Triton TRP UL - Manual (Page 48)

47
E
Instrucciones de seguridad para
cepillos eléctricos
ADVERTENCIA: Desenchufe siempre la herramienta de la red eléctrica y
deje que se detenga completamente antes de cambiar una cuchilla o realizar
cualquier tarea de limpieza o mantenimiento.
ADVERTENCIA: Espere siempre hasta que las cuchillas se detengan
completamente antes de dejar la herramienta. La cuchilla podría engancharse
en la superficie y provocar la pérdida de control de la herramienta.
ADVERTENCIA: Sujete siempre la pieza de trabajo con abrazaderas o un
tornillo de banco sobre una superficie estable. Sujetar la pieza de trabajo con
la mano puede provocar la pérdida de control de la herramienta.
ADVERTENCIA: Se recomienda utilizar siempre mascarilla de protección
anti-polvo y un sistema de extracción de polvo. Los cepillos eléctricos generan
grandes cantidades de polvo y algunos materiales pueden contener polvo
tóxico.
a)
Antes de comenzar la tarea, asegúrese de que la superficie de trabajo
esté libre de clavos y tornillos. Podría dañar la cuchilla y ser peligroso.
b) Asegúrese de objetos tales como cuerdas, trapos y bayetas estén
fuera del área de trabajo para evitar que se puedan quedar atascados en
el mecanismo del cepillo eléctrico.
c) Maneje las cuchillas con mucha precaución.
ADVERTENCIA: Desenchufe siempre la herramienta de la red eléctrica
antes de cambiar una cuchilla o colocar algún accesorio.
d) Asegúrese que los tornillos de sujeción de la cuchilla estén bien
apretados antes de comenzar la tarea.
e) Antes de utilizar el cepillo eléctrico, enciéndalo y déjelo funcionando
durante un corto periodo de tiempo. Compruebe que no vibre o se
balancee, esto indicará que la cuchilla está mal colocada.
f) Asegúrese de que la herramienta alcance su velocidad máxima antes
de comenzar a cortar.
g) Sujete siempre la herramienta con ambas manos.
h) Asegúrese de que el cepillo se encuentre como mínimo a 200 mm de
distancia de su cuerpo.
i) Los restos de virutas al cortar maderas húmedas pueden atascar la
salida de extracción de polvo. Desenchufe la herramienta y limpie los
restos de virutas regularmente.
ADVERTENCIA: Nunca coloque los dedos dentro de la salida de extracción
de polvo.
j) Desconecte la herramienta de la red eléctrica cuando no la esté
utilizando.
k) Cuando no utilice esta herramienta por un largo periodo de tiempo,
desconéctela de la red eléctrica y apóyela sobre un bloque de madera
para evitar dañar las cuchillas.
l) Sustituya todas las cuchillas al mismo tiempo, de lo contrario no
obtendrá un buen funcionamiento y podría dañar la herramienta.
Instrucciones de seguridad para
lijadoras
ADVERTENCIA: Sujete siempre la herramienta por las empuñaduras
aisladas, la banda o el disco de lija podría entrar en contacto con el
cable de alimentación. Las partes metálicas de esta herramienta que
entren en contacto con un cable bajo tensión pueden provocar descargas
eléctricas al usuario.
ADVERTENCIA: Sujete siempre la pieza de trabajo con abrazaderas o un
tornillo de banco sobre una superficie estable. Sujetar la pieza de trabajo
con la mano puede provocar la pérdida de control de la herramienta.
a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo
FFP2, gafas de seguridad y protecciones para los oídos.
b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que
se encuentren alrededor del área de trabajo vayan equipadas con
equipo de protección adecuado.
c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca),
puesto que el polvo que se produzca es tóxico y puede provocar
reacciones extremas en algunas personas.
d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan
asbestos. Consulta a una persona especializada en caso de duda.
e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de
magnesio.
f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que
puedan haber sido aplicados al material que esté lijando. Muchos
tratamientos pueden causar polvo tóxico o dañino. Si está trabajando
en un edificio construido antes de 1960, existe la posibilidad de que
las pinturas contengan una base de plomo.
g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es
particularmente peligroso para los niños, para las mujeres
embarazadas y para las personas con una alta presión sanguínea. No
permita que estas personas se acerquen al área de trabajo, incluso si
llevan prendas de protección adecuadas.
h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo
por aspiración para controlar el polvo/serrín/residuos.
i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar
madera y metal. Las chispas que genera el lijado de metal pueden
provocar la ignición del serrín. Limpie siempre esta herramienta para
evitar el riesgo de incendio.
j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo,
especialmente entre pausas o al acabar la tarea. El polvo puede
provocar una explosión. Nunca tire el polvo en un fuego. Las
partículas de aceite y agua junto con el polvo pueden generar una
explosión. Deshágase siempre del polvo y otros materiales de
acuerdo con la normativa de reciclaje vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse
mucho durante su uso. Si evidencia la presencia de quemaduras
(humo o ceniza), en la superficie de trabajo, pare y deje que se enfríe
el material. No toque la superficie de trabajo ni la lijadora hasta que
hayan terminado de enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del
agua con la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas
al usuario.
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier
accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible
eliminar todos los factores de riesgo residuales. Utilice esta
herramienta con precaución. Si no está seguro de cómo utilizar esta
herramienta de forma correcta, no la utilice.
837520_Z1MANPRO2.indd 47 16/07/2014 14:20