Ÿ‘…ˆ… “‘‹‚ˆ’… ‡—…ˆÿ, Словни обозначения на машината, Словни обозначения в ръководстото за експлоатация – Husqvarna 135E User Manual
Page 241
Ÿ‘…ˆ… “‘‹‚ˆ’… ‡—…ˆŸ
Bulgarian
–
241
1155296-39 Rev.1 2012-11-19
“словни обозначениЯ на
машината:
…„“…†„…ˆ…! ‚сички
верижни триони могат да бъдат
опасни! ебрежно или неправилно
манипулиране с тЯх може да
предизвика сериозни и дори
смъртоносни наранЯваниЯ на
оператора или други лица.
реди да започнете работа с
машината прочетете внимателно
ръководството за експлоатациЯ
и се убедете, че го разбирате
правилно.
еобходимо е винаги да използвате:
•
добрен шлем
•
добрени антифони
•
‡ащитни очила или маска
’ази продут отговарЯ на
изискваниЯта на валидните EO
директиви.
˜умови емисии в околната среда
съгласно директивата на
…вропейската бщност.
…мисиЯта от машината е
посочена в раздел ’ехнически
характеристики и върху
лепенката.
…„“…†„…ˆ…! Šîãàòî краЯт
на шината влезе в контакт с
нЯкакъв предмет това може да
доведе до откат, който да
отхвърли шината назад и нагоре
към потребителЯ. ’ова може да
доведе до сериозно телесно
наранЯване.
‚ерижна спирачка, активирана
(дЯсно) верижна спирачка,
неактивирана (лЯво)
‡ареждане с гориво.
верига за наливане на масло
‡
апалване; смукач: оставете
регулатора за смукача в
смукателно положение. Šîíòàêòà
стоп би трЯвало тогава да застане
на стартово положение.
ƒîðèâíà помпа.
станалите символи/лепенки със символи,
обозначени или поставени на машината, се
отнасЯт до специфични изискваниЯ по отношение
на сертификати за определени пазари.
“словни обозначениЯ в
ръководстото за
експлоатациЯ:
ˆçêëþ÷âàéòå двигателЯ преди
изпълнението на каквито и да е
проверки или техническа
поддръжка. ‚ˆŒˆ…!
Šëþ÷úò за пускане и спиране
автоматично се връща на
работно положение. ‡а да се
избегне непреднамерено
стартиране, капачката на
запалителната свещ трЯбва да се свалЯ от
свещта при монтаж, проверка и/или изпълнЯване
на техническо обслужване и поддръжка.
осете винаги одобрени
защитни ръкавици.
ˆçèñêâà се редовно почистване.
‚изуален преглед.
ˆçïîëçâàéòå винаги защитни
очила или маска.
‡ареждане с гориво.
„оливане на смазочно масло и
регулиране на притока на
маслото.
‚ерижната спирачка трЯбва да е
задействана, когато се стартира
верижниЯт трион.
…„“…†„…ˆ…! Šîãàòî
краЯт на шината влезе в контакт с
нЯкакъв предмет това може да
доведе до откат, който да
отхвърли шината назад и нагоре
към потребителЯ. ’ова може да
доведе до сериозно телесно наранЯване.