LD Systems ZONE 622 - Manual (Page 99)

conneSSioni, DISPoSITIVI e VISUALIzzAzIone:
29 oUTPUT MUTe
Collegamento al blocco morsetti per collegare un
contatto privo di potenziale o di un interruttore
mute (blocco morsetti in dotazione). Con il contatto
chiuso, vengono silenziati tutti i canali di ingresso
eccetto EMERGENCY INPUT.
30 zone oUTPUT BILAnCIATA
Uscita mono bilanciata con presa jack da 6,3 mm.
Il segnale dell'uscita ZONE può essere formato
dalla somma dei segnali degli ingressi MIC 1 e 2,
INPUT da 1 a 5 e FOH (posizionare su MIX il selettore
ZONE SOURCE 14 presente sul pannello frontale
dell'apparecchio), oppure può contenere il segnale
di uno degli ingressi INPUT da 1 a 5 (posizionare il
selettore ZONE SOURCE 14 presente sul pannello
frontale dell'apparecchio su uno degli ingressi IN da
1 a 5).
31 zone oUTPUT BILAnCIATA
Uscita mono bilanciata con collegamento al blocco
morsetti (blocco morsetti in dotazione). Il segnale
dell'uscita ZONE può essere formato dalla somma
dei segnali degli ingressi MIC 1 e 2, INPUT da
1 a 5 e FOH (posizionare su MIX il selettore
ZONE SOURCE 14 presente sul pannello frontale
dell'apparecchio), oppure può contenere il segnale
di uno degli ingressi INPUT da 1 a 5 (posizionare il
selettore ZONE SOURCE 14 presente sul pannello
frontale dell'apparecchio su uno degli ingressi IN
da 1 a 5).
32 MAX LeVeL (zone)
Utilizzando un cacciavite idoneo, regolare il livello
massimo che deve essere presente sull'uscita
ZONE.
33 eQ HIGH (zone)
Equalizzatore acuti per uscita ZONE. Ruotare a
sinistra per abbassare gli acuti e a destra per
alzarli. In posizione intermedia (si sente un clic),
l'equalizzatore è disattivato.
34 eQ LoW (zone)
Equalizzatore bassi per uscita ZONE. Ruotare
a sinistra per abbassare i bassi e a destra per
alzarli. In posizione intermedia (si sente un clic),
l'equalizzatore è disattivato.
35 USCITA ReGISTRAzIone (L/R)
Uscita linea stereo non bilanciata con prese RCA
(sinistra/destra). Il segnale dell'uscita REC è
costituito dalla somma dei segnali degli ingressi
MIC 1 e 2, INPUT da 1 a 5 e FOH. Il livello di
uscita dipende dall'impostazione del regolatore di
volume audio dell'uscita MASTER; il segnale viene
rilevato davanti all'equalizzatore e pertanto non
viene elaborato.
36 FoH InPUT L/R
Ingresso linea stereo bilanciata con prese jack da
6,3 mm (sinistra/destra). È possibile connettere un
dispositivo di riproduzione (ad es. il mixer).
99
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
37
38
39 39
40
41 42
42
43 37 37
38
38
40
41
44
45