Vox StompLab IIG Modeling Guitar Effect Processor Pedal - Manual (Page 49)

49
NOTA IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR
Este producto ha sido fabricado de acuerdo a estrictas especificaciones
y requerimientos de voltaje aplicables en el país para el cual está
destinado. Si ha comprado este producto por internet, a través de
correo, y/o venta telefónica, debe usted verificar que el uso de este
producto está destinado al país en el cual reside.
AVISO: El uso de este producto en un país distinto al cual está
destinado podría resultar peligroso y podría invalidar la garantía
del fabricante o distribuidor.
Por favor guarde su recibo como prueba de compra ya que de otro
modo el producto puede verse privado de la garantía del fabricante
o distribuidor.
* Todos los nombres de productos y compañías son marcas
comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Introducción
¡Bienvenido!
Gracias por incorporar el procesador de efectos de modelos de
guitarras VOX StompLab II G a su equipo. Tanto si se encuentra
actuando en directo, en el estudio o practicando con sus auriculares,
¡el procesador StompLab le proporcionará innumerables horas
con excelentes sonidos!
Para garantizar una relación duradera y sin problemas con su
StompLab, lea atentamente este manual y siga las instrucciones
que en él aparecen. Cuando haya acabado de leer este manual,
consérvelo para consultarlo en el futuro.
Principales características
q Lleva incorporadas 104 variaciones diferentes de efectos de
modelos y se pueden utilizar simultáneamente hasta ocho
efectos diferentes (incluida la reducción de ruidos).
q Utilice estos efectos de modelos para crear sus propios sonidos
y almacénelos en la memoria interna como uno de los 20
programas de usuario. Se proporcionan además más de 100
programas preestablecidos para su uso inmediato.
q El afinador auto cromático incorporado le permite afinar
mientras está en silenciamiento u omisión.
q El StompLab II G proporciona un pedal de expresión que le
permite controlar el wah, el volumen y muchos parámetros
de efectos, lo que le proporciona enormes posibilidades para
las actuaciones en directo.