Pilz PSEN op4S-1-2 - Manual (Page 5)

- 5 -
Abmessungen Dimensions Dimensions
Technische Daten Technical details Caractéristiques techniques
Versorgungsspannung Power supply Tension d'alimentation 20 ... 30 V DC
Stromaufnahme max. (ohne Aus-
gangsstrom) Current consumption max. (without
output current) Consommation max. (sans courant
de sortie) PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1:30 mA
PSEN op4S-1-2:35 mA
Ausgangsstrom max. Max. output current Courant max. de sortie PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1: 150 mA
PSEN op4S-1-2: 100 mA
Ausgänge Outputs Sorties PNP
Kurzschlussfestigkeit bei Short circuit stability on Résistance aux courts-circuits avec PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1: 150 mA
PSEN op4S-1-2: 100 mA
Sättigungsspannung max. Max. saturation voltage Tension max. de saturation PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1: 1 V
PSEN op4S-1-2: 2 V
Ansprechzeit max. Max. reaction time Temps max. d'appel PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1: 1,5 ms
PSEN op4S-1-2:320
µs
Betriebstemperatur Operating temperature Température de service PSEN op2S-1-1,
PSEN op4S-1-1: -25 ... +55 °C
PSEN op4S-1-2: -10 ... +50 °C
Lagertemperatur Storage temperature Température de stockage -25 ... +70 C°
Luftfeuchtigkeit Humidity Humidité de l'air 15 ... 95 % (nicht kondensie-
rend/non-condensing/sans
condensation)
Schutzklasse Protection class Classe de protection 2
PSEN op2S-1-1
16,6
32 3
55
M18x1
M12
8
4
18,4
42 3
65
M18x1
16,6 M12
8
4
18,4
23,5
22
16,8 16,8
Empfänger/receiver/récepteur Sender/transmitter/émetteur
16,6
32 10
62,6
M18x1
M12
8
4
18,4
42 10
72,6
M18x1
16,6 M12
8
4
18,4
PSEN op4S-1-1
23,5
22
16,8 16,8
Empfänger/receiver/récepteur Sender/transmitter/émetteur
42,5 6
72,6
M18x1
16,6 M12
8
4
18,8
23,5
22
PSEN op4S-1-2
42,5 10
68,2
M18x1
16,6 M12
8
4
18,4
Empfänger/receiver/récepteur Sender/transmitter/émetteur