRIEUR
FIG. A FIG. C
FIG. D FIG. F
FIG. E
FIG. B
ÉTAPE 01 Marquer l’axe central au-dessous de l’armoire supérieure et sur le mur arrière comme indiqué à la FIG. A.
ÉTAPE 02 Placer la plaque de montage contre l’axe au bas de l’armoire supérieure et marquer le trou pour l’alimentation électrique comme indiqué à la FIG. B. et 2 trous de montage comme indiqué à la FIG. C. Mettre de côté la plaque de montage.
ÉTAPE 03 Percer les 2 trous de montage et le trou pour alimentation électrique. POUR UTILISATEUR DE HOTTE : Si l’alimentation électrique directe provient du mur, passer à l’ÉTAPE 03B.
ÉTAPE 03B Placer la plaque contre le mur et encocher l’armoire comme indiqué à la FIG. D. Installer le boîtier de connexion dans l’armoire supérieure. (Ensemble d’accessoires nº WXXXXXX)
ÉTAPE 04 Pliez la languette de montage 2 vers l’avant et dans la découpe de la languette comme indiqué à la FIG. E. Noter que les languettes ne seront pas alignées après le pliage.
ÉTAPE 05 En cas de ventilation à travers le toit, marquer les trous de perçage et tracer le gabarit. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 06 En cas de ventilation par l’arrière, placer le gabarit à l’endroit indiqué à la FIG. F. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du mur.
ÉTAPE 07 Placer la plaque de montage contre le mur et s’assurer que l’axe central de la plaque est aligné avec celui du mur. Le bord supérieur de la plaque doit toucher le bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 08 Fixer la plaque de montage au mur. (VOIR LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION)
ÉTAPE 09 Monter l’ensemble hotte/four à micro-onde (unité MHC) sur les crochets de la plaque de montage. Passer le cordon d’alimentation à travers le trou prévu à cet effet.
ÉTAPE 10 Fixer l’unité MHC au bas de l’armoire supérieure au moyen des boulons à tête plate 1 / 4-20 x 3".
* CONSULTER LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR SAVOIR COMMENT TERMINER L’INSTALLATION
* GARDER LA MOUSSE SUR LE BAS DE L’UNITÉ POUR PROTÉGER LA SURFACE INFÉRIEURE.
ÉTAPE 01
ÉTAPE 01
A. Trous d’extrémité (sur la plaque de montage)
B. Axe vertical central de l’ouverture dans l’armoire
C. Axes verticaux du montant de cloison
D. Trous pour tirefonds
E. Pattes de support
F. Marquage du centre sur plaque de montage
MUR ARRIÈRE
BORD SUPÉRIEUR BORD SUPÉRIEUR STEP 3B : L’ENOCHE EST POUR
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
PROVENANT DU MUR
Marquer la zone de découpe pour la ventilation à travers du TOIT
MUR ARRIÈRE
Marquer l’axe central
TROU POUR L’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
À l’aide dune scie-cloche,
découper un trou de
1 1/2"
Découper le trou avant de découper l’ouverture de ventilation au bas de l’armoire
Installer la garniture du trou de passage du cordon d’alimentation autour du trou percé pour armoire métallique
TROU DE MONTAGE
À l’aide dune mèche,
percer un trou de
1/4" Plier vers l’avant
Zone de découpe pour
ventilation à travers le
MUR ARRIÈRE
A1
A2
B1 B2
Mur arrière
Dessous de l’armoire supérieure
B
A
E
C
F
D
A,D
E
C
Figure 3
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE FIG. A FIG. C
FIG. D FIG. F
FIG. E
FIG. B
ÉTAPE 01 Marquer l’axe central au-dessous de l’armoire supérieure et sur le mur arrière comme indiqué à la FIG. A.
ÉTAPE 02 Placer la plaque de montage contre l’axe au bas de l’armoire supérieure et marquer le trou pour l’alimentation électrique comme indiqué à la FIG. B. et 2 trous de montage comme indiqué à la FIG. C. Mettre de côté la plaque de montage.
ÉTAPE 03 Percer les 2 trous de montage et le trou pour alimentation électrique. POUR UTILISATEUR DE HOTTE : Si l’alimentation électrique directe provient du mur, passer à l’ÉTAPE 03B.
ÉTAPE 03B Placer la plaque contre le mur et encocher l’armoire comme indiqué à la FIG. D. Installer le boîtier de connexion dans l’armoire supérieure. (Ensemble d’accessoires nº WXXXXXX)
ÉTAPE 04 Pliez la languette de montage 2 vers l’avant et dans la découpe de la languette comme indiqué à la FIG. E. Noter que les languettes ne seront pas alignées après le pliage.
ÉTAPE 05 En cas de ventilation à travers le toit, marquer les trous de perçage et tracer le gabarit. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 06 En cas de ventilation par l’arrière, placer le gabarit à l’endroit indiqué à la FIG. F. Mettre de côté le gabarit, puis découper la zone de ventilation du mur.
ÉTAPE 07 Placer la plaque de montage contre le mur et s’assurer que l’axe central de la plaque est aligné avec celui du mur. Le bord supérieur de la plaque doit toucher le bas de l’armoire supérieure.
ÉTAPE 08 Fixer la plaque de montage au mur. (VOIR LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION)
ÉTAPE 09 Monter l’ensemble hotte/four à micro-onde (unité MHC) sur les crochets de la plaque de montage. Passer le cordon d’alimentation à travers le trou prévu à cet effet.
ÉTAPE 10 Fixer l’unité MHC au bas de l’armoire supérieure au moyen des boulons à tête plate 1 / 4-20 x 3".
* CONSULTER LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR SAVOIR COMMENT TERMINER L’INSTALLATION
* GARDER LA MOUSSE SUR LE BAS DE L’UNITÉ POUR PROTÉGER LA SURFACE INFÉRIEURE.
ÉTAPE 01
ÉTAPE 01