Cablear módulos del equipo – Lenze E94ASHE Axis Single Drive 32-104A User Manual
Page 168
Cablear módulos del equipo
Módulos de seguridad
l
168
EDK94SH104 DE/EN/FR/ES/IT 5.1
SM100
Función
ƒ
Par con desconexión segura
(antes: Paro seguro, protección contra rearranque imprevisto)
SSP94SM112
Fig.6−9
Módulo de seguridad E94AYAB
Conexiones
Pos.
Marcación
Descripción
X80
SI1
Entrada primer canal de desconexión
GI
Potencial GND para SI1/SI2
SI2
Entrada segundo canal de desconexión
GO
Respuesta potencial GND
24O
Respuesta alimentación 24−V
DO1
Salida de mensaje no seguro «Inhibición de impulsos segura»
Datos de los bornes
Sección de cable
Par de apriete
[mm
2
]
[AWG]
[Nm]
[lb−in]
Rígido
0.2 ... 2.5
24 ... 12
Borne de resorte
Terminal grimpado
aislado
0.2 ... 1.5
24 ... 16
Terminal grimpado
doble
0.5 ... 1.0
20 ... 18
Indicadores
Pos.
Color
Estado
Descripción
EN
amarillo
encendido
Convertidor habilitado
apagado
Mensaje no seguro «Inhibición de impulsos segura»
DE
rojo
encendido
El módulo no es aceptado por el equipo básico (ver indicaciones en
el manual del equipo básico).
- ESMD smd tmd remote keypad
- EPM Programmer EEPM1RA
- ESMDC
- SMD Frequency Inverter 0.37kW-22kW
- SMD Frequency Inverter: Basic I/O with CANopen 0.25kW-4.0kW
- SMD 0-25kW-4-0kW
- smd Series Drives
- ESV SMV remote keypad H0
- ESV SMV remote keypad H1
- SV SMV additional I-O module
- EEPM1RA EPM
- SMVector RS-485 LECOM
- E84AYM10S
- E84AYCET EtherCAT MCI module
- EZAMBKBM
- E84AYCEC
- ERBPxxxRxxxx Brake resistor 200W-300W
- E84AYCPM
- E84AYCEO
- E84AYCER
- E84AVSCx 8400 StateLine C
- EZVxxxx-000 Power supply unit AC 230V 5A-20A
- E84AYCIB
- E82ZWBRB
- EZVxx00−001 Power supply unit AC 400V 5A-20A
- E82ZWBRE
- EZAEBK1001
- E94AYAE SM301
- E94AYAE SM301
- E94AYAE SM301
- E94AZPS
- E94AYCIB
- E94AYCIB
- E94AZEX100
- EZS3-xxxA200 Sinusoidal filter 115-150A
- E94AZHA0051
- E94AZCDM030
- EZS3-xxxA200 Sinusoidal filter 180-480A
- E94AYCCA
- E94AYCCA
- E94AZHB0101
- E94AYCPM
- E94AYCPM
- E94AYCET
- E94AYCET
- E94AZMP
- E94AZMP
- E94AZHN0025
- E94AZHN0026
- E94AMHE
- E94AZKAE
- E94AZMR
- E94AZHX0051
- E94APNE
- E94AYCEC
- E94AYCEC
- E94AYAA − SM0
- E94AYCEP
- E94AYCEP
- E94AZMS0034
- EMF2173IB
- EMF2173IB
- E94AZHY0025
- E94AYCEN
- E94AYCEN
- E94APNExxx4
- E94AYAB − SM100
- E94AYAB − SM100
- E94AZJA003
- E94AZHY0026
- E94ARNE
- E94AYAD - SM300
- E94AYAD - SM300
- E94AZJA007
- E94AZRP0084
- E94A
- E94AZHY0101
- E94AYM33
- E94AZRP2004
- E94AZJA024
- E94AYCEO
- E94AYCEO
- E94AYFLF
- E94ASHExxxx
- E94AYM34
- E94AYCER
- E94AYCER
- E94AZRS0044
- E94AZCEH
- E94AYM11
- E94AYM43
- E94AZRS0544
- E94AZCUS
- E94AYCDN
- E94AYCDN
- E94AYM22
- E94AZPM
- E94AZPP
- EZAEBK200x
- E84DGFCP
- E84DGFCC
- E84DGFCT
- E84DGFCT
- E84DGFCR
- E84DGFCG
- E84DZMAWE1
- E84DGFCA
- GST
- DISCO−Variable speed drive
- SIMPLABELT Compact Units
- GKK
- g500
- 12xxx-52xxx Gearboxes
- GPA servo planetary geared motors
- g700 Planetary gearboxes with servo
- E82ZAFPC001
- E82ZAFPC010
- E82ZAFPC010
- E82ZAFPC201
- E82ZAFPC201
- EMF2133IB
- EMF2133IB
- 2130IB
- 2131IB
- EMF2112IB
- 931E
- 931K
- 931E
- 931M
- 931M
- 931M
- E84Dxxxx
- E84Dxxxx
- PROFIBU PC-based Automation
- EY System cables and system connectors
- E82ZAFLC001
- E82ZAFLC010
- EMF2102IBC
- EMF2103IB
- EMF2102IB
- EMF2111IB
- EMF2113IB
- EMF2113IB
- E82ZAFIC001
- E82ZAFIC010
- E82ZAFIC010
- EMF2191IB
- EMF2191IB
- EMF2180IB
- EMF2192IB
- EMF2192IB
- EtherCAT control technology
- EMF2179IB
- EMF2179IB
- E82ZAFVC001
- E82ZAFVC010
- E82ZAFVC001_
- CANopen control technology
- E82ZAFCC001
- E82ZAFCC010
- EMF2178IB
- EMF2178IB
- E82ZAFCC100
- E82ZAFCC200
- E82ZAFCC210
- E82ZAFUC001
- E82ZAFUC010
- EMF2174IB
- EMF2176IB_
- DDS System bus CAN for PLC
- 931M-931W
- E82ZAFFC001
- E82ZAFFC010
- E82ZBR020
- 8601E
- 8601E
- E82ZWBRU
- E82ZAFAC001
- ELM3−030H003
- E94P
- E82ZM113-001
- DDS v2.3
- E82ZBU
- DDS v2.0
- E82ZAFAC010
- E82ZBC
- E94P v2.0
- EPL1020x−EI
- DDS v1.1
- E82ZAFBC001
- E94P v4.0
- DDS Function library 8200 Drive
- 9222E
- EDKRBM220W
- EPZ-10201
- E82EV 8200 vector 0.25kW-2.2kW
- E82EV 8200 vector 15kW-90kW
- E82ZAFBC201
- E82ZZ
- 9371BB
- DDS Function library 9300 Servo
- EPZ-10202
- ERBM470R020W
- ERBDxxxRxxxxRB
- MDSLS Servo spindle motor
- E82EV 8200
- E71ZJ001
- E94P Position Servo safety circuit bypass
- DDS Global Drive PLC Developer Studio
- DDS Global Drive PLC Developer Studio
- DDS Global Drive PLC Developer Studio
- E82ZAFSC010
- EPZ-H214
- 9300 0.37kW-11kW
- EPZ-10203
- 9300 0.37kW-75kW
- E82ZJ001
- EZZ0015
- ERBMxxxRxxxW
- ERBMxxxRxxxW
- ERBDxxxRxxxx
- EXMID1
- EMZ9371BC
- E82ZAFSC100
- E82xV251Kxxxxx
- Global Drive PLC Developer Studio
- Global Drive PLC Developer Studio
- DDS Target 9300 Servo PLC V8.x
- E94P PositionServo with MVOB
- E94P PositionServo with MVOB
- E82ZJ00x
- EVS93xx
- E82ZAFSC
- 8200 vector 15kW-30kW
- Drive PLC Developer Studio 9300 Servo PLC (V8.x)
- Inverter EMC
- SC Series
- SC Series dynamic brake with external resistors
- EZZ0016
- ECSCExxx
- DDS Function library IOSystem
- EMF2141IB
- DDS Function library Drive
- E82ZMFBC001
- EPM-S900
- E82xV453Kxxxxx
- SF Series dynamic brake with internal resistors
- SS108DC
- EVS9330−xx
- IMSS500+ Simple Servo 500 600 i1000
- PMSS1000 Simple Servo
- ELN1−0900H005
- SQF01C
- SCD Series
- SQN01A
- ERBMxxxRxxxx
- DDS Function library PLCToolBox
- SQT01B
- E82ZZ113
- DDS Function library MemDrv
- IM94MV01C
- P94DLL01A
- E82xVxxxKxxxxx
- PM94P01C
- EPM-H510
- ECSCKxxx
- SCF SERIES Remote Keypad
- S94P01B2
- DDS Function library TpDrv
- MC Series Drives
- S94P01G Position Servo
- S94CAN01A
- RS-485 module
- E94AxPExxxx
- MC3000 Series Drives
- EVS9321xK
- EVS9321xK
- SF frequency inverter
- EZZ0017
- E84AVxCx
- MC Series dynamic braking and form C relay
- Drive Server Bus server S7 getting started
- EPM−H310
- ECSCx Axis cold plate
- MC Series remote keypad
- SL
- EVF9321
- EVF9381
- MC1000 Series
- EVS9321xP
- EVS9321xP
- EPM-H312
- MC3000 Series
- MCH Series Drives
- MCH Series Drives
- ECSDExxx
- EVF9381
- EVF9335
- E931Ex
- EPM−H315
- E84DxxxxxxxxxR
- ECSDKxxx
- EMB934x
- EZN3A0022H150N002
- MCH Series Drives Metasys N2
- EVS9321xS
- EVS9321xS
- 931E/K Small Drives Control
- EVF9381
- Range 7800
- SO10 8400 protec
- MCH Series Drives Siemens P1
- ECSDSxxx
- ECSCAxxx
- ECSCMxxx
- ECSCPxxx
- ECSCSxxx
- EZN3A0030H110N001
- EVF9321−xV
- EVF9333−xV
- TCF Series remote keypad
- MCH Series
- ETCxxxxx
- ECSEExxx
- TCF Series
- E84Dxxxxx
- EVF9335−EV
- p500 Controller
- ECSEKxxx
- EZN3A0120H012
- E84DSxxx
- EPM−H410
- EVS93xx FlyingSaw
- EVS9327−xV
- EVS93xx CrossCutter
- EDK71MMXXX−010
- 490 Series Speed controllers tor DC motors
- EZN3B0055H060N003
- ECSESxxx
- EPM−H502
- ERBSxxxRxxxx
- EDK8201BB
- EVF9381−EV
- EDK71MMXXX−020
- E82ZMBR1
- ECS series
- 8200 series
- EVF9330−xV
- EPM−H505
- EZN3B0110H030U
- ERBSxxxxxxxx
- 8210 series
- EPM-H515
- MC−xxx
- EZAELN3
- EZN3B series
- MDxMA Three-phase AC motors
- 8220 HVAC Series
- 8220 HVAC Series
- E82MVxxx_4Bxxx
- 6032 Brake chopper
- ECSEExxx Power supply module
- 8220 frequency inverters
- 8220 frequency inverters
- EPM-H520
- EZN3x0110H030
- EPM−T1XX Modular system
- 11.115 Variable speed pulleys
- EMF2141IB 2141 LON
- ETMD Tmd frequency inverter
- ECSxK series
- EMZ9374IB
- EZN3x0060H054
- EPM-H521
- MC−xxx Card
- g500-H helical gearbox
- E84AVTCExxxx TopLine C
- g500-S Shaft-mounted helical gearbox
- E93ZWLX
- EMZ2221IB
- 8200 Frequency inverters
- 8200 Frequency inverters
- E82ZMBRB
- ECSZZxxxxxx
- EDK82MVXXX
- EDB9300UES
- EZN3x0022H150
- EPM−H605
- ELCAMWIxxx4SNNPSNN (LCU121)
- IPC Industrial PC System
- TML Flux Vector Drive 0.25kW-2.2kW
- 8250 series Brake unit
- E82ZM75134B
- EMF2175IB
- LDECBBF1xxxxxxHx
- GDC with OPC
- 8200 motec frequency inverter 0.25kW-7.5kW
- E82MVxxx 2Bxxx
- EZZ0013
- E82ZM222 Motor filter
- ECSZS000X0B
- EMB9351−E
- E82MV 8200 motec 0.55kW-2.2kW
- Cam Designer Professional
- E82ZWKN2
- ELM3−030H004
- ERBGxxxxxxxx
- EDS4900U-REG
- MGXRK DC motors
- E94P PositionServo Modbus
- MC Series Drives Modbus Communications
- Tmd Series Drives Modbus Communications
- SCF Series Drives Modbus Communications
- TCF Series Drives Modbus Communications
- MCH Series Drives Modbus Communications
- E94AxHExxxx