JVC DVD CINEMA SYSTEM TH-V70R - Manual (Page 126)

43
Fran
ç
ais
Opérations avancées
Localisation de la scène souhaitée
à partir du menu de disque
En utilisant le menu de disque, vous pouvez démarrer la
lecture du titre ou de la plage que vous spécifiez.
Localisation de la scène souhaitée
à partir du menu de DVD
Les disques DVD possèdent généralement leur propre menu
qui montre le contenu du disque. Ces menus contiennent
divers éléments tels que les titres des films, les noms des
chansons ou des informations sur l’artiste et sont affichés sur
l’écran du téléviseur. Vous pouvez localiser la scène
souhaitée directement en utilisant ces menus.
7 Chaque fois qu’un disque est en place
1 Appuyez sur TOP MENU ou MENU.
Le menu apparaît sur le téléviseur.
Exemple:
Normalement, un disque qui contient plus d’un titre doit
posséder un menu des “titres” qui est une liste des titres
du disque. Appuyez sur TOP MENU pour afficher le menu
des titres.
Certains DVD peuvent aussi avoir un menu différent qui
peut être affiché en appuyant sur la touche MENU.
Référez-vous aux instructions de chaque disque DVD
pour les menus particuliers qu’il contient.
2 Utilisez les touches de curseur 2/3/5/∞
pour choisir l’élément souhaité, puis appuyez
sur ENTER.
Le système démarre la lecture de l’élément choisi.
• Avec certains disques vous pouvez aussi choisir les
éléments en entrant le numéro correspondant avec les
touches numériques.
Localisation de la scène souhaitée
à partir du menu des CD vidéo/
SVCD avec PBC
Un disque CD vidéo ou SVCD enregistré avec PBC possède
ses propres menus, tels qu’une liste des chansons. Vous
pouvez localiser une scène donnée en utilisant le menu.
(Voir aussi page 7.)
7 Quand le menu apparaît sur le téléviseur pendant une
lecture avec PBC
Appuyez sur les touches numériques (1-10, +10)
pour choisir le numéro de l’élément souhaité.
Le système démarre la lecture de l’élément choisi.
Exemple:
Pour choisir le numéro
Exemple: Pour choisir 3, appuyez sur 3.
Pour choisir 11, appuyez sur +10, puis sur 1.
Pour retourner au menu
Appuyez sur RETURN.
Si “NEXT” ou “PREVIOUS” apparaît sur l’écran du
téléviseur:
• Pour aller à la page suivante, appuyez sur FF/
¢.
• Pour retourner à la page précédente, appuyez sur 4/REW.
REMARQUES:
• Si vous souhaitez reproduire des CD vidéo/SVCD compatibles PBC
sans utiliser la fonction PBC, réalisez une des opérations suivantes:
– Démarrez la lecture en appuyant sur les touches numériques
quand la lecture est arrêtée.
– Démarrez la lecture en appuyant sur PLAY (ou 3 sur l’appareil
central) quand la lecture est arrêtée et que le numéro de plage
apparaît sur la fenêtre d’affichage à la place de “PBC”.
• Pour mettre en service la fonction PBC pendant la lecture d’un CD
vidéo/SVCD compatible PBC sans utiliser la fonction PBC, réalisez
une des opérations suivantes.:
– Appuyez sur TOP MENU ou MENU.
– Appuyez sur STOP (ou
7 sur l’appareil central) pour arrêter la
lecture, puis appuyez sur PLAY (ou sur 3 sur l’appareil central).
TOP MENU MENU ZOOM
CONTROL – SUBWOOFER + EFFECT
– CENTER +
– REAR-R +
TEST
SLEEP
TV
VCR
SETTING
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
FM MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 0 +10
100+
SOUND –
+
– REAR-L +
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY ( PTY 9
RDS DISPLAY
DVD
Touche
TOP MENU
Touche
MENU
Touches de
curseur et
ENTER
1 2 3
CHANNEL VOLUME TV VOL
TUNING
FF/ /REW
TV/VIDEO
1
MUTING
¡
PLAY
DOWN UP
RETURN DIGEST ZOOM VFP
TOP MENU MENU ZOOM
CONTROL – SUBWOOFER + EFFECT
– CENTER +
– REAR-R +
TEST
SLEEP
TV
VCR
SETTING
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
FM MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 0 +10
100+
SOUND –
+
– REAR-L +
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY ( PTY 9
RDS DISPLAY
SUPER
VCD
VIDEO
CD
Touche
RETURN
Touches
numériques
Touche
4/REW Touche
FF/
¢
1 2 3
FR41-54TH-V70[EN]4 02.4.10, 9:51 AM 43