Utilisation, Fran ç ais, Lecture normale – Marantz SR4320N User Manual
Page 36: Commande d’équilibre/tonalité, Coupure temporaire du son (mise en sourdine), Écoute avec un casque
12
FRAN
Ç
AIS
SPEAKERS
DISPLAY OFF
STANDBY
PHONES
POWER ON/OFF
JOG MODE
MUTE
SLEEP
SPEAKERS
S-DIRECT
B
A
CLEAR
F/P
MODE
TUNING/PRESET
MEMORY
TUNER
CD
TAPE
PHONO
DVD
VCR
DSS
CDR/MD
DOWN
VOLUME
UP
RECEIVER SR4320
MULTI - JOG
1
2
4
SPEAKERS
DISPLAY OFF
STANDBY
PHONES
POWER ON/OFF
JOG MODE
SPEAKERS
S-DIRECT
B
A
CLEAR
TUNING/PRESET
MEMORY
TAP
DVD
VCR
DSS
CDR/MD
RECEIVER SR4320
MULTI - JOG
2
1
UTILISATION
LECTURE NORMALE
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
AMP
DSS
VCR
DVD
TAPE
MD
CDR
CD
PHONO
TUNER
VOLUME
POWER
MAIN
POWER
SOURCE
MUTE
SLEEP
DIMMER
S-DIRECT
MEMO
CLEAR
SPKR A/B
P.SCAN
T.MODE
F.DIRECT
PTY
DISP./RDS
TREBLE
BASS
INPUT
DIRECTION
PAUSE
REC
TUNE/SEARCH
CH SKIP
CH SKIP
RC4320SR
SYSTEM REMOTE CONTROLLER
2
4
1
Appuyez sur la touche
POWER
pour mettre l’appareil sous tension.
2
Appuyez sur la touche de
sélection de fonction
pour sélectionner
une source d’entrée.
Remarque :
Si vous utilisez la télécommande, appuyez deux fois en moins de 2
secondes sur une des touches de fonction pour sélectionner la
fonction.
3
Démarrez la lecture sur le composant de source.
4
Réglez le niveau du volume au moyen du bouton de commande
du volume sur le panneau avant ou en appuyant sur les touches
de volume de la télécommande.
COMMANDE D’ÉQUILIBRE/TONALITÉ
Réglez, si nécessaire, l’équilibre et la commande de tonalité comme
indiqué ci-dessous.
1
Appuyez sur la touche
JOG MODE
du panneau avant pour
sélectionner la commande désirée.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
JOG MODE
, le mode
change selon la séquence BAL (équilibre)
→ TRE (aigus) → BASS
(graves)
→ BAL (équilibre).
2
Tournez le bouton
MULTI-JOG
pour régler la commande.
BALANCE :
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre
pour réduire le volume du canal gauche et tournez-le dans
le sens inverse pour réduire le volume du canal droit.
TREBLE :
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre
pour accentuer la bande de hautes fréquences et tournez-
le dans le sens inverse pour atténuer la bande de hautes
fréquences.
BASS :
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre
pour accentuer la bande de basses fréquences et tournez-
le dans le sens inverse pour atténuer la bande de basses
fréquences.
Vous pouvez commander la tonalité (BASS/TREBLE) directement par
la télécommande.
COUPURE TEMPORAIRE DU SON (MISE
EN SOURDINE)
Appuyez sur la touche
MUTE
pour couper temporairement la sortie
audio.
Vous pouvez annuler la sourdine en appuyant de nouveau sur la touche
MUTE
, ou en appuyant sur la touche
VOLUME
ou
de la
télécommande.
La sourdine n’est pas libérée même lorsque vous tournez le bouton de
commande
VOLUME
sur l’appareil principal.
ÉCOUTE AVEC UN CASQUE
Branchez un casque muni d’une fiche stéréo standard dans la prise
PHONES du panneau avant.
Lorsque vous branchez un casque, aucun son n’est entendu des
enceintes. Lorsque vous le débranchez, cet appareil revient à son mode
d’écoute initial.
SR4320N 02 Frn
03.11.28, 2:52 PM
Page 12
Adobe PageMaker 6.5J/PPC