Marantz SR4320N - Manual (Page 100)

4
ITALIANO
NOMI E FUNZIONI
PANNELLO ANTERIORE
q Interruttore POWER ON/OFF e indicatore
STANDBY
Premere il tasto (ON) per accendere l’unità e premerlo di nuovo per
spegnerla (OFF). Se l’interruttore POWER è sulla posizione ON,
l’alimentazione di questa unità può essere attivata/disattivata (ON/OFF)
premendo il tasto POWER sul telecomando.
Quando questa unità è nel modo di attesa con l’interruttore POWER
impostato sulla posizione ON, la pressione di uno dei tasti FUNCTION
SELECTOR consente anche di accendere l’unità.
L’indicatore STANDBY si illumina quando questa unità viene impostata
nel modo di attesa (alimentazione disattivata (OFF) con il telecomando.
w Presa PHONES per la cuffia stereo
In questa presa è possibile collegare le tradizionali cuffie dinamiche.
Nota:
Quando si usa la cuffia, l’altoparlante A e/o B sono commutati
automaticamente su OFF e il suono dagli altoparlanti viene silenziato.
L’altoparlante A e/o B ritornano all’impostazione precedente non
appena si rimuove lo spinotto dalla presa.
e Manopola di comando MULTI-JOG
Girare la manopola di comando (BALANCE, TREBLE o BASS)
selezionata dal tasto JOG MODE per regolare (il bilanciamento, gli acuti
o i bassi).
r Tasti di selezione della funzione
Questi tasti sono usati per selezionare le sorgenti. Il nome della sorgente
selezionata si visualizza sul display anteriore.
Il selettore della funzione video, come DVD, VCR e DSS, seleziona
simultaneamente l’audio e il video.
Le sorgenti della funzione audio, come CDR/MD, TAPE, CD, PHONO e
TUNER possono essere selezionate in unione ad una sorgente video.
Questa funzione (Inserimento del suono) unisce un suono da una
sorgente con un’immagine da un’altra sorgente.
Prima scegliere la sorgente del video e poi scegliere una sorgente
diversa dell’audio per attivare questa funzione.
t Tasto JOG MODE
Premere questo tasto per regolare il controllo del bilanciamento e del
tono (BASS/TREBLE). Ad ogni pressione del tasto, il modo cambia in
BAL (BALANCE)
→ TRE (TREBLE) → BASS → BAL (BALANCE). Se si
preme questo tasto nel modo di sorgente diretta, la sorgente diretta
viene disattivata.
y Tasto SPEAKERS (sistema A o B)
Premere questo tasto per selezionare il/i sistema/i di altoparlanti da usare.
Ad ogni pressione del tasto, l’altoparlante selezionato viene cambiato
in , soltanto A è acceso
→ soltanto B è acceso → sia A che B sono
accesi → sia A che B sono spenti. L’indicatore corrispondente del/dei
sistema/i di altoparlanti attivi si illumina.
Se la cuffia è collegata, sia A che B si disattivano automaticamente.
u Tasto S (Sorgente)-DIRECT
Quando si preme questo tasto, il segnale audio evita il circuito di controllo
del bilanciamento e del tono per fornire la qualità migliore del suono.
Per ritornare a non evitare il circuito di controllo del bilanciamento e del
tono, premere di nuovo il tasto S-DIRECT o premere il tasto JOG MODE.
i Tasto SLEEP (Timer di spegnimento)
Questo tasto è usato per impostare il timer di spegnimento.
o Tasto MUTE
Premere questo tasto per silenziare l’uscita agli altoparlanti. Premerlo
di nuovo per ritornare al livello di volume precedente.
!0 Tasto CLEAR
Premere questo tasto per annullare la stazione preselezionata del
sintonizzatore.
!1 Tasto MEMORY
Premere questo tasto per immettere i numeri della memoria
preselezionata del sintonizzatore e i nomi delle stazioni.
!2 Tasti TUNING/PRESET su ( ) e giù ( )
Durante la ricezione di una stazione AM o FM, premendo questi tasti è
possibile eseguire la scansione di altre frequenze o selezionare un’altra
stazione preselezionata.
!3 Tasto F (Frequenza)/P (Preselezione)
Durante la ricezione di una stazione AM o FM, premendo questo tasto
è possibile cambiare la funzione dei tasti UP/DOWN per la scansione
delle frequenze o per selezionare le stazioni preselezionate.
!4 Tasto MODE
Premere questo tasto per selezionare il modo AUTO o il modo MONO
quando è selezionata la banda AM.
!5 Indicatore SPEAKERS
Questi indicatori mostrano il/i sistema/i di altoparlanti attivi.
!6 Indicatore DISPLAY OFF
Si illumina quando si seleziona “Display disattivato”.
!7 Sensore a infrarossi
Questo sensore riceve i segnali a infrarossi dal telecomando.
!8 Manopola di comando VOLUME
Regola il livello generale del suono. Girando il comando in senso orario
si aumenta il livello del suono.
!9 Display
DISPLAY
a Indicatore TUNED
Questo indicatore si illumina quando una stazione viene ricevuta con
sufficiente forza del segnale per fornire una qualità di ascolto accettabile.
b Indicatore STEREO
Questo indicatore si illumina quando una stazione FM viene sintonizzata
nella condizione stereo.
c Indicatore MEMORY
Quando si preme il tasto MEMORY, questo indicatore lampeggia per
circa 5 secondi.
d Indicatore SLEEP
Questo indicatore si illumina mentre si usa la funzione del timer di
spegnimento.
e Display della frequenza/del carattere
Visualizza la frequenza della stazione selezionata o le parole
corrispondenti quando si seleziona una sorgente di programma.
f Display del numero di preselezione
Visualizza il numero di preselezione selezionato.
g Indicatori RDS
Questi indicatori si illuminano quando questa unità sta ricevendo i dati
RDS.
SR4320N 06 Ita 03.11.28, 3:00 PM Page 4 Adobe PageMaker 6.5J/PPC