JVC DVD CINEMA SYSTEM TH-V70R - Manual (Page 110)

27
Fran
ç
ais
Lecture de base
CHANNEL VOLUME TV VOL
TUNING
STOP
DIMMER
PAUSE
FF/ /REW
TV/VIDEO
1
MUTING
¡
REC
PLAY
DOWN UP
MEMORY STROBE
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY ( PTY 9
RDS DISPLAY
Touche PAUSE
SOURCE VOL
Touche 8
Cette section explique les opérations de base pour la lecture de DVD, VCD, SVCD et CD audio.
Pour la lecture MP3, voir page 55. Pour la lecture de disques JPEG, voir page 57.
• DVD AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
indiquent les types de disques pour lesquels l’opération peut être effectuée.
• Avant de commander le DVD à partir de la télécommande, appuyez sur DVD pour que la télécommande puisse être utilisée
pour les opérations des disques.
• Mettez votre téléviseur sous tension et choisissez le mode d’entrée correct sur le téléviseur.
IMPORTANT:
Lors de l’utilisation de la télécommande, vérifiez si le
sélecteur de mode de télécommande est réglé sur la
position correcte:
Réglez-le sur “DVD” pour utiliser autre chose que
les commandes RDS.
DVD
RDS
Touche 0
Touche PLAY
Touche 3
Insertion et éjection d’un disque
IMPORTANT:
N’INSEREZ PAS un disque en le tenant par le trou du disque.
1 Si l’appareil est placé horizontalement, appuyez sur 0.
Le panneau mobile s’ouvre et la fente du disque apparaît.
DVD
AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
Protection contre les brûlures d’écran avec l’économiseur d’écran
L’écran du téléviseur peut “brûler” si une image statique est affichée pendant une période prolongée. Pour éviter ceci, le
système assombrit automatiquement l’écran si une image statique est affichée pendant plus de 5 minutes (fonction
d’économiseur d’écran).
• Appuyer sur n’importe quelle touche annule la fonction d’économiseur d’écran.
• Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction d’économiseur d’écran, référez-vous à la page 62.
Icônes guide sur l’écran
Pendant la lecture de DVD, les icônes guide suivant peuvent apparaître quelques instants sur l’écran du téléviseur.:
• : apparaît au début d’une scène contenant plusieurs langues de sous-titrage.
• : apparaît au début d’une scène contenant plusieurs langues audio.
• : apparaît au début d’une scène contenant des vues multi-angles.
• (lecture), (pause), / (avance/retour rapide), / (lecture au ralenti vers l’avant/
l’arrière): apparaissent quand vous réalisez chaque opération.
• Si “ ” apparaît sur l’écran du téléviseur quand vous appuyez sur une touche, c’est que le disque ne peut pas
accepter cette opération, ou que l’information nécessaire pour cette opération n’est pas enregistrée sur le disque.
REMARQUES:
• Dans certains cas, une opération ne sera pas possible, même si “ ” n’apparaît pas.
• Si vous ne souhaitez pas que les icônes guide apparaissent, référez-vous à la page 66.
FR21-30TH-V70[EN]4 02.4.10, 9:49 AM 27