Manuel del dueño, Tb26co, Recortador de 4 ciclos a gasolina – Troy-Bilt TB26TB User Manual
Page 33: Conserve estas instrucciones
![background image](/manuals/215974/33/background.png)
Manuel del Dueño
Recortador de 4 Ciclos a Gasolina
TB26CO
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Llame 1-800-345-8746 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 en
Canada para obtener una lista de distribuidores de servicio
localizados cerca de usted. Para obtener más detalles sobre su
unidad, visite nuestro sitio en www.troybilt.com.
NO REGRESE SU UNIDAD AL VENDEDOR. PARA SOLICITAR
SERVICIO POR LA GARANTIA, DEBERA PRESENTAR
PRUEBA DE SU COMPRA.
ESTE PRODUCTO ESTA CUBIERTO POR UNA O MAS
PATENTES DE EE.UU., OTRAS PATENTES EN TRAMITE.
El servicio de esta unidad, ya sea durante o después del
período cubierto por la garantía, debe ser realizado solamente
por un proveedor de servicios autorizado y aprobado.
Toda la información, las ilustraciones y las especificaciones
contenidas en este manual se basan en la información más
reciente disponible en el momento de impresión del manual.
Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier
momento sin aviso previo.
Copyright© 2006 MTD SOUTHWEST INC. Todos los derechos
reservados.
ADVERTENCIA:
Al utilizar la unidad, debe observar
las reglas de seguridad. Lea estas instrucciones antes de
operar la unidad a fin de garantizar la seguridad del
operador y cualquier transeúnte. Guarde estas
instrucciones para uso posterior.
PARACHISPAS
NOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU.
y en los estados de California, Maine, Oregon y Washington.
Todos los terrenos forestales de los EE.UU. y el estado de
California (Códigos de Recursos Públicos 4442 y 4443), Oregon
y Washington, requieren por decreto, que ciertos motores de
combustión interna que se hagan funcionar en zonas boscosas
y/o zonas cubiertas por pastizales, estén equipados con un
parachispas, que sean mantenidos en buen estado de
funcionamiento o que el motor sea construido, esté equipado y
sea mantenido para evitar incendios. Consulte los reglamentos
pertinentes a esos requisitos con las autoridades estatales o
locales. El incumplimiento de esos requisitos puede
responsabilizarle o someterle a la imposición de una multa. Esta
unidad fue equipada en la fábrica con un parachispas. Si
requiere sustitución, hay una Pantalla Parachispas disponible,
Pieza # 791-180890 al contactar el departamento de servicio.
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
P/N 769-02075
(01/06)
WARNING
LAS EMISIONES DEL MOTOR DE ESTE PRODUCTO
CONTIENEN SUBSTANCIAS QUIMICAS QUE EL
ESTADO DE CALIFORNIA CONOCE COMO CAUSANTES
DECANCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS
DAÑOS REPRODUCTIVOS.
INDICE DE CONTENIDOS
Llamadas a apoyo al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E1
Normas para una operación segura . . . . . . . . . . . . . . . .E2
Información del aceite y del combustible . . . . . . . . . . . .E3
Instrucciones de ensamble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4
Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E4
Instrucciones de arranque y apagado . . . . . . . . . . . . . . .E5
Instrucciones de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6
Instrucciones de mantenimiento y reparación . . . . . . . .E6
Limpieza y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E12
Cuadro de solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . .E13
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E14
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E15, E20
Lista de Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E17
- 634F--Bronco
- TB2450
- 12190-3HP
- 13A-344-563
- 830
- TB230
- 769-00425A
- 14049
- TUFFY 630CN
- 52066
- Mustang Colt ZT
- Mustang Colt ZT
- 12068-7HP
- 634K--ProLine
- Mustang RZT
- 12235
- 13028
- 70
- 640
- 640
- TB110
- 12209
- 683-Horse
- 665B
- 540
- 630C-Tuffy
- 52057
- RZT 50
- YM1500
- YM1500
- TB475SS
- Tuffy 12155
- 11A-436N063
- 12227-3.75HP
- 466
- 2-Cycle Trimmer TB32 EC
- Super Bronco
- 12217-3.5HP
- TB15CS
- TUFFY 630C
- TB2246
- 12157
- 68J-Horse
- 682
- TB130
- 12214-5.5HP
- Colt RZT
- 643C Tuffy/Bronco
- 12215
- 31/2 HP
- TB415CS
- 549
- REAR-TINE TILLER 675B
- TUFFY 634K
- 20 Volt Lithium-Ion Battery-Powered Trimmer TB60AF
- TBSS
- PONY 664D
- 12060
- PONY E666MM
- 12087C
- Transmatic Lawn Tractor 77T
- 682J-Horse
- 682J
- 2-Cycle Gasoline Trimmer/Brushcutter TB90BC
- 13095
- 3312GR
- 13074-GTX 18
- 436
- TUFFY 643C
- TB45E
- 640C-Tuffy
- TUFFY CRT 640C
- TB144
- TB144
- TB2000
- 12211
- TB70SS
- 24A-070F766
- Pro Line
- Pro Line
- TB55REX
- 15008
- 643B Super Bronco
- TB245CS
- TB25ET
- 12001C
- AutoDrive 604
- TB490BC
- GT54
- TRU CUT 100
- 644H
- 13101 - GTX 16
- 460
- 13053-15HP
- Series 540
- 13035
- J830
- TB270 ES
- 24B-060F766
- 258
- ARBRE DROIT
- ARBRE DROIT
- T-106
- 13104
- TB590BC
- 644H-Bronco
- 645A-Bronco
- TB55B
- TB10CS
- HYDROSTATIC LAWN TRACTOR - HORSE 769-06304
- series 650
- E683F
- TB65REX
- 12087
- 12090
- 12234
- TB65SS
- 12185
- 52052
- 24C-060F063
- TB554
- TB554
- E666M-Pony
- TB22 EC
- 4-Cycle Gas Trimmer TB525 EC
- TB3000
- J860
- 340
- TBR18
- 769-03618
- TUFFY 1634A
- TB260
- P/N 769-00485A
- TB350 XP
- 148H
- GTX 18
- TB20DC
- 52067 - 5HP
- 12180
- TB154
- 643D - Tuffy/Bronco CRT
- TB75SS
- 1900678
- PRO LINE 644HMBRONCO
- TB495
- TBAH
- 12065
- 680
- 680
- TB25CS
- Straight Shaft Trimmer
- SUPER BRONCO TB415CS
- 449
- 654J
- RZT MUSTANG ZT50
- 12168
- 12159
- TB26CO
- TB310QS
- E666M
- E666M
- V560
- 634B-Super Bronco
- TBGC
- 41AC55RP966
- 41AC55RP966
- TB525CS
- 675B--Pony
- TB20CS
- TB20CS
- TB25C5
- 12001
- 1900634A
- 664D-Pony
- 12097
- TB90BC
- RZT SERIES ZT42
- 106
- 52065
- 440
- TBC57
- 660
- 660
- 52064
- 650
- Automatic Lawn Tractor
- 429
- tb25ght
- TB50
- 12194
- 12165
- 12183
- 2-Cycle Trimmer TB2040 XP
- 12212
- F753B
- 12204-10HP
- TB32CS
- TB475SS EU
- 12191-5HP EN
- E682L EN
- 645A Super Bronco ES
- 20” Rotary Mower — Model Series 100
- 24A-060F063
- 640 Series
- Models 721
- BRONCO 5 HP
- Pony
- Pony
- Bronco
- Horse